由劉麗艷編著的《漢語話語標(biāo)記研究》清晰地梳理、吸收了國外話語標(biāo)記研究成果，結(jié)合漢語實際情況對現(xiàn)有理論進行有效整合；立足于對語言事實的細(xì)致觀察，系統(tǒng)考察了大量漢語口語交際語料，努力構(gòu)建漢語話語標(biāo)記系統(tǒng)的分析框架，將其貫穿于對話語標(biāo)記個體使用模式和功能的分析之中；并通過跨語言對比進一步明確漢語話語標(biāo)記的鮮明特征，加深了對人類言語交際過程中共同的認(rèn)知心理的認(rèn)識。
根據(jù)話語標(biāo)記對口語交際信道的依賴性、意義的程序性、功能的元語用性以及句法的可分離性等特征，對話語標(biāo)記進行了重新界定；從口語交際的特點（動態(tài)性、互動性和隨意性）和目標(biāo)出發(fā)，明確話語標(biāo)記的存在動因和形成條件。我們認(rèn)為，口語交際的特點和交際所要達到的目標(biāo)之間的矛盾是話語標(biāo)記產(chǎn)生的直接動因，在互動性口語交際中的廣泛使用為話語標(biāo)記的語法化提供了頻率條件；《漢語話語標(biāo)記研究》將語言的元語用意識理論同韓禮德關(guān)于語言的功能理論有機結(jié)合，全面闡述了話語標(biāo)記的元語用功能————語篇組織功能、語境順應(yīng)功能和人際互動功能，從而進一步增強了話語標(biāo)記理論在互動性言語交際活動中對言語的建構(gòu)和理解等方面的解釋力。
《漢語話語標(biāo)記研究》由劉麗艷編著。
|
