作品介紹

螞蟻帝國(guó)三部曲


作者:貝爾納-韋伯     整理日期:2014-07-16 11:24:59

《螞蟻帝國(guó)》三部曲分別是《螞蟻帝國(guó)》《螞蟻時(shí)代》《螞蟻革命》,講述在漫長(zhǎng)的螞蟻?zhàn)迦簯?zhàn)爭(zhēng)中,褐蟻聯(lián)邦意欲成為螞蟻世界乃至整個(gè)地球的霸主與人類(lèi)世界之間進(jìn)行的血雨腥風(fēng)、驚心動(dòng)魄的故事。螞蟻這種老幼皆知且無(wú)人重視的微小昆蟲(chóng),在本書(shū)中被塑造成地球上兩大社會(huì)文明之一,并與人類(lèi)社會(huì)文明相提并論。小說(shuō)從地球生態(tài)平衡的高度,描寫(xiě)了人類(lèi)和螞蟻這兩大社會(huì)文明在確定誰(shuí)是地球真正主人的競(jìng)爭(zhēng)中,從接觸、沖突到合作的史詩(shī)般的過(guò)程,同時(shí)首次向人們徹底揭示了螞蟻社會(huì)文明既神秘迷人又驚心動(dòng)魄的“地球內(nèi)部世界”。作者依據(jù)精深的螞蟻生態(tài)學(xué)知識(shí),采用擬人化的手法,將讀者帶入了一個(gè)宏偉壯觀、不可思議的螞蟻帝國(guó)……
  作者簡(jiǎn)介:
  貝爾納·韋伯(BernardWerber),1961年9月18日出生于法國(guó)的圖盧茲省。從小就喜歡觀察動(dòng)物,7歲時(shí)就寫(xiě)過(guò)虱子在人身上爬行的奇遇,16歲在中學(xué)里發(fā)表了關(guān)于螞蟻的短篇小說(shuō)。著有諸神三部曲、《天使帝國(guó)》《大于十的死罪》等多部幻想文學(xué),其中《我的地球朋友》(NosamislesTerriens)于2007年被法國(guó)著名導(dǎo)演克勞德勒魯什(59屆威尼斯國(guó)際電影節(jié)獎(jiǎng)、28屆愷撒獎(jiǎng)獲得者)搬上銀幕;短篇小說(shuō)集《大樹(shù)》,更以其精煉的文筆和深刻的哲理榮獲龔古爾文學(xué)大獎(jiǎng)。
   其影響力最大的作品當(dāng)屬《螞蟻帝國(guó)》三部曲,該作品出版后風(fēng)靡全球,被譽(yù)為幻想文學(xué)的巔峰之作,奠定了韋伯作為世界級(jí)的“法蘭西天才作家”的至尊地位。
  目錄:
  螞蟻帝國(guó)三部曲1螞蟻帝國(guó)
  螞蟻帝國(guó)三部曲2螞蟻時(shí)代
  螞蟻帝國(guó)三部曲3螞蟻革命
 。
  《螞蟻三部曲》融合了當(dāng)今微觀世界最先進(jìn)的科學(xué)知識(shí)所帶來(lái)的卓越想像,是真正的嚴(yán)謹(jǐn)科學(xué)與出色的法蘭西民族浪漫藝術(shù)完美結(jié)合的產(chǎn)物。
  ——法國(guó)《新觀察者報(bào)》
  貝爾納·韋伯以他超前的昆蟲(chóng)學(xué)知識(shí)和出類(lèi)拔萃的小說(shuō)家天賦,成功地調(diào)制出這杯鮮見(jiàn)的、熠熠閃亮的雞尾酒——《螞蟻三部曲》,深深地吸引著讀者,令他們讀來(lái)手不釋卷。
  ——《紐約時(shí)報(bào)》
  貝爾納·韋伯是為數(shù)不多的榮獲世界聲譽(yù)的法國(guó)作家之一,他在韓國(guó)是占據(jù)暢銷(xiāo)榜第一名的明星作家,在英美文壇也是一塊響當(dāng)當(dāng)?shù)恼信啤?br>  ——英國(guó)《泰晤士報(bào)》周末版
  貝爾納·韋伯是當(dāng)代法國(guó)讀者最多的小說(shuō)家,他的作品被譯成30多種語(yǔ)言,在世界上的銷(xiāo)量超過(guò)千萬(wàn),這在傳媒和娛樂(lè)手段空前發(fā)達(dá)的今天是極為罕見(jiàn)的現(xiàn)象。究其原因,是他以非凡的想象力為我們創(chuàng)造了一個(gè)神奇而又富于哲理的世界。
