《辯護(hù)人》 石頭再堅(jiān)硬,也是死的;雞蛋再脆弱,也是活著的生命。石頭最終會(huì)碎成細(xì)沙,而雞蛋孵化出小雞,終將越過(guò)石頭。 這是一個(gè)雞蛋碰石頭的真實(shí)故事。 20世紀(jì)80年代,韓國(guó)處于全斗煥軍事獨(dú)裁政權(quán)執(zhí)政初期,全國(guó)普遍發(fā)起學(xué)生們主導(dǎo)的要求民主和自由的游行示威活動(dòng)。但對(duì)只有高中學(xué)歷、既沒(méi)錢(qián)也沒(méi)背景的釜山小律師宋佑碩來(lái)說(shuō),這些都是身外事。他只想關(guān)起門(mén)來(lái)掙錢(qián)。打著“守護(hù)客戶(hù)錢(qián)財(cái)”的口號(hào),他從事看似低微的不動(dòng)產(chǎn)登記項(xiàng)目,雖被同行譏諷為隨時(shí)隨地派發(fā)名片的夜店小弟,但因此而逐漸過(guò)上了富足的生活,也償還了多年前因赤貧而在飯店大嬸順愛(ài)那里欠下的良心債。 某一天,順愛(ài)的兒子振宇因與同學(xué)一道在校外辦讀書(shū)會(huì)被關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄。宋佑碩對(duì)順愛(ài)心存感恩,破例在商務(wù)活動(dòng)之外以律師的身份予以幫助。在監(jiān)獄見(jiàn)到被打得遍體鱗傷的振宇之時(shí),他大為震驚,意識(shí)到自己的孩子也可能隨時(shí)遭到同樣不公的迫害。雖然愛(ài)財(cái),但社會(huì)的巨變已經(jīng)不容他置身事外。受順愛(ài)的請(qǐng)托和良知的驅(qū)動(dòng),宋佑碩決定拋下生意,在法庭上為振宇等人作辯護(hù),并由此走上了為民主辯護(hù)的光明之路…… 故事以韓國(guó)前總統(tǒng)盧武鉉為原型而創(chuàng)作,再現(xiàn)了韓國(guó)社會(huì)走向民主的艱難歷程。 作者簡(jiǎn)介: 宇晳(Yangwooseok),韓國(guó)電影導(dǎo)演、編劇、作家、漫畫(huà)家!掇q護(hù)人》是他以韓國(guó)前總統(tǒng)盧武鉉生平為原型創(chuàng)作的首部長(zhǎng)篇小說(shuō),一出版就成為年度暢銷(xiāo)書(shū);2013年12月,由他自編自導(dǎo)的同名電影更是吸引了1136萬(wàn)多名觀眾,成為韓國(guó)電影史上第八部觀影人數(shù)突破千萬(wàn)的電影。 目錄: 第一章商高出身的不動(dòng)產(chǎn)律師 第二章他的名字在釜山律協(xié)掀起了風(fēng)浪 第三章七年前的這一天就像一年一樣漫長(zhǎng) 第四章不放棄,絕不輕言放棄 第五章成功,來(lái)得似乎太容易 第六章在這個(gè)渾沌的時(shí)代,律師何為? 第七章陰雨靡靡的審訊室 第八章被鎮(zhèn)壓的釜山學(xué)生讀書(shū)會(huì) 第九章稅務(wù)律師,充滿誘惑的前景 第十章Yesorno,艱難的抉擇 第十一章我也是像樣的律師 第十二章第一次公開(kāi)審判 第十三章第二次公開(kāi)審判 第十四章第三次公開(kāi)審判 第十五章第四次公開(kāi)審判第一章商高出身的不動(dòng)產(chǎn)律師 第二章他的名字在釜山律協(xié)掀起了風(fēng)浪 第三章七年前的這一天就像一年一樣漫長(zhǎng) 第四章不放棄,絕不輕言放棄 第五章成功,來(lái)得似乎太容易 第六章在這個(gè)渾沌的時(shí)代,律師何為? 