18歲花季少女莉娜在95天后將要進(jìn)行一次腦部手術(shù)，從此愛(ài)情將與她絕緣。
糟糕的是，她竟然在這個(gè)時(shí)候墮入情網(wǎng)，愛(ài)上了偽裝成良民的反政府青年亞歷克斯，并且義無(wú)反顧地走上了一條逃離宿命之旅。一場(chǎng)可怕的陰謀早已在醞釀當(dāng)中，一直被人稱作“孤兒”的莉娜深知，自己與亞歷克斯的愛(ài)情已經(jīng)進(jìn)入倒計(jì)時(shí)。
只是，她從未想過(guò)，等待她的將會(huì)是怎樣可怕的命運(yùn)，而她要付出的則是比生命還要沉重的代價(jià)……
作者簡(jiǎn)介：
勞倫奧利弗（LaurenOliver），畢業(yè)于芝加哥大學(xué)，并在紐約大學(xué)獲得藝術(shù)碩士學(xué)位�，F(xiàn)為全職作家，居住在紐約布魯克林。
《忽然七日》是她的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)，在美國(guó)乃至世界廣受好評(píng)，本書(shū)在中國(guó)銷(xiāo)量高達(dá)五十萬(wàn)冊(cè)�！稅�(ài)有止境》是勞倫奧利弗的第二部系列作品。該書(shū)以更加奇譎的想象和純凈的筆調(diào)，讓每一個(gè)讀者感受到假如愛(ài)情被“戒除”后的悲傷與不甘。別致的風(fēng)格使本書(shū)剛一出版，立刻成為歐美亞馬遜暢銷(xiāo)榜第一名，并被評(píng)為2012年亞馬遜網(wǎng)絡(luò)書(shū)店最佳青年讀物，以及2013年美國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)最佳小說(shuō)。
本書(shū)版權(quán)輸出多國(guó)，并于2013年由好萊塢導(dǎo)演改編成為電視劇。
這位熱情又活潑的作家除了自己的官網(wǎng)外，在其他社交網(wǎng)站如Facebook、Twitter、Myspace上都有她的身影，便于與讀者的交流。
目錄：
___Contents
第一章
在所有能致命的事物中，愛(ài)才是最可怕的
不管擁有與否，都會(huì)要了人的命
第二章
一直以來(lái)，只要聞到橙子的香氣
我就會(huì)想起葬禮
第三章
沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)愛(ài)的傷痛，就不會(huì)知道快樂(lè)的滋味。
這你是知道的，對(duì)嗎？
第四章
我很高興我不必選擇，不過(guò)更重要的是
目錄：
___Contents
第一章
在所有能致命的事物中，愛(ài)才是最可怕的
不管擁有與否，都會(huì)要了人的命
第二章
一直以來(lái)，只要聞到橙子的香氣
我就會(huì)想起葬禮
第三章
沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)愛(ài)的傷痛，就不會(huì)知道快樂(lè)的滋味。
這你是知道的，對(duì)嗎？
第四章
我很高興我不必選擇，不過(guò)更重要的是
我還很高興我不必讓別人選擇我
第五章
其他言語(yǔ)全都被這縈縈繞繞的兩個(gè)字?jǐn)D掉了
而這兩個(gè)字依舊回蕩在她記憶中的陰暗角落：媽媽
第六章
我忘了一些東西，錯(cuò)過(guò)了一些東西
也可能是永遠(yuǎn)失去了一些東西
第七章
自從夏娃和亞當(dāng)以來(lái)，人類都會(huì)患上愛(ài)情躁狂癥