  ——吳岳添(中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)):
  《螞蟻三部曲》融合了當(dāng)今微觀世界最先進(jìn)的科學(xué)知識(shí)所帶來(lái)的卓越想像,是真正的嚴(yán)謹(jǐn)科學(xué)與出色的法蘭西民族浪漫藝術(shù)完美結(jié)合的產(chǎn)物。
  ——法國(guó)《新觀察者報(bào)》
  貝爾納·韋伯以他超前的昆蟲(chóng)學(xué)知識(shí)和出類(lèi)拔萃的小說(shuō)家天賦,成功地調(diào)制出這杯鮮見(jiàn)的、熠熠閃亮的雞尾酒——《螞蟻三部曲》,深深地吸引著讀者,令他們讀來(lái)手不釋卷。
  ——《紐約時(shí)報(bào)》
  貝爾納·韋伯是為數(shù)不多的榮獲世界聲譽(yù)的法國(guó)作家之一,他在韓國(guó)是占據(jù)暢銷(xiāo)榜第一名的明星作家,在英美文壇也是一塊響當(dāng)當(dāng)?shù)恼信啤?br/>  ——英國(guó)《泰晤士報(bào)》周末版
  貝爾納·韋伯是當(dāng)代法國(guó)讀者最多的小說(shuō)家,他的作品被譯成30多種語(yǔ)言,在世界上的銷(xiāo)量超過(guò)千萬(wàn),這在傳媒和娛樂(lè)手段空前發(fā)達(dá)的今天是極為罕見(jiàn)的現(xiàn)象。究其原因,是他以非凡的想象力為我們創(chuàng)造了一個(gè)神奇而又富于哲理的世界。
  ——吳岳添(中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng))精彩章節(jié)選摘:
  就在你閱讀下列短短幾行字的瞬間
  ——地球上共有40個(gè)人和7億螞蟻同時(shí)誕生。
  ——地球上共有30個(gè)人和5億只螞蟻同時(shí)死去。
  人類(lèi):哺乳類(lèi)動(dòng)物。
  身高:1至2米。
  體重:30至100公斤不等。
  妊娠期:9個(gè)月。
  食物類(lèi)型:雜食。
  現(xiàn)有數(shù)量估計(jì):超過(guò)59億。螞蟻:昆蟲(chóng)類(lèi)動(dòng)物。
  身長(zhǎng):0.01至3厘米。
  體重:1至150毫克。
  產(chǎn)卵期:根據(jù)精子存量可隨時(shí)產(chǎn)卵。
  食物類(lèi)型:雜食。
  現(xiàn)有數(shù)量估計(jì):超過(guò)億兆。
  埃德蒙威爾斯《相對(duì)且絕對(duì)百科知識(shí)全書(shū)》一啟蒙使者西垂的夕陽(yáng)變成了一個(gè)橘色的橢圓球體,照亮了一個(gè)獨(dú)自奔跑的身影。
  那正是327號(hào)雄蟻,春季探險(xiǎn)隊(duì)的最后一名幸存者。斜陽(yáng)下狂奔的他顯得無(wú)比孤單。他在污泥、水洼和腐爛的落葉中穿行,片刻不停。嘴唇被風(fēng)吹得干裂,身體蒙上了厚厚的塵土,仿佛穿了一件琥珀色的外衣。渾身的肌肉早已失去了知覺(jué),爪子也斷了好幾只。在氣味路徑的盡頭,目的地即將出現(xiàn)。隨著他每一個(gè)前進(jìn)的步伐,貝蘿崗聯(lián)邦城池林立的眾多小山崗中,一個(gè)巨型的金字塔形狀的山崗愈來(lái)愈清晰了。那便是貝蘿崗城,它散發(fā)出的氣味標(biāo)識(shí)無(wú)時(shí)無(wú)刻不在吸引著他,激勵(lì)著他。
  終于,327號(hào)到達(dá)了巨大蟻穴的腳下。他抬頭仰望,看到他所屬的城堡又長(zhǎng)高了。穹頂上加蓋了新的保護(hù)層,枝椏的末梢擋住了月光。
  年輕的雄蟻四下尋覓,很快就在城墻腳下找到了一個(gè)尚開(kāi)著的入口,他鉆了進(jìn)去。
