★東野圭吾非典型杰作
★讓你笑到臉歪！
★繼《怪笑小說》《毒笑小說》《黑笑小說》后的第四部“笑”系列小說
★日本紀(jì)伊國屋、三省堂、淳久堂書店暢銷榜第1名
★我想要讀者大吃一驚，才無視所有小說的套路�！獤|野圭吾
★敬請各位安心，這是我*后一次揭大家的老底兒了�！獤|野圭吾
★調(diào)侃背后潛藏深深摯愛，捧腹之余不乏溫暖感動
本書簡介：
《歪笑小說》是日本著名作家東野圭吾繼《怪笑小說》《毒笑小說》《黑笑小說》后“笑”系列小說的第4部，榮登日本紀(jì)伊國屋、三省堂、淳久堂書店暢銷榜第1名。全書共12個幽默的短篇，圍繞灸英出版社，描寫了作家、作家的親友、編輯、連載雜志、文學(xué)獎、圖書營銷等12個趣味橫生的故事。謹(jǐn)介一例：
得知女兒男友的職業(yè)后，光男差點背過氣去。小說家？為什么要做這種工作？雖說得了什么新人獎，但那東西能吃上飯？那破獎養(yǎng)活得了家人？身為公司高層的光男憂心忡忡唉聲嘆氣。愛讀書的同事告訴他，日本各種“新人獎”共有100多個，靠寫小說能過日子的作家嘛……
“如果是我，千方百計也要讓他們分手。這是父親的責(zé)任�！薄嫌堰@樣建議。
光男下定決心，親自去書店偵查，然后采取強硬手段。事態(tài)卻出現(xiàn)了驚人的轉(zhuǎn)折。
作者簡介：
東野圭吾，日本著名作家，直木獎、吉川英治文學(xué)獎、推理作家協(xié)會獎、江戶川亂步獎、本格推理小說大獎等日本重要文學(xué)獎項得主，2011—2014年日本票選最受歡迎作家第1名，作品中文版系列銷量已突破600萬冊。
1985年，《放學(xué)后》獲第31屆江戶川亂步獎、《周刊文春》推理小說榜年度第1名；
1999年，《白夜行》獲《周刊文春》推理小說榜年度第1名；《秘密》獲第52屆日本推理作家協(xié)會獎；
2005年出版的《嫌疑人X的獻(xiàn)身》史無前例地將第134屆直木獎、第6屆本格推理小說大獎，以及三大推理小說排行榜年度第1名一并斬獲；
2008年，《流星之絆》獲第43屆新風(fēng)獎；
2009年出版的《新參者》獲兩大推理小說排行榜年度第1名；
2011年，《麒麟之翼》獲日本權(quán)威書評雜志《達(dá)文西》年度推理小說第1名；
2012年，《解憂雜貨店》獲第7屆中央公論文藝獎；
2014年，《祈禱落幕時》獲第48屆吉川英治文學(xué)獎。東野圭吾，日本著名作家，直木獎、吉川英治文學(xué)獎、推理作家協(xié)會獎、江戶川亂步獎、本格推理小說大獎等日本重要文學(xué)獎項得主，2011—2014年日本票選最受歡迎作家第1名，作品中文版系列銷量已突破600萬冊。
1985年，《放學(xué)后》獲第31屆江戶川亂步獎、《周刊文春》推理小說榜年度第1名；
1999年，《白夜行》獲《周刊文春》推理小說榜年度第1名；《秘密》獲第52屆日本推理作家協(xié)會獎；
2005年出版的《嫌疑人X的獻(xiàn)身》史無前例地將第134屆直木獎、第6屆本格推理小說大獎，以及三大推理小說排行榜年度第1名一并斬獲；
2008年，《流星之絆》獲第43屆新風(fēng)獎；
2009年出版的《新參者》獲兩大推理小說排行榜年度第1名；
