李濱編著的《閩東古田方言研究》一書(shū)致力于在古田大橋鎮(zhèn)、杉洋鎮(zhèn)田野調(diào)查的基礎(chǔ)上進(jìn)行古田音系和古音之間的縱向比較以及古田方言和閩東區(qū)其他方言之間詞匯系統(tǒng)性的比較，由此對(duì)古田大橋話(huà)和杉洋話(huà)的歸屬和歷時(shí)性質(zhì)進(jìn)行了界定，并提出了“古田方言圈”的新概念。本書(shū)書(shū)是迄今為止已出版的第一部系統(tǒng)研究古田方言的專(zhuān)著，也是迄今為止研究古田方言最具廣度和深度的力作。本書(shū)以古田城關(guān)原新城鎮(zhèn)口音為標(biāo)本，調(diào)查古田方言的聲韻調(diào)系統(tǒng)。在古田方言音系、詞匯調(diào)查的基礎(chǔ)上，把古田方言語(yǔ)法作為主要研究對(duì)象，調(diào)查、描寫(xiě)古田方言詞法、句法現(xiàn)象，并與福州方言語(yǔ)法現(xiàn)象進(jìn)行橫向?qū)Ρ取⒎治鰜?lái)研究古田方言語(yǔ)法規(guī)律。
|