  剛好來(lái)得及,城外工作的所有工蟻和兵蟻都已經(jīng)返回,守門(mén)蟻正要關(guān)閉所有的入口,以便更好地保持城內(nèi)的溫度。他剛剛邁過(guò)門(mén)檻,泥水匠就“啪”地一聲封上了洞口,幾乎就在同一刻。
  終于遠(yuǎn)離了外面那寒冷野蠻的世界,327號(hào)雄蟻再次回到了文明社會(huì)之中。他終于又可以融入安適的蟻群中,成為群體的一員,不再孤單。
  …………
  327號(hào)在通道中奔跑著,不斷發(fā)出警報(bào)信息。
  偶爾也會(huì)有幾名兵蟻駐足聆聽(tīng),甚至有的還開(kāi)始與他交流。但是他所講述的關(guān)于摧毀性武器的故事實(shí)在離奇,令人難以信服。
  他未能建立起任何可以采取軍事行動(dòng)的決策小組。
  他繼續(xù)前行,心情備受打擊。
  在地下4層一個(gè)空曠的隧道中,他突然察覺(jué)到身后有動(dòng)靜,他被跟蹤了。
  327號(hào)雄蟻轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),用紅外單眼檢查通道。只有紅色和黑色的小點(diǎn),并沒(méi)有蟻民。奇怪,大概是他弄錯(cuò)了?墒钱(dāng)他繼續(xù)前進(jìn)時(shí),身后再次響起了腳步聲:“嘁……呲,嘁……呲”。應(yīng)該是個(gè)跛子,六條腿折斷了兩條,而且腳步聲越來(lái)越近了。
  為了弄清情況,他接連在每個(gè)路口故意轉(zhuǎn)彎,然后停下。那個(gè)腳步聲也隨之停下來(lái)。當(dāng)他再次走動(dòng)時(shí),又傳來(lái)了“嘁……呲,嘁……呲”的聲音。
  毫無(wú)疑問(wèn),有螞蟻在跟蹤他。
  每當(dāng)他轉(zhuǎn)身時(shí)那只螞蟻就會(huì)躲藏起來(lái),這是一個(gè)相當(dāng)古怪的舉動(dòng),在貝蘿崗里簡(jiǎn)直就是史無(wú)前例。蟻群的一名成員為何要跟蹤另一名成員而且不表明自己的身份呢?要知道,這里每個(gè)蟻民都是與大家坦誠(chéng)相處,無(wú)所隱瞞的。
  影子保持著一段距離,窮追不舍,“嘁……呲,嘁……呲”的聲音一直沒(méi)有間斷。應(yīng)該如何應(yīng)對(duì)呢?當(dāng)他還是幼蟻時(shí),保育蟻曾經(jīng)教他無(wú)論何時(shí)都要直面危險(xiǎn)。于是他停下腳步,假裝梳洗。來(lái)者越來(lái)越近,幾乎能嗅到氣息。他繼續(xù)假裝做著梳洗的動(dòng)作,同時(shí)觸須開(kāi)始搜尋氣味。終于,他捕捉到了跟蹤者的氣味分子,原來(lái)是一只一歲大的小個(gè)子兵蟻。她身上有種獨(dú)特的氣味,幾乎掩蓋了尋常的身份氣味,有點(diǎn)像巖石的味道!
  小兵蟻不再躲藏,“嘁……呲,嘁……呲”。此刻他已經(jīng)能夠用紅外眼看見(jiàn)她了。她確實(shí)少了兩條腿,那股巖石的氣味更濃了。
  他發(fā)出詢(xún)問(wèn)信息:“誰(shuí)在那兒?”
  沒(méi)有回音。
  “為什么跟蹤我?”
  依然沒(méi)有回答。
  他打算不管這個(gè)小插曲,繼續(xù)趕路?墒呛芸焖桶l(fā)現(xiàn)迎面來(lái)了一個(gè)大個(gè)子。通道如此狹窄,他過(guò)不去了。
  轉(zhuǎn)身嗎?那就得面對(duì)小跛子,此刻她已經(jīng)加快腳步朝他沖過(guò)來(lái)了。
  他被困住了,進(jìn)退不得。
  此時(shí)他已經(jīng)辨別出來(lái)了,是兩只兵蟻,身上都有巖石氣味。而那個(gè)大個(gè)子已經(jīng)張開(kāi)了她的大鉗子。
  這是一個(gè)陷阱!
