“斯究魯究”(東巴象形文字),世人譽之為納西族特有的玉樹瓊花。采擷者、研究者、收藏者遍及海內(nèi)外。尤其自改革開放以來對“斯究魯究”之愛慕者、追求者、學習運用者紛至沓來與日俱增;蛞灾畬懽址责佡浻H友;或購藏書卷以流傳后世;或以之書名姓而勒諸金石以資紀念。斯究魯究成為歷史文化名城風采特異之民族文化名品。為弘揚東巴文化,為適應改革開放事業(yè)之發(fā)展,為在開發(fā)日新月異之旅游產(chǎn)品中煥發(fā)地方風采和民族特色,趙凈修編此《東巴象形文常用字詞譯注》以饗愛好者。分為人文部、肢體五官部、動作部、形容部、房舍部、用具武器部、谷蔬草木部、畜禽鳥獸部、魚蟲部、飲食服飾部、數(shù)字時令部、天地部、祭祀部。
|