2011年，《麒麟之翼》獲日本權(quán)威書評雜志《達(dá)文西》年度推理小說第1名；
2012年，《解憂雜貨店》獲第7屆中央公論文藝獎；
2014年，《祈禱落幕時》獲第48屆吉川英治文學(xué)獎。
目錄：
。他在考慮正在撰寫的小說中的出場人物持什么槍為好。單寫個槍名的話不盡如人意，他還想再寫些這把槍的相關(guān)細(xì)節(jié)。熱海圭介有自己的如意算盤——這樣一來，不僅會讓那些槍迷讀者高興，也準(zhǔn)會讓那些不是槍迷的讀者認(rèn)為熱海圭介是位取材嚴(yán)謹(jǐn)?shù)淖骷摇?br/> 熱海將手伸向兼用作傳真機的電話。做了專職作家以后，他想著日后會有需要于是買了這部機器，而實際上傳真功能幾乎從沒用過。
“喂，我是熱海。”
“啊，好久沒問候您了。我是灸英社書籍出版部的小堺。”
“啊，你好�！睙岷５囊粽{(diào)立刻提高了八度。
自從熱海獲了灸英社舉辦的新人獎，小堺就一直負(fù)責(zé)編輯他的作品。當(dāng)時小堺還在《小說灸英》雜志編輯部工作，現(xiàn)在已經(jīng)調(diào)到了單行本部門。
“可以占用您一點時間嗎？”
“沒問題，什么事？”熱海帶著些許期待等著下文。此前他在灸英社出版了收錄有自己新人獎獲獎作品《擊鐵之詩》的單行本。難道這本書終于要加印了嗎？
“我就開門見山了，是關(guān)于《擊鐵之詩》的�！�
“哦�！睙岷５男膿渫〒渫ㄖ碧９灰佑。�
“有公司來談影視化的事�！�
“哎？”
“您看如何是好呢？我是請對方直接跟您聯(lián)系，還是……”
“請、請、請稍等一下�！庇刑悼ㄔ谏ぷ友劾�，干咳了兩聲，明顯感覺到體溫在上升，“你剛才說的是什么意思？影視化？是指有人想拍那部《擊鐵之詩》嗎？”
“沒錯�！�
“啊——”熱海緊緊地握住聽筒，身體往后一仰，不禁喜笑顏開，“是真的嗎？對了，是哪家想拍？電影還是電視��？”
“電視劇�！�
“電視劇？是連續(xù)劇嗎？”
“不，據(jù)說是兩個小時的單集電視劇�！�
“哦，是劇場版啊�！睙岷Ｂ�(lián)想起電視節(jié)目改組期間播放的特別節(jié)目。
“那么，主演是誰？”
“呃，好像還沒有定得那么細(xì)。”
“搞什么呀�！睙岷Ｉ晕⒂悬c失望。
“那個，熱海先生�！毙穆曇羰制届o，“提出這個請求的是制片公司的人員。他們目前還只停留在探詢是否可以將《擊鐵之詩》的策劃方案向電視臺申報這個階段。”
“哦，原來是這樣�！北M管隨聲附和，熱海根本沒有明白這番話的意思。
“怎么辦？策劃書已經(jīng)送到我這兒來了，暫且還是先把它寄給您吧？”
“嗯，好的。就照你說的辦吧�！�
“明白了�！闭f完，小堺掛斷電話。
放下電話后，熱海有好一會兒待在原地一動不動。他在仔細(xì)品味內(nèi)心的喜悅。
影視化……我的作品、那部處女作《擊鐵之詩》要被搬上熒屏了！著名演員們會將書中描繪的世界轉(zhuǎn)化為可視的形式，而且會在電視上播放，全國范圍內(nèi)播放！
熱海眼前早已浮現(xiàn)出電視畫面上呈現(xiàn)劇作名稱的情形。背景最好是航拍的大都市夜景，文字顯現(xiàn)于這背景前：“劇場版之《擊鐵之詩》”，再往下便是“原作熱海圭介”。