  無(wú)法想象同一城邦的一只螞蟻會(huì)想要?dú)⑺懒硪恢晃浵。是免疫系統(tǒng)缺陷?她們沒(méi)有識(shí)別出他的身份氣味?她們把他當(dāng)做外來(lái)者了?簡(jiǎn)直太荒謬了,就好像你的胃想要謀殺你的大腸……
  327號(hào)提高了信息強(qiáng)度:
  “我和你們一樣是蟻群的一員,我們是同胞!
  這是兩只年輕的兵蟻,她們有可能是弄錯(cuò)了。
  然而他發(fā)出的信息并未消除對(duì)手的敵意。小跛子跳到他的背上,抓住了他的翅膀。與此同時(shí)大個(gè)子張開(kāi)大顎咬住了他的頭。他就這樣被她倆強(qiáng)扭著一路拖向垃圾場(chǎng)。
  327號(hào)雄蟻掙扎著,甚至連他交配時(shí)專(zhuān)用的交流鞭節(jié)也釋放出不同的情緒分子,從困惑不解到驚慌失措,各種各樣。但是這些情緒分子對(duì)于無(wú)生殖力蟻來(lái)說(shuō)是根本無(wú)法理解的。
  為了不再為這些“抽象”的思想打擾,一直騎在他背甲上的小跛子開(kāi)始用大顎刮擦他的觸須,試圖清除上面所有的費(fèi)洛蒙,尤其是他的身份氣息。反正他要去的那個(gè)地方這些都是用不上的……
  這不幸的三只螞蟻在人跡罕至的通道里一路廝打,跌跌撞撞,艱難前行。小跛子有條不紊地繼續(xù)著清洗工作,看來(lái)是不想在這顆頭顱上留下任何信息。雄蟻停止了反抗,他決定聽(tīng)天由命,放慢了心跳,準(zhǔn)備迎接死亡的來(lái)臨。
  …………
  此刻距離喬納丹下到地窖里去已經(jīng)有四個(gè)鐘頭了,他的妻子和兒子如坐針氈。
  “媽媽?zhuān)蹅儓?bào)警吧?”
  “不,再等會(huì)兒!
  她再次走向地窖的門(mén)邊。
  “爸爸是不是已經(jīng)死了?告訴我,媽媽?zhuān)职质遣皇呛屯粽φσ粯铀涝诶锩媪??br/>  “不,不,親愛(ài)的,你說(shuō)什么傻話!”
  露西心里急得快要瘋了。她彎腰用新買(mǎi)的鹵素?zé)魪拈T(mén)縫里照進(jìn)去,好像遠(yuǎn)遠(yuǎn)的有一道……螺旋狀樓梯。
  她跌坐在地上。尼古拉過(guò)來(lái)依偎在她身邊,她親了親他。
  “他會(huì)回來(lái)的,我們要耐心一點(diǎn)。他要我們等他回來(lái),我們等著吧。”
  “可萬(wàn)一他不回來(lái)了呢?”
  她的手不由自主地伸向電話。他說(shuō)過(guò)什么也不要做,可是萬(wàn)一他遭遇了不測(cè),或者是被困在下邊了呢?她沒(méi)有勇氣自己獨(dú)自下去。她拿起話筒,開(kāi)始撥打警察局的求救號(hào)碼。
  “喂,警察局嗎?”
  “我跟你說(shuō)過(guò)別報(bào)警的!睆N房那邊傳來(lái)一個(gè)虛弱喑啞的聲音。
  “爸爸!爸爸!”
  她把聽(tīng)筒放了回去,里邊正不斷傳出一個(gè)聲音:“喂,請(qǐng)說(shuō)話!請(qǐng)告訴我們地址!”
  咔嚓。
  “對(duì),對(duì),是我,不用擔(dān)心,我告訴過(guò)你們,耐心等待就行了。”
  不用擔(dān)心?他可真會(huì)開(kāi)玩笑!
