1944年,貝羅貝出身在波爾多市的一個鐵路工人家庭,在那里完成了小學、中學和大學教育,1972年入職法國社會科學院工作。1973年,貝羅貝教授作為法國**批交換生來華留學,先在北京語言學院學院,1974~1976年在北京大學中文系學習并完成了博士論文的寫作;貒,除了繼續(xù)自己學術研究之外,貝羅貝教授還給包括總統(tǒng)在內的法國領導人作過翻譯。但是,貝羅貝教授*喜歡的還是研究漢語的語法歷史演變,在這方面做了突出的成就。貝羅貝教授的人生經歷雖然不是充滿坎坷,也沒有大起大落,但豐富多彩并偶有曲折,讓人真切地感受到他對中國文化的熱愛。 《執(zhí)著的漢語史學家:法國著名漢語語法學家阿蘭·貝羅貝教授口述》是北京大學新中國留華校友口述實錄叢書中的一本,是了解北大的非常有意義的讀物。
|