太了不起啦！熱海的心因期待而一通狂跳。小說被影視化后成為暢銷書的先例并不在少數(shù)，《擊鐵之詩》僅僅首印了四千冊便再無動靜，借此機會我豈不是也有望加入暢銷作家之列了？
喜悅之情迅速膨脹，熱海終究還是坐不住了。他伸手拿過手機�！鞍�，喂喂，是老媽嗎？是我呀，圭介……嗯，我當(dāng)然很好了。不用擔(dān)心，蔬菜我也吃。不說這個了，我有個特大好消息要匯報。其實呢，這次我的小說要被拍成電視劇了……對，上電視。那部《擊鐵之詩》啊，有人說想把它拍成電視劇……說了沒騙您嘛，出版社已經(jīng)聯(lián)系過我了……是吧？厲害吧？……之前我也一直納悶為什么還不把它影視化呢……啊，別冷不丁地就換人嘛。老爸嗎？……我很好……對，上電視……是啊，看來我也終于受人矚目啦……呃，演員還沒定下來呢。說起來，老爸您根本不認(rèn)識最近的演員吧？……啊,這個我知道。我是打算認(rèn)真核對的。一定要他們尊重原作�！�
隨后，熱海又給五個朋友打去電話，向他們告知作品即將被影視化這一消息。
2
啤酒美味爽口。又點了兩瓶后，光本長長地呼了口氣。
“我說，你也太了不起啦！”他盯著熱海的臉，歪著腦袋，“剛剛獲了小說新人獎，作為作家出道，這回又要影視化！你到底要牛到什么地步��？”
“沒有沒有，哪兒啊�！睙岷[擺手，“說了這沒什么嘛。不過要能拍成電影的話，倒是另當(dāng)別論。”
“不不，拍電視劇已經(jīng)很厲害啦�！闭f話的男子姓伊勢，“小說被拍成電視劇的作家，都是鼎鼎有名的人物呢。成了其中的一員，可不說明真有兩下子嘛！”
“嗯，我也覺得很了不起�！痹趫鑫ㄒ坏呐悦来邮箘劈c點頭。
他們是熱海以前在公司上班時的朋友，今晚聚到這家那時就經(jīng)常光顧的小酒吧，把酒言歡。
“話雖是那么說，但我心底還是希望能拍成電影，我覺得那部作品適合改編為電影�！�
聽到熱海的話，三個人不約而同地點了點頭。
“你說得對，畢竟《擊鐵之詩》氣勢宏大�！惫獗镜溃胺催^來說，甚至太宏大了。”
“啊，原來如此。”一語驚醒夢中人，熱海頓悟，“我也那么認(rèn)為，的確氣勢過于宏大。要把這樣的作品拍成電影，無論如何都太燒錢了吧�？峙鲁撕萌R塢，沒有扛得住的�！�
“怪不得……原來日本的公司扛不住啊�！泵来訋е桓被腥淮笪虻谋砬橥鶡岷５谋永锏谷肫【�。
“這么說來，還是拍電視劇成本低呀�！�
“我想大概是吧。所以呀，這次就沒辦法了。”熱海把美代子剛剛斟滿的啤酒杯送到嘴邊。
“哎，演員陣容定了嗎？”
“呃，這個聽說好像還沒有。估計要過段時間才定。”
“啊，那讓那個人上吧！木林拓成�！泵来觾裳鄯殴�。
“哎，木林呀!”伊勢的臉皺作一團(tuán)，“木林不管演什么角色都是同樣的模式，我反對�！�
“哎呀，我覺得很好。”
“可是木林只演主角吧？”熱海接話道，“他演主角鄉(xiāng)島是不是太年輕了點呢？”
“你說得沒錯，鄉(xiāng)島這個角色讓高井利一這個年紀(jì)的來演還差不多�！�
聽到光本的意見，美代子怒目而視。“開什么玩笑？！絕對不行。他太土了�！�
“是嗎？”
“喂喂，女主角誰來演好呢？”伊勢說，“有個場景不是鄉(xiāng)島開著直升機把她救出來嘛，這里要是不用具有魔鬼身材的漂亮女演員可不養(yǎng)眼哪！”
“啊……那個場景不錯。熱海，你可以點名自己希望起用的演員嗎？”