  喬納丹手里捧著汪咋咋鮮血淋漓的尸體,已經(jīng)辨不出輪廓,僅僅是血肉模糊的一堆。喬納丹自己的面容似乎也有所改變。他看上去并沒(méi)有驚恐和疲倦之意,反倒好像面有喜色。不,這個(gè)詞也不準(zhǔn)確。怎么說(shuō)呢?他好像老了許多,或者像是大病了一場(chǎng)。他看上去眼睛發(fā)亮,面色蒼白,渾身發(fā)顫,呼吸急促。
  看見(jiàn)心愛(ài)的小狗如此慘狀,尼古拉放聲大哭。可憐的小狗體無(wú)完膚,就好像被人用剃須刀一刀刀割碎了一般。
  他們把它放在一張鋪開(kāi)的報(bào)紙上。
  尼古拉為失去愛(ài)犬而悲痛不已。一切都結(jié)束了。當(dāng)他喊“貓”的時(shí)候,將再也看不到小狗跳起來(lái)撞墻,再也看不到小狗歡快地跳躍開(kāi)門(mén),他再也不用為救它而去驅(qū)趕那些大個(gè)子的同性戀的德國(guó)牧羊犬。
  汪咋咋沒(méi)了。
  喬納丹安慰他道:“明天我們將它埋葬到拉雪茲愛(ài)犬陵園,為它買(mǎi)一塊4500法郎的墓地。你知道,就是那種墓碑上可以鑲照片的!
  “噢,好的!噢,好的!至少得為它做這個(gè)。”尼古拉在兩聲抽泣中應(yīng)到。
  “然后我們?cè)偃?dòng)物保護(hù)協(xié)會(huì),你可以重新挑一只小狗。干嗎不選一只馬耳他獅子狗呢?那種狗也很乖的!
  露西依然沒(méi)有緩過(guò)神來(lái)。她不知道該從何問(wèn)起。他為什么去了那么久?在小狗身上發(fā)生了什么?他又遇到了什么?他想吃東西嗎?他想沒(méi)想到過(guò)她的焦急?
  “那下邊有些什么?”最后,她盡量平淡地問(wèn)道。
  “沒(méi)什么,什么都沒(méi)有!
  “可你知道你回來(lái)時(shí)的那副模樣嗎?還有小狗……它就像掉進(jìn)了電動(dòng)屠宰機(jī)里。它究竟遇到什么了?”
  喬納丹抬起一只臟手抹了抹額頭。
  “公證人說(shuō)得對(duì),那下面老鼠成災(zāi)。汪咋咋被發(fā)瘋的老鼠撕成了碎片!
  “你呢?”
  他譏笑道:
  “我嘛,我是個(gè)體型龐大的動(dòng)物,它們怕我!
  露西發(fā)火了:“荒唐!你為何在那下邊呆了八個(gè)小時(shí)?這該死的地窖下面到底有什么?”“我也不知道那里面究竟有什么。我沒(méi)有走到底。”
  “你沒(méi)走到底?!”
  “沒(méi)有,里面很深!
  “你花了八個(gè)小時(shí)都沒(méi)走完……我們的地窖!”
  “沒(méi)有。我看見(jiàn)小狗就停下來(lái)了,那兒滿(mǎn)地是血。汪咋咋肯定拼命反抗過(guò)。真不敢相信這么小的一只狗能堅(jiān)持那么久。”
  “那你是在哪里停下來(lái)的,半道上嗎?”
  “這我怎么能知道呢?總之我沒(méi)有再繼續(xù)往下走了。我自己也很害怕。你知道我受不了黑暗和暴力。換了誰(shuí)到了那種地方都會(huì)停下來(lái)的,誰(shuí)都無(wú)法在一個(gè)完全陌生的地方不停地繼續(xù)走。而且我想念你,想念你們。你不知道那里面是多么……多么的黑暗,簡(jiǎn)直就是死亡。”說(shuō)到這個(gè)詞的時(shí)候他左邊的嘴角不由自主地抽搐了一下,露西還從未見(jiàn)過(guò)他這種樣子。她知道不能再繼續(xù)這么逼問(wèn)他了,便雙手摟住他的腰,親吻他冰冷的嘴唇。
  “冷靜點(diǎn),都過(guò)去了。我們把這地窯門(mén)封上,永遠(yuǎn)不要再提這件事了!
  他往后縮了一下。
  “不不,這件事還沒(méi)有結(jié)束。當(dāng)時(shí)在那兒,有一片紅色的區(qū)域擋住了我,任何人在那兒都會(huì)停下來(lái)的。暴力總是令人感到恐懼,哪怕它只是針對(duì)動(dòng)物的。但是我不能老是這么半途而廢,說(shuō)不定目標(biāo)已經(jīng)近在咫尺了……”
  “你不是要告訴我你還要回去吧?”
  “正是。埃德蒙下去過(guò),我也要去!
  “埃德蒙,你舅舅埃德蒙?”
