“南瓜山” 地處以色列與黎巴嫩邊境，20世紀(jì)90年代，南瓜山被以色列軍視為軍事安全區(qū)，雖然它只有籃球場那么大，卻承載了一群以色列年輕士兵的生命。故事開篇以“士兵阿維”的視角，敘述了從 1994年開始發(fā)生在南瓜山上的一系列事件：南瓜山事件、獵鷹事件、撞機(jī)事件。年輕士兵們一次次“被拋入”荒謬的現(xiàn)實(shí)處境，他們找不到戰(zhàn)爭的意義，更看不清什么是自己。
4年后，本書作者弗里德曼以士兵的身份被派往南瓜山。在那里，他就是阿維---執(zhí)行相似的軍事任務(wù)、認(rèn)識(shí)阿維時(shí)代的老兵、站在阿維待過的崗哨、面對阿維曾經(jīng)歷過的死亡。戰(zhàn)爭結(jié)束，安全區(qū)不復(fù)存在，若干年后作者弗里德曼以加拿大游客的身份再次前往黎巴嫩，帶著對戰(zhàn)爭、國家、生命與人性的反思，試圖找到理解那場戰(zhàn)爭的出口，記錄那些本應(yīng)該被記住的青年。
在南瓜山上發(fā)生的那些故事，可以幫助我們理解今日中東動(dòng)蕩不安的真正源頭，與此同時(shí)，拋開家國天下的宏大主題，弗里德曼幫助讀者和南瓜山上的士兵們一起，正視生存的荒誕以及生命的脆弱。
馬蒂·弗里德曼 Matti Friedman，當(dāng)今最耀眼的猶太裔文學(xué)新星。2013年榮膺美國文學(xué)協(xié)會(huì) Sophie Brody 文學(xué)獎(jiǎng)；2014年榮膺 Sami Rohr 猶太文學(xué)獎(jiǎng)；作品已被翻譯為超過 10 種語言�！度A爾街日報(bào)》《紐約時(shí)報(bào)》《基督 教科學(xué) 箴言報(bào)》《出版人周刊》《展望》《環(huán)球郵報(bào)》《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》《猶太人紀(jì)事報(bào)》《猶太人標(biāo)準(zhǔn)報(bào)》、美國外交關(guān)系協(xié)會(huì)、美國國家安全委員會(huì)、Kirkus書評網(wǎng)佳評如潮。個(gè)人網(wǎng)站 mattifriedman.com
譯者 熊依旆，用心生活的自由譯者。中文版序英文版序第一部123456789101112131415161718192021第二部222324252627282930第三部313233343536373839404142434445第四部464748495051525354555657585960資料來源致 謝附錄：中英文對照表作者〔以〕馬蒂·弗里德曼 譯者熊依旆 類別 圖書 / 非虛構(gòu) 提供方中信出版社喜歡這本書的人也喜歡 百鬼夜行（上冊）[日] 鳥山石燕 繪 等6.99元靈性衛(wèi)士之征服心敵〔美〕巴克提·提爾塔·斯瓦米楊培敏譯7.00元最后一顆子彈留給我劉猛3.50元窮查理寶典〔美〕查理·芒格 / Charlie T. Munger 等李繼宏譯9.99元大唐李白：鳳凰臺(tái)張大春18.00元
|