“呃，應(yīng)該可以吧。要是我不點頭，他們一切無從談起�！�
“哇哦——”三個人歡呼道。
“那用松崎羅羅子吧！我是她的超級粉絲�！惫獗竞险茟┣蟆�
“��？好像沒什么印象啊�！�
“別那么說好不好。是這樣的喲。我說，要是能成，把我?guī)У脚臄z現(xiàn)場去吧�！�
“啊？”美代子張大嘴巴，“對哦對哦，還有這一手呢。哎哎熱海，還是用木林吧！這是我這輩子對你唯一的懇求�！�
“這算什么呀，只不過自己想見偶像吧�！�
“那又怎么樣？你會幫我說的吧。朋友當(dāng)了作家，難道還不能享受點特殊待遇？要是能見上木林，恐怕我會自豪一輩子�！�
“那我要見松崎羅羅子。求你了，��？”光本一副馬上要下跪的架勢。
“我是誰都無所謂啦，只要能跟女演員合個影就滿足了�！币羷菀哺L(fēng)道。
“真是拿你們沒辦法啊。”熱海故意嘆了口氣，“好吧，那我考慮考慮。”
三人發(fā)出比剛才更大的歡呼聲。
“哎，熱海你不親自出馬嗎？”
“啊，我？”
“是啊，這不是常有的事嗎，原著作者在劇中客串一把。哎，你也試試嘛。”
“哇哦——有什么可猶豫的，上吧上吧！”伊勢隨著起哄。
“啊……你們就饒了我吧�！睙岷１M管嘴上這么說，心里卻覺得這也未嘗不可。
“那要是別人求你上呢？”光本問。
“嗯……要是那種情況考慮一下也可以�！�
三人發(fā)出興奮的怪叫。小酒吧的年輕店員飛奔過來。“請稍微安靜一點�！�
“不好意思，不好意思�！币羷菹虻陠T道歉�！安贿^你聽我說呀，坐在這兒的這位，不但是我們的朋友，還是一位作家。這次，這家伙的小說要拍成電視劇嘍。主演是木林拓成，演對手戲的是松崎羅羅子。怎么樣，厲害吧？”
“啊——”店員眨巴了兩下眼睛，“太厲害了！那個，待會兒可以幫我簽名嗎？”
“啊，可以呀�！睙岷Ｕf著歪了歪杯子。真是心曠神怡的美好夜晚。
3
策劃書在小堺打來電話的兩天后寄到了熱海的住處。熱海巴不得馬上送到，昨天一整天心神不寧坐立不安，連大門都沒敢出。他甚至想，要是今天還收不到，就打電話催催小堺。
熱海心里七上八下地從大信封里取出策劃書。幾頁A4紙由訂書針訂在一起，封面上寫著《梅雨時節(jié)推理劇策劃書》。
翻開封面，最上方的標(biāo)題映入眼簾的瞬間，熱海皺起了眉頭。因為上面赫然寫著“有閑闊太刑警北白川麗美事件簿：最后的槍聲”。
這是什么呀！小堺這家伙搞錯了吧！熱海心想。似乎本該寄到其他作家那兒的東西寄到他這兒來了。這么說來，恐怕《擊鐵之詩》的策劃書也寄到別人那兒了。
熱海立即給灸英社打去電話。小堺正好在座位上，于是他跟小堺說了策劃書弄錯的事。
“不會，應(yīng)該沒有弄錯，又沒有其他的策劃書�！�
“可是的確錯了呀。這完全是別的……”說到這里，熱海打住了話頭。因為標(biāo)題下面寫著策劃意圖之類，其中點名了原作為《擊鐵之詩》。
“怎么了？”小堺在那頭問。
“……沒什么，先這樣吧。我確認(rèn)下再打給你�！睙岷２莶輶炝穗娫�。
他又看了一遍策劃書。上面是這么寫的：