  “他曾經(jīng)在那下面做了些事情,我想要弄清楚!
  露西幾乎要哀求了。
  “求你了,看在我和尼古拉的分上,別再下去了!
  “我別無(wú)選擇!
  他的嘴角再次出現(xiàn)了抽動(dòng)。
  “我做事總是半途而廢。每當(dāng)理性告訴我危險(xiǎn)臨近時(shí)我便退卻了,看看我現(xiàn)在成了什么樣子。一個(gè)從未經(jīng)歷危險(xiǎn)的男人,也是在生活中不能成功的男人。我總是半途而廢,從未堅(jiān)持到底。我真應(yīng)該留在制鎖公司,直面那些攻擊,就算鼻青臉腫也沒(méi)關(guān)系。那樣就好像一場(chǎng)洗禮,我就能了解暴力究竟是什么,就能學(xué)著去應(yīng)對(duì)它了。事實(shí)相反,我總是躲避各種麻煩,就像個(gè)長(zhǎng)不大的孩子!
  “你在胡說(shuō)什么呢!”
  “不,我沒(méi)有胡說(shuō)。人不能一輩子生長(zhǎng)在繭殼里。此刻正有一個(gè)絕無(wú)僅有的機(jī)會(huì)促使我能邁出第一步。要是不這么做,我這輩子都不能對(duì)著鏡子看自己的臉,我怕在里邊看見(jiàn)一個(gè)膽小鬼。再說(shuō),你別忘了,當(dāng)初催促我下去的就是你呀!
  他脫下血跡斑斑的襯衫。
  “別再說(shuō)了,我的決定是不會(huì)改變的!
  第二天他起了個(gè)大早,花了一個(gè)上午的時(shí)間給地窖裝上了一道鐵門(mén),外加一把大鎖,并將唯一的一把鑰匙掛在自己的脖子上。
  …………
  一場(chǎng)毫無(wú)征兆的大地震救了他。
  先是墻壁劇烈搖晃,接著天花板上的泥沙傾瀉而下。轉(zhuǎn)瞬間,第二波震動(dòng)接踵而至,緊接著是第三波、第四波……無(wú)聲的震動(dòng)一波強(qiáng)似一波,離廝打中的三只螞蟻也越來(lái)越近。伴隨著大地的轟鳴聲,一切都搖搖欲墜。
  劇烈的震動(dòng)驚醒了年輕的雄蟻,他的心跳再次加速,恢復(fù)了意識(shí)。他出其不意地張開(kāi)大顎,狠狠地向兇手咬去,并趁機(jī)逃向破裂的通道。他用力撲打著尚未成形的翅膀,加速逃跑,在瓦礫中跳躍前進(jìn)。
  …………
  327號(hào)沒(méi)有看見(jiàn)那兩個(gè)有巖石氣味的殺手,他的確擺脫了她們。若是走運(yùn)的話,她們說(shuō)不定已經(jīng)死在瓦礫之中了。
  不過(guò)千萬(wàn)不能掉以輕心,何況目前他并未脫離困境。他已經(jīng)完全失去了身份氣味,此刻碰上任何一只兵蟻都?jí)蛩艿摹K械慕忝枚紩?huì)毫不例外地將他當(dāng)成外人,甚至連解釋的機(jī)會(huì)都不會(huì)給他。她們會(huì)發(fā)射蟻酸,或者張開(kāi)大顎進(jìn)行攻擊。沒(méi)有城邦氣味通行證的蟻民都是這種下場(chǎng)。
  太荒謬了。他怎么會(huì)落到這步田地?全怨那兩只該死的巖石氣味的兵蟻。她們到底出了什么毛?一定是發(fā)瘋了。雖然這種情況很少見(jiàn),但還是有因遺傳缺陷而引起心理錯(cuò)亂的病例,一種類(lèi)似在第三級(jí)警報(bào)時(shí)那種歇斯底里、胡亂攻擊別人的狀態(tài)。
  但是這兩位看上去沒(méi)有歇斯底里或者精神變態(tài)。她們反倒顯得很清楚自己做的事情。倒好像……只有一種情況下會(huì)發(fā)生細(xì)胞有意識(shí)地毀滅同一組織其他細(xì)胞的事情,保育蟻稱(chēng)之為癌癥,就好像……感染了癌細(xì)胞。
  那么,這種巖石氣味就是疾病的氣味……這樣的話又需要發(fā)出警報(bào)了。此刻327號(hào)有兩個(gè)急需弄清楚的神秘事件:侏儒蟻的秘密武器和貝蘿崗的癌細(xì)胞。但是他卻無(wú)法與任何人商量。他必須細(xì)致地考慮一下。說(shuō)不定他身上仍然存在某種潛能……有辦法了。
  他著手清洗觸須,潤(rùn)濕(舔舐觸角時(shí)沒(méi)聞到身份通行證的特別氣味讓他自己都感到奇怪),刷新,用肘部的毛刷梳理,晾干。
  天哪,該怎么辦哪?