以此作為對(duì)原罪的懲罰
第八章
治愈后的我們將再次變得完整和完美，如同一塊形態(tài)丑陋的鐵板
經(jīng)過(guò)烈焰焚燒，將變得閃閃發(fā)光，鋒利無(wú)比
第九章
非法派對(duì)，未經(jīng)批準(zhǔn)的音樂(lè)，人們彼此觸摸
卻不擔(dān)心患上愛(ài)情躁狂癥，也不擔(dān)心他們自身
第十章
荒蠻之地現(xiàn)在可能已經(jīng)連人影都沒(méi)有了
黑暗，死氣沉沉，只有野獸不時(shí)發(fā)出吠叫聲
第十一章
請(qǐng)相信我，如果你聽(tīng)到往事在和你說(shuō)話，感覺(jué)到它在拉你的后背
用它的手指撫摸你的脊椎，那么，趕快跑吧
第十二章
即便一起站在人行道上，頭頂著同一片陽(yáng)光
我們之間還是相差了十萬(wàn)八千里
第十三章
即便那些人死在手術(shù)臺(tái)上，那也是死得其所
沒(méi)有人會(huì)哀悼他們
第十四章
動(dòng)物，我想
我們跟動(dòng)物無(wú)異
第十五章
人們尖叫著互相推搡，撲向人群的狗
空中揮舞的警棍，潮水般地涌向腦海
第十六章
亞歷克斯低訴：“希望我們永遠(yuǎn)在一起”
永恒的剎那仿佛一只蝴蝶，脆弱、美麗、無(wú)望
……
■美國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)：《愛(ài)有止境》是在反烏托邦的背景下講述了一個(gè)動(dòng)人心弦的愛(ài)情故事，讀者伴隨主人公經(jīng)歷愛(ài)情的成熟，人性的成長(zhǎng)。如何打動(dòng)讀者，勞倫奧利弗顯然深諳此道。
■《華盛頓郵報(bào)》：如果你還沒(méi)有讀過(guò)勞倫斯的作品，都將是無(wú)可挽回的巨大損失！
■《紐約時(shí)報(bào)》：勞倫用唯美的文筆書(shū)寫(xiě)絕美的青春，向喬治奧威爾致敬。
第十八章節(jié)選“這些都是什么書(shū)？”有些書(shū)看起來(lái)很舊，都開(kāi)裂了，我真怕一碰，它們就會(huì)變成碎片。我一一念出書(shū)脊上的名字，至少是那些仍能辨認(rèn)清楚的名字：艾米莉迪金森，沃爾特惠特曼，威廉華茲華斯。
亞歷克斯看了我一眼。“都是詩(shī)歌�！彼f(shuō)。
“詩(shī)歌是什么？”我以前從未聽(tīng)過(guò)“詩(shī)歌”這兩個(gè)字，可我喜歡它們的發(fā)音。聽(tīng)起來(lái)那么優(yōu)雅從容，宛若一個(gè)身著長(zhǎng)裙的美人。
亞歷克斯點(diǎn)燃了最后一根蠟燭，此時(shí)房車(chē)?yán)锍錆M了溫暖閃爍的燭光。他走到我身邊，在書(shū)架前蹲下來(lái)尋找著什么。他拿出一本書(shū)，站了起來(lái)，然后交給我看。
《著名愛(ài)情詩(shī)選》�？吹椒饷嫔暇姑髂繌埬懙赜×藧�(ài)情這個(gè)詞，我忽的一顫。亞歷克斯仔細(xì)瞧著我，為了掩飾我的不安，我隨手翻開(kāi)書(shū)，掃了一眼頭幾頁(yè)上的作者名錄。
“莎士比亞？”我知道這個(gè)名字還是在健康課上�！熬褪菍�(xiě)警世故事《羅密歐和朱麗葉》的那個(gè)人？”
亞歷克斯嗤之以鼻�！澳强刹皇鞘裁淳拦适�！”他說(shuō)，“那是一個(gè)偉大的愛(ài)情故事。”