“梅雨時節(jié)令人黯然。望著那綿綿不絕的雨，估計誰都想一掃心中陰霾。然而，現(xiàn)實又如何呢？謊言、陰謀、背叛——現(xiàn)代人的生活被這些團(tuán)團(tuán)包圍，內(nèi)心整年都處于梅雨之中。正因如此，許多人期待著用娛樂節(jié)目將自己從復(fù)雜的人際關(guān)系和鉤心斗角中解放出來，放松身心�；诖�，這回我們的目標(biāo)是制作一部簡潔清爽的電視劇。原作為《擊鐵之詩》（熱海圭助著，灸英社），我們將其改編成了這部具有喜劇風(fēng)格的作品。影視化之際，我們把主角設(shè)定為擁有富豪丈夫而興趣為查案的有閑闊太刑警。我們堅信，經(jīng)過這樣的更改，原作中多少有些牽強附會的故事情節(jié)能妙趣橫生、大放異彩。”
讀罷，熱海感到輕微的眩暈。
這算什么事？！《擊鐵之詩》的主角是一個名叫鄉(xiāng)島嚴(yán)雄的刑警，喜歡單槍匹馬行動，討厭執(zhí)行別人的命令。故事的大致脈絡(luò)就是這個鄉(xiāng)島只身一人與犯罪團(tuán)伙斗爭。不管從哪方面看，這都是一部積極緊張的硬漢派作品，可以說描繪的完全是男人的世界。憑什么搖身一變成了“有閑闊太”？而且，熱海圭介的“介”字也寫錯了。
熱海翻開第二頁，上面寫著劇情。大致一掃，他立即感到血沖腦門，好不容易才克制住將手中的策劃書撕成碎片的沖動。
熱海拿起電話，再次打給小堺。“這到底是怎么回事？”他用稍微有些粗魯?shù)恼Z氣質(zhì)問。
“您指的是什么？”小堺的口吻泰然自若。
“這顯然和原作大相徑庭。無論是標(biāo)題還是主角，全都換了。照這樣還有什么好談的！”
“有那么過分嗎？”
“有那么過分嗎？小堺先生，你沒看過策劃書嗎？”
“嗯。實在忙得不可開交，不好意思�！�
看來小堺將制片公司送來的策劃書原封不動地轉(zhuǎn)寄給了熱海。
“那我現(xiàn)在就傳真給你。請看一看，可以嗎？”
“啊……”小堺的回答含含糊糊。
熱海拆掉策劃書的訂書針，準(zhǔn)備傳真到小堺的編輯部。很久沒用傳真機了，頗費了一番功夫。
傳過去整整三十分鐘后，熱海又撥通了電話。“看完了嗎？”
“啊，對不起。還沒看呢。您著急嗎？”小堺問。從他的聲調(diào)并沒有聽出多少抱歉的意思。
“越快越好�！睙岷Ｉ陨约訌娏苏Z氣。
“那我看完后就給您打電話�！毙f。
“好的。拜托了�！�
掛斷電話，熱海坐到了電腦前。他本想投入工作，卻焦躁得根本無法集中精力，于是手再次伸向了策劃書。
在劇情簡介之后，單獨一欄列著演員表。旁邊附兩個字：設(shè)想。然而，看到羅列在其中的名字時，熱海的心跌至谷底。凈是些稱不上明星的演員。不用說，木林拓成和松崎羅羅子的大名并不在內(nèi)。
難得影視化，怎么是這樣的演員班子——熱海嘴里冒出牢騷。
左等右等，小堺的電話終于打了過來。“我看過了�！彼f。
“怎么樣，過分吧？”
“嗯——”小堺在電話那頭拖著長音應(yīng)道，“這種情況其實并不少見。畢竟觀眾大多是家庭主婦嘛，所以把主角換成了女性。不用說，標(biāo)題也得隨之更改�！�
“可是，哪兒有什么女刑警啊，還有閑闊太刑警�！�
“哈哈哈�！甭犕怖飩鱽硇p快的笑聲，“確實很搞笑。但我想，這也是經(jīng)過他們深思熟慮后的結(jié)果�！�
“怎會這么認(rèn)為？老公是富豪，就能無視上司，隨心所欲地進(jìn)行調(diào)查。你不覺得這種情節(jié)設(shè)定非常離譜嗎？”
“確實很離譜。不過，主角無視上司，隨心所欲地進(jìn)行搜查，這不正符合原作嗎？”