  當(dāng)務(wù)之急是必須能夠活下去。
  …………
  喪失了身份氣味的327號(hào)清洗完觸須,又吞吃了幾塊守門(mén)蟻尚存余溫的肉,然后他便飛快地奔跑在木質(zhì)走廊里。蟻后的寢宮就在附近,他感覺(jué)得到。幸運(yùn)的是,此時(shí)的氣溫在25℃左右,皇宮里活動(dòng)的蟻民很少,他應(yīng)該能夠毫不費(fèi)勁地溜進(jìn)去。
  突然,他捕捉到迎面而來(lái)的兩個(gè)兵蟻的氣味,一高一矮,矮的那個(gè)還是個(gè)跛子……
  他們幾乎同時(shí)嗅出了對(duì)方。
  是他!
  是她們!
  327號(hào)拼命地逃跑,企圖甩掉她們。他在三維迷宮里不斷地左轉(zhuǎn)右拐,逃出了皇宮。守門(mén)蟻沒(méi)有找他麻煩,因?yàn)樗麄兊娜蝿?wù)僅限于阻擋外部人員入內(nèi)。此時(shí)他的腳下已經(jīng)是松軟的泥土,他繼續(xù)不停地左轉(zhuǎn)右拐。
  但是追殺者如影隨形,并且速度也相當(dāng)?shù)乜臁P巯伈恍⌒淖采狭艘恢豢钢鴺?shù)枝的工蟻,雖然是個(gè)意外,卻暫時(shí)阻止了那兩個(gè)有巖石氣味的殺手的腳步。
  利用這一短暫的機(jī)會(huì),他趕緊躲閃進(jìn)了一個(gè)凹處。小跛子走近了,他往藏身處的凹處里面又縮了縮。
  …………
  “他去哪里了?”
  “他又下去了!
  露西挽住奧古絲妲的胳膊,將她引到地窖門(mén)口。
  “他昨晚就下去了!
  “一直沒(méi)有上來(lái)過(guò)嗎?”
  “沒(méi)有。我不知道那下面有什么,但是他決不允許我們報(bào)警……他已經(jīng)上下來(lái)回好幾次了!
  奧古絲妲震驚萬(wàn)分。
  “他簡(jiǎn)直是瘋了!他舅舅明明警告過(guò)他……”
  “他帶了一大堆的像鋼板、水泥構(gòu)件之類(lèi)的工具下去了。他在下面要做什么事情……”露西雙手抱頭,她感覺(jué)自己就快要撐不住了,似乎馬上就會(huì)再次崩潰。
  “我們不能下去找他嗎?”
  “不能,他從里面上了鎖。”
  奧古絲妲頹然地坐下。
  “咳,咳!要是早知道關(guān)于埃德蒙的回憶會(huì)引起這么多的麻煩……”
  …………
  雄蟻的藏身之處并不是一個(gè)死胡同,而是通往一個(gè)小洞穴。327號(hào)躲了進(jìn)去,巖石味的兵蟻?zhàn)哌^(guò)來(lái),沒(méi)有發(fā)現(xiàn)他。不過(guò),這個(gè)洞穴并不是空的,里邊有個(gè)溫?zé)彳浵愕能|體,向他發(fā)問(wèn)了:
  “你是誰(shuí)?”