第七章陰雨靡靡的審訊室 第八章被鎮(zhèn)壓的釜山學(xué)生讀書(shū)會(huì) 第九章稅務(wù)律師,充滿誘惑的前景 第十章Yesorno,艱難的抉擇 第十一章我也是像樣的律師 第十二章第一次公開(kāi)審判 第十三章第二次公開(kāi)審判 第十四章第三次公開(kāi)審判 第十五章第四次公開(kāi)審判 第十六章第五次審判暨終審 第十七章要活在沒(méi)有拷問(wèn)的世界里 第十八章總會(huì)有人心存正義 很多人剛讀此書(shū)時(shí),會(huì)以為這是一個(gè)草根拚命賺錢(qián)從而獲取成功勵(lì)志小品,或者一部有點(diǎn)小溫情的輕喜劇,但讀到后來(lái),才發(fā)現(xiàn)這是一部震撼心靈、嚴(yán)肅冷峻的關(guān)于人性與人權(quán)的大故事! ——《韓鮮日?qǐng)?bào)》 《辯護(hù)人》這部小說(shuō)由劇作家梁宇皙親自創(chuàng)作,梁宇皙也是一名導(dǎo)演,劇作家與導(dǎo)演的身份將電影解讀的權(quán)威性賦予了這本小說(shuō);钌愕臍v史背景,正適合那些沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)20世紀(jì)70—80年代的年輕人閱讀。 《辯護(hù)人》蘊(yùn)含著“虛構(gòu)之上的事實(shí)”的意味。誰(shuí)也不能否認(rèn)這部作品中的真實(shí)取材。正是因?yàn)檫@份真實(shí)的取材,這部描寫(xiě)“偉大平民”生活的作品才讓我們痛哭而感動(dòng)。1136萬(wàn)名觀影者印證著它的真實(shí),而這1136萬(wàn)觀影者也是真實(shí)的存在,據(jù)此我們可以得出如下結(jié)論:宋佑碩律師是活生生存在的。 ——樸贊郁,韓國(guó)著名電影導(dǎo)演,代表作《蝙蝠》 《我要復(fù)仇》《老男孩》《親切的金子》很多人剛讀此書(shū)時(shí),會(huì)以為這是一個(gè)草根拚命賺錢(qián)從而獲取成功勵(lì)志小品,或者一部有點(diǎn)小溫情的輕喜劇,但讀到后來(lái),才發(fā)現(xiàn)這是一部震撼心靈、嚴(yán)肅冷峻的關(guān)于人性與人權(quán)的大故事! ——《韓鮮日?qǐng)?bào)》 《辯護(hù)人》這部小說(shuō)由劇作家梁宇皙親自創(chuàng)作,梁宇皙也是一名導(dǎo)演,劇作家與導(dǎo)演的身份將電影解讀的權(quán)威性賦予了這本小說(shuō);钌愕臍v史背景,正適合那些沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)20世紀(jì)70—80年代的年輕人閱讀。 《辯護(hù)人》蘊(yùn)含著“虛構(gòu)之上的事實(shí)”的意味。誰(shuí)也不能否認(rèn)這部作品中的真實(shí)取材。正是因?yàn)檫@份真實(shí)的取材,這部描寫(xiě)“偉大平民”生活的作品才讓我們痛哭而感動(dòng)。1136萬(wàn)名觀影者印證著它的真實(shí),而這1136萬(wàn)觀影者也是真實(shí)的存在,據(jù)此我們可以得出如下結(jié)論:宋佑碩律師是活生生存在的。 ——樸贊郁,韓國(guó)著名電影導(dǎo)演,代表作《蝙蝠》 《我要復(fù)仇》《老男孩》《親切的金子》 第一次閱讀《辯護(hù)人》劇本時(shí)所感受到的難以名狀的興奮與傷感記憶猶新。因本人演技有限,無(wú)法在電影中將主人公的一身熱血全部演繹出來(lái),我感到十分可惜。小說(shuō)《辯護(hù)人》正好彌補(bǔ)了電影的遺憾。作家梁宇皙通過(guò)小說(shuō)很好地展現(xiàn)了主人公豐富的情感、對(duì)生活的熱愛(ài)以及對(duì)世界正直的態(tài)度。希望這部小說(shuō)通過(guò)講述電影中未講完的故事再次讓我們感動(dòng)。 ——宋康昊,韓國(guó)著名電影演員,代表作《生死諜變》 《殺人回憶》《漢江怪物》《觀相》 《雪國(guó)列車(chē)》,《辯護(hù)人》主角宋佑碩的扮演者 這個(gè)令人動(dòng)容的故事,描寫(xiě)的是韓國(guó)現(xiàn)代史上一位需銘記的“傻子”的堅(jiān)韌靈魂的成長(zhǎng)歷程。在電影中,圍繞法庭劇內(nèi)外的林林總總,梁宇皙刻畫(huà)了一位在暴力與恐怖統(tǒng)治的時(shí)代里用熱情書(shū)寫(xiě)歷史的主人公,表達(dá)了在絕望中尋覓希望的歷史主題。現(xiàn)在,通過(guò)流暢的文筆,我們?cè)俅闻c這部電影的導(dǎo)演相遇,是另一種感動(dòng)。 ——李仁和,韓國(guó)小說(shuō)家,代表作《詩(shī)人之星》 《辯護(hù)人》是一部得到超千萬(wàn)觀眾喜愛(ài)的佳作。我想,這是與演員的高超演技密不可分的。但是,最重要的是,梁宇皙扎實(shí)優(yōu)秀的劇本使這一切成為可能。兩小時(shí)的觀影時(shí)間,那些無(wú)法訴說(shuō)的感動(dòng)和隱藏的趣聞,如今通過(guò)梁導(dǎo)流暢的文字得以重現(xiàn),當(dāng)然會(huì)帶給你新的感動(dòng)。對(duì)于那些在觀影中稍感遺憾的觀眾來(lái)說(shuō),這本小說(shuō)可以彌補(bǔ)心中的遺憾。 ——崔載元,韓國(guó)電影演員、監(jiān)制,代表作 《即使討厭也要再來(lái)一次》《天上女人》《周末同床》 第六章 在這個(gè)渾沌的時(shí)代,律師何為? 在1978年12月的國(guó)會(huì)議員選舉中,盡管當(dāng)選議員中共和黨人數(shù)仍占多數(shù),作為在野黨的新民黨也取得了自己滿意的勝利。當(dāng)時(shí),選舉采用的是中等選區(qū)制,即一個(gè)選區(qū)可以選2至3名代表。考慮到維新憲法體制下選舉由國(guó)家操控,所以第十屆國(guó)會(huì)選舉的結(jié)果實(shí)際上意味著鐵腕統(tǒng)治的結(jié)束,民眾渴求的民主正式走上前臺(tái)。 由大學(xué)生與民主人士發(fā)起的民主化示威活動(dòng)日益增強(qiáng),參加人員也擴(kuò)大到市民階層。因“釜馬抗?fàn)幨录倍鴱V為人知的釜山-馬山民主化示威活動(dòng)也得到了市民的廣泛響應(yīng),可以說(shuō)是當(dāng)時(shí)的時(shí)代訴求。 佑碩對(duì)于這樣的政治狀況并無(wú)興趣,但不管他是否已經(jīng)覺(jué)察到了變化的端倪,他都不可避免地會(huì)受到這動(dòng)蕩局勢(shì)的影響。這就是當(dāng)時(shí)他生活著的大韓民國(guó)的真實(shí)寫(xiě)照。 那天,在順愛(ài)的湯飯店里吃完午飯后,佑碩和東浩、文小姐一人拿著一根冰棍一起往事務(wù)所走。 突然,沉思中的佑碩一口吃掉冰棍,好似像下了決心一樣,冷靜地對(duì)東浩說(shuō): “事務(wù)長(zhǎng),我想轉(zhuǎn)換一下我們的業(yè)務(wù)領(lǐng)域,你意下如何?” 事務(wù)長(zhǎng)趕緊把他那只剩一口的板栗味冰棍全塞進(jìn)嘴里,點(diǎn)頭附和道: “對(duì)啊,現(xiàn)在釜山的律師,阿貓阿狗都可以蓋不動(dòng)產(chǎn)代理章……你看好什么項(xiàng)目了?” “稅務(wù)方面怎么樣?” “稅務(wù)?稅務(wù)好啊,需求很大供應(yīng)卻不足……可那事不是光懂法律就可以的,還要像會(huì)計(jì)師那樣會(huì)看帳……” “事務(wù)長(zhǎng),我不就是釜山商高畢業(yè)的嗎?之前還在公司上過(guò)班,干過(guò)稅務(wù)方面的活呢!其