我想起了我們?cè)趯?shí)驗(yàn)室的初相遇：那是我第一次與亞歷克斯邂逅，仿佛是上輩子的事兒了。我記得當(dāng)時(shí)“很美”這個(gè)詞在我心里翻動(dòng)。我記得當(dāng)時(shí)我想到了“犧牲”。
“很多年前，就在發(fā)現(xiàn)了治療方法之后，他們就已經(jīng)禁止詩(shī)歌了�！彼褧�(shū)從我手里拿回去，打開(kāi)�！拔夷钜皇自�(shī)給你聽(tīng)，好嗎？”
我點(diǎn)點(diǎn)頭。他咳嗽一聲，然后清清喉嚨，又挺挺肩膀、轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)脖子，像是要去參加足球比賽。
“快點(diǎn)呀，”我笑著說(shuō)�！皠e耽誤時(shí)間了�！�
他又清了清喉嚨，然后讀了起來(lái)：“可否將汝比作一個(gè)夏日？”
我閉上眼睛聽(tīng)著。從前那種被溫暖包圍的感覺(jué)如同波浪一般，又在我心中翻涌。詩(shī)歌和我以前讀過(guò)的文章都不一樣。我并不能完全理解，只依稀仿佛能看到一些畫(huà)面，而那些句子顯然都沒(méi)有完成，不過(guò)它們?nèi)家黄痫h飄浮浮，好似風(fēng)中顏色亮麗的彩帶。我意識(shí)到，詩(shī)歌讓我想到了大約兩個(gè)月前在農(nóng)場(chǎng)震撼我的那些音樂(lè)。這二者擁有相同的影響力，讓我同時(shí)沉浸在興奮和悲傷的情緒中。
亞歷克斯讀完了。我睜開(kāi)眼睛，只見(jiàn)他正凝視著我。
“怎么？”我問(wèn)。他的目光是那么熱切，我?guī)缀鯚o(wú)法喘息，仿佛他一直看到了我的靈魂。
他并沒(méi)有直接回答我。他又翻了幾頁(yè)，卻并沒(méi)有看里面的內(nèi)容。這個(gè)過(guò)程中他的目光一直在我身上。“想再聽(tīng)一首嗎？”沒(méi)等我回答，他就念了起來(lái)，“我究竟怎樣愛(ài)你？讓我細(xì)數(shù)詳端�！�
又是“愛(ài)”。聽(tīng)到他說(shuō)到這個(gè)字，我的心驟然停止，跟著瘋狂跳動(dòng)起來(lái)。
“我愛(ài)你，以我的靈魂所能觸及的深邃、寬廣和高度……”
我知道他不過(guò)是在念別人寫(xiě)的詩(shī)句，卻如同他的肺腑之言。他的雙眸在燭光下閃爍，從他的眼里我能看到閃亮的燭光。
他向前一步，輕輕地親吻了我的額頭�！拔覑�(ài)你乃吾每日最安靜之需要……”
仿佛地面在晃動(dòng)——好似我在墜落。
“亞歷克斯——”我說(shuō)，可我要說(shuō)的話卡在喉嚨里。
他親吻了我的顴骨——這個(gè)吻甜美芬芳，如蜻蜓點(diǎn)水，只是從我的皮膚上擦過(guò)�！拔易杂傻貝�(ài)著你……”
“亞歷克斯，”我說(shuō)，這次聲音大了點(diǎn)。我的心跳得那么快，我真擔(dān)心它會(huì)從我的身體里跳出來(lái)。
他拉開(kāi)我們的距離，沖我淺淺一笑�！耙聋惿装屠滋夭蕦帲彼f(shuō)，然后用一根手指刮了一下我的鼻子�！澳悴幌矚g？”
他說(shuō)得那么慢，那么認(rèn)真，還一直凝視我的眼睛，我不禁感覺(jué)他其實(shí)另有所問(wèn)。
“不是。我是說(shuō)，我喜歡。那個(gè)，我挺喜歡，可是……”事實(shí)上，我也不知道我想說(shuō)什么。我既沒(méi)辦法清晰思考，也沒(méi)法把話說(shuō)清楚。此時(shí)我的腦海里只有一個(gè)字在旋轉(zhuǎn)，猶如暴雨，好似颶風(fēng)，我不得不閉緊嘴巴，不然這個(gè)字就會(huì)自己冒出來(lái)。愛(ài)，愛(ài)，愛(ài)，愛(ài)。我從未說(shuō)過(guò)這個(gè)字，從未對(duì)任何人說(shuō)過(guò)，我甚至從未真正想過(guò)這個(gè)字。
