作品介紹

水書(shū)

作者：陸春，石龍妹譯注整理日期：2018-11-13 09:27:26

　　“水書(shū)”是水族先民在遠(yuǎn)古的生產(chǎn)生活中創(chuàng)制出　**一格的文字，被譽(yù)為水族的“百科全書(shū)”�！端�(shū)·九噴卷》是水書(shū)吉祥類書(shū)籍的一種，是三都水族　自治縣中和鎮(zhèn)妙良村陸光敖先生的手抄本。陸春、石龍妹譯注的《水書(shū)(九噴卷水漢對(duì)照)(　精)》，譯注內(nèi)容新穎，書(shū)中附有圖版原件，使讀者　可以看到水書(shū)原貌與譯注內(nèi)容是否吻合。翻譯體例以　水字、音標(biāo)、直譯、意譯、篇章意譯和注釋的方式進(jìn)　行，使讀者一目了然。通過(guò)閱讀，知曉該譯注翻譯體　例很規(guī)范，義項(xiàng)準(zhǔn)確、生動(dòng)鮮明，可為讀者準(zhǔn)確解讀　該書(shū)提供便利。
　　NULL

→ 水書(shū)下載地址 ←

上一本：中東國(guó)家史·

下一本：各在天一涯

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛(ài)玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢(qián)鐘書(shū)作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集