本書有如下特點(diǎn)： (1)本書選材廣，立意新穎，趣味性和哲理性強(qiáng)�！”緯x編的千余件案例，引用著作三百余種，凡載有出處的案例無(wú)論正史、野史，都在收錄范圍之列。內(nèi)容之豐富是同類書籍中無(wú)法比擬的。其中有名臣重將被冤至死，也有重證據(jù)而不輕信口供的名案；有介紹偵破方法高超的事跡，也有不計(jì)個(gè)人安危，冒死執(zhí)法的感人故事。 (2)翻譯精確，便于閱讀�！∫蚬糯咐蟛糠钟霉艥h語(yǔ)編寫，今人讀來(lái)難免有些吃力。為了便于閱讀本書，我們將所有古文都加注了譯文部分，而且在翻譯的過程中，根據(jù)案件發(fā)生的狀況，社會(huì)背景等情況，對(duì)案例故事進(jìn)行了復(fù)原，并未逐字逐句翻譯，這樣大大增強(qiáng)了本書的可讀性�！ �(3)標(biāo)注出處，方便查找。 為方便讀者能查到案例原典，我們?cè)诿科适碌哪┪捕紭?biāo)注了故事的出處。因一個(gè)故事出處會(huì)有很多書引用，在引用的過程中可能會(huì)有出入�！ �(4)按時(shí)間順序編排�！”緯咐凑障惹�、兩漢、魏晉南北朝、宋遼金元，以及明清順序排列而成，讀者在閱讀的過程中能體會(huì)到歷朝歷代的法制面貌，這也是本書的一大特點(diǎn)。
|