“你什么都不必說(shuō)�！眮啔v克斯又向后退了一步。我再次困惑地感覺(jué)我們其實(shí)是在討論另一件事。我在某些方面讓他失望了。不管我們剛才有何互動(dòng)，反正都傷了他的心，而我們之間剛才確實(shí)發(fā)生了什么，只是我不知道是什么，如何發(fā)生的，以及為什么會(huì)發(fā)生。我能從他的眼睛里看到這一點(diǎn)，雖然他一直笑瞇瞇的，而且我很想因此道歉，或是摟住他，請(qǐng)他吻我。可我不敢張口，因?yàn)槲液ε履莻�(gè)字會(huì)蹦出來(lái)，害怕說(shuō)出這個(gè)字的后果。
“過(guò)來(lái)。”亞歷克斯把書(shū)放下，伸出一只手�！拔矣袞|西給你看�！�
他牽我來(lái)到床邊，我又害羞起來(lái)。我不知道他想做什么，一看到他坐在床上，我不由得猶豫起來(lái)，感覺(jué)很難為情。
“沒(méi)事的，莉娜。”他說(shuō)。和以往一樣，聽(tīng)到他說(shuō)我的名字，我便放松了下來(lái)。他仰面躺在床上，我也照著他的樣子，和他并排躺在一起。那張床很窄，只夠躺下我們兩個(gè)人。
“看到了嗎？”亞歷克斯說(shuō)著向上一揚(yáng)下巴。
就在我們上方，星星閃閃爍爍，璀璨奪目：漫天星斗不計(jì)其數(shù)，仿佛雪花一般在漆黑的天空里旋轉(zhuǎn)。我情不自禁地倒抽一口氣。我這一生中從未見(jiàn)過(guò)這么多的星星。天空如此接近，緊繃繃地懸于我們上方，好似就在沒(méi)有頂棚的房車(chē)外，如同我們正墜向夜空，如同只要我們從床上跳起來(lái)，天空就能接住我們，抱住我們，像一張繃床一樣把我們彈起來(lái)。
“怎么樣？”亞歷克斯問(wèn)。
“我愛(ài)這天空�！蹦莻�(gè)字終于自我口中蹦了出來(lái)，積壓在胸口的重?fù)?dān)一下子消失了�！拔覑�(ài)這天空！”我又說(shuō)了一遍，好試驗(yàn)一下。只要說(shuō)得出來(lái)，就能說(shuō)得順口。簡(jiǎn)短。切中關(guān)鍵。卷起舌頭說(shuō)出即可。真是不可思議，我以前竟從未說(shuō)過(guò)這個(gè)字。
我看得出來(lái)亞歷克斯很滿意，他聲音中的笑意越來(lái)越濃。“沒(méi)有抽水馬桶是很糟，”他說(shuō)�！翱赡愕贸姓J(rèn)，這里的風(fēng)景一流�！�
“真希望我們能留在這里，”我脫口而出，隨即結(jié)巴起來(lái)，“我是說(shuō)不是真的留在這里。不是永遠(yuǎn)，而是……反正你知道我的意思�！�
亞歷克斯把一只手臂放在我的脖子下面，我向他那邊挪了挪，把頭枕在他的肩膀和胸口之間的位置，舒服極了。“我很高興你能看到這美景�！彼f(shuō)。
我們靜靜地躺了一會(huì)兒。他的胸口隨著呼吸起伏，過(guò)了一會(huì)兒，我?guī)缀跻�。我感覺(jué)四肢異常沉重，星星似乎排列成了文字。我很想堅(jiān)持看看星星都組成了哪些字，可我的眼皮也很沉重，難以一直睜著眼睛。
“亞歷克斯？”
“嗯？”
“再給我念一遍那首詩(shī)�！蔽业穆曇袈�(tīng)起來(lái)都不像我自己的，似乎十分遙遠(yuǎn)。
“哪一首？”亞歷克斯輕聲說(shuō)。