“哎……”
“我覺得兩者只是情節(jié)設(shè)定有出入而已，本質(zhì)是相同的�！�
“不，不是的。鄉(xiāng)島是一頭不服從上級命令的獨狼，他基于自己的信念行動�！�
小堺又拖著長音“嗯”了一聲�！熬臀易约憾裕故歉菀捉邮茈娨晞〉膭∏樵O(shè)定。僅憑是頭獨狼這樣的理由，就無視上司的命令，按常理早被開除啦�！�
熱海詞窮，一時想不出怎么反駁。
“而且，”小堺繼續(xù)說道，“我從頭看到尾，發(fā)現(xiàn)改動十分忠實于原作嘛。能如此尊重原著故事情節(jié)的策劃書，可是不常見呢�！�
“咦，哪里忠實于原作了？小堺先生，你當(dāng)真看過策劃書了嗎？”
“看了呀。那您說說，哪里沒按原作展開？”
“這……沒一處好不好！比如這個有閑闊太刑警，說起來用的是老公的錢吧。又是收買黑手黨獲取情報，又是從熟悉的軍火商那里購買軍用直升機，這種事都辦得到，豈不是無所不能？原作當(dāng)中主角可辛苦多了�！�
本以為會得到小堺的認(rèn)同，沒想到他出乎意料地答道：“呀，這個怎么說呢�！�
“怎么說……”
“原作當(dāng)中設(shè)定的情節(jié)是主角逮到的男人是黑手黨，他敬佩主角的浩然正氣，于是全力配合調(diào)查。但這到底說不過去吧。再說軍用直升機，原作當(dāng)中是主角從美軍那里偷出來的，這壓根兒不可能嘛。所以，盡管這么說有點過分，但我覺得在‘無所不能’這一點上，原作和策劃書不相上下。哎呀，當(dāng)然了，這個‘無所不能’倒也是本小說的特色�！�
熱海再次啞口無言。小堺指出的這點，正是在網(wǎng)上的書評欄等處被批得體無完膚的部分。
“反正，”熱海說，“這樣我沒法同意。請讓對方再重新考慮考慮�！�
“是嗎，那我們就拒絕嘍？”
“�。烤芙^……”
“您不是說這樣策劃不行嗎？”
“呃，是那么回事，但也不是拒絕。”
“不是這個意思嗎？那我該怎么做？”
“不是說了嘛，那個……請向?qū)Ψ睫D(zhuǎn)達(dá)我的希望。請他們改編的時候更忠實于原作，主角也換回男的�！�
“這樣啊�！毙馕渡铋L地沉默片刻后說，“將您這些想法轉(zhuǎn)達(dá)給對方倒是沒有問題，不過那樣的話，恐怕這事就不會有下文了。”
熱海大吃一驚。“�。繛槭裁�？”
“您想啊，對方之所以特意寄來策劃書，還不是因為這樣改編才有拍成電視劇的可能？如果這種改編行不通，拍電視劇的計劃自然會被擱置下來。”小堺的口氣風(fēng)輕云淡，聽上去甚至讓人感覺他是故意裝得這么冷靜。
熱海不知該如何作答。
“怎么辦？”小堺問。
“暫且，”熱海說，“請先讓我考慮一下吧�！�
“那我等您的答復(fù)�！毙斓貞�(yīng)道，隨即掛了電話。
熱海再次坐到電腦前陷入了沉思。拍電視劇的事難以割舍，但是，真的可以妥協(xié)到這種地步嗎……
他不經(jīng)意地看向一邊，那里堆著幾十本《擊鐵之詩》，不是出版社贈送的，而是他自己逛書店的時候買下來的。出版社為了調(diào)查圖書的銷量，會監(jiān)控幾家書店的銷售數(shù)據(jù)。于是，他企圖通過買下這幾家書店的書，偽裝成《擊鐵之詩》熱銷的假象。然而，這份辛勞并沒有得到回報，《擊鐵之詩》一次也沒有加印。
……
|