  氣味信息干脆明確,不容置疑。虧了他的紅外單眼,雄蟻看清了詢(xún)問(wèn)他的這個(gè)大個(gè)頭的樣子,看起來(lái)她的重量足有90沙粒!不過(guò)卻不是一只兵蟻,而是他從未見(jiàn)過(guò)的一種蟻?zhàn)濉?br/>  是一只雌蟻。
  一只多么美麗的雌蟻呀!他停下腳步盡情欣賞她,纖細(xì)優(yōu)美的腿上布滿(mǎn)了細(xì)細(xì)的絨毛,上面粘著濕漉漉的性愛(ài)荷爾蒙;厚實(shí)的觸須晃動(dòng)著,散發(fā)出濃郁的氣息;一雙眼睛泛著紅光,好像一對(duì)小金橘;流線型的腹部豐滿(mǎn)而光滑;寬大的胸甲上方是中胸甲,上面布滿(mǎn)了凸起的顆粒。她還有一對(duì)修長(zhǎng)的翅膀,比他的那對(duì)翅膀足足大了兩倍。
  雌蟻張開(kāi)小巧可愛(ài)的顎,然后……撲向他的喉嚨,想要一口咬下他的頭。
  雄蟻差點(diǎn)窒息,同時(shí)感到吞咽困難。由于他喪失了身份通行證的氣味,雌蟻絲毫沒(méi)有松開(kāi)他的打算——這是一個(gè)外來(lái)者,必須將其置于死地。
  多虧他身材瘦小,327號(hào)雄蟻掙脫了羈絆。他翻身騎到雌蟻的肩上,卡住了她的頭。風(fēng)水輪流轉(zhuǎn),此刻,是雌蟻陷入了困境,她拼命掙扎。
  待到她筋疲力盡之時(shí),他將自己的觸須伸了過(guò)去。他并不打算殺死她,只想要她聽(tīng)自己講話。事情如此復(fù)雜,他想與她進(jìn)行一次CA。沒(méi)錯(cuò),就是一次絕對(duì)溝通。
  雌蟻(他已經(jīng)讀出了她的蟻卵編號(hào),56號(hào))使勁分開(kāi)自己的觸須,躲避接觸。她立起身子想要甩脫他,可是他牢牢地掛在她的中胸甲上,并且嘴上更加用力,咬得更緊。再這么下去,雌蟻的頭就會(huì)像一棵雜草般地被他拔出來(lái)了。
  她不敢再動(dòng),他也不動(dòng)。
  這還是她出生以來(lái)第一次看見(jiàn)一只有血有肉的雄蟻,他來(lái)找尋什么呢?這里可是禁地!少女的閨房,雌蟻的內(nèi)室,若是隨便哪個(gè)都能夠擅自闖入這個(gè)脆弱的圣殿,那么一切骯臟的事物豈不都要登堂入室了!
  絕對(duì)溝通可以開(kāi)始了。兩對(duì)觸須很干脆地互相靠近,出現(xiàn)了微弱放電,這不過(guò)是精神緊張所致。兩只螞蟻用觸須的11個(gè)鞭節(jié)互相摩擦,一開(kāi)始比較緩慢,但是后來(lái)越來(lái)越快。模糊的信息泡沫逐漸一串接一串地冒出來(lái)。這種物質(zhì)是油性的,好像潤(rùn)滑劑一般,使得觸須
  之間的摩擦速度變得更快。兩只昆蟲(chóng)的腦袋仿佛失去控制般地顫抖了一陣,隨后兩對(duì)觸須便停止了舞動(dòng),完全地緊緊纏繞在一起。此刻他們好像成為了長(zhǎng)著兩個(gè)身體、兩顆頭顱,但是卻只有一對(duì)觸須的同一生物體。
  大自然展示了它的奇跡,此時(shí),通過(guò)觸須鞭節(jié)上的成千上萬(wàn)個(gè)毛孔和毛細(xì)血管,信息費(fèi)洛蒙從一個(gè)身體源源不斷地輸入到另一個(gè)身體里。思想與思想交匯在一起,中間甚至不需要編碼和解碼,純粹以圖像、聲音、情緒、氣味等信息原本的形態(tài)呈現(xiàn)出來(lái)。
  327號(hào)便是運(yùn)用這樣一種完美直接的語(yǔ)言向56號(hào)雌蟻講述了自己的遭遇,探險(xiǎn)隊(duì)員們被屠殺,侏儒蟻留下的氣味痕跡,他與蟻后的會(huì)面,有人企圖除掉他,他如何丟失了身份氣味,如何與守門(mén)蟻進(jìn)行搏斗,以及那些有巖石味的殺手的追殺。
  雄蟻終于成功地說(shuō)服了其他的聯(lián)邦成員,信息終于被傳遞出





上一本:黑土情深 下一本:見(jiàn)聞與記憶

作家文集

下載說(shuō)明
螞蟻帝國(guó)三部曲的作者是貝爾納-韋伯,全書(shū)語(yǔ)言?xún)?yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買(mǎi)紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)