“你熟記的那一首。”我仿佛飄了起來(lái)；不停地飄呀飄呀。
“我能背很多首。”
“那么隨便背一首吧�！�
他深吸一口氣，背道：“我?guī)е愕男�。把它放在我的心上。不曾拋棄……�?br/> 他繼續(xù)背，詩(shī)句向我涌來(lái)，仿佛陽(yáng)光穿透水面，照射到水底深處，點(diǎn)亮黑暗。我一直閉著眼睛。真難以置信，我依然能夠看到那些星星：整個(gè)銀河燦若繁花，布滿粉色和紫色的恒星，宛若銀色的浩瀚海洋，月亮散發(fā)銀白色的光輝。
我好像只睡了五分鐘，亞歷克斯就把我搖醒了。天空依舊黑如濃墨，一輪明月高掛空中，可看到周?chē)灎T的熔化程度，我就知道我肯定睡了一個(gè)小時(shí)了。
“我們得走了，”他說(shuō)著撥開(kāi)我額頭上的碎發(fā)。
“幾點(diǎn)了？”我的聲音里夾雜著濃濃睡意。
“快三點(diǎn)了�！眮啔v克斯從床上起來(lái)，然后伸出一只手，把我拉了起來(lái)。“我們必須趕在睡美人醒之前翻過(guò)邊界。”
“睡美人？”我稀里糊涂地晃晃腦袋。
亞歷克斯輕聲笑了。“看過(guò)了詩(shī)歌，”他說(shuō)著俯身親了我一下，“就該看童話了�！�
然后我們穿過(guò)樹(shù)林，順著那條破敗的公路經(jīng)過(guò)那片被炸毀的房屋，然后又穿過(guò)樹(shù)林。這個(gè)過(guò)程中我仍感覺(jué)置身夢(mèng)中。我甚至連害怕和緊張的感覺(jué)都沒(méi)有，就爬過(guò)了柵欄。第二次翻越棘鐵絲來(lái)得容易多了，我感覺(jué)陰影有了真實(shí)的形狀，像斗篷一樣遮住了我們。二十一號(hào)警衛(wèi)室的警衛(wèi)還是那個(gè)姿勢(shì)，頭向后仰，腳搭在桌子上，張著嘴，很快我們就回到了柏克灣。然后，我們悄悄穿過(guò)街道，向迪林高地走去，就在這個(gè)時(shí)候，一個(gè)最奇怪的想法出現(xiàn)在我的腦海里，感覺(jué)又害怕又滿懷希望：或許所有這一切都是一個(gè)夢(mèng)，一覺(jué)醒來(lái)，我就發(fā)現(xiàn)自己還在荒蠻之地。也可能一覺(jué)醒來(lái)，發(fā)現(xiàn)我自己永遠(yuǎn)都不用離開(kāi)那里，而波特蘭，實(shí)驗(yàn)室，宵禁和治療，不過(guò)是一場(chǎng)漫長(zhǎng)扭曲的噩夢(mèng)而已。
布魯克斯大街三十七號(hào)：這里有窗戶，有熱氣和霉味，還有墻。雖然只在荒蠻之地待了幾個(gè)小時(shí)，我就已經(jīng)開(kāi)始想念那里了，那里的風(fēng)兒穿過(guò)樹(shù)林，聞若海洋，盛開(kāi)的植物散發(fā)著驚人的芬芳，還有那些看不到的快速奔跑的野獸，生機(jī)勃勃，生命向四面八方延伸，綿延不絕……
那里，沒(méi)有高墻……
接下來(lái)亞歷克斯領(lǐng)著我來(lái)到沙發(fā)邊，把毯子蓋在我身上，親了親我，祝我晚安。他要去實(shí)驗(yàn)室上早班，只來(lái)得及回家洗個(gè)澡，不然就會(huì)遲到。我聽(tīng)到他的腳步聲與黑暗融為一體。
跟著，我睡著了。
愛(ài)，這單單一個(gè)字是那么脆弱，卻似刀刃。的確如此！愛(ài)是刀刃，鋒利無(wú)比。它可以穿透生活的中心，將一切一分為二。分成愛(ài)之前與愛(ài)之后。其余世界在兩邊轟然坍塌。
愛(ài)之前與愛(ài)之后。這二者之間的時(shí)刻恰如利刃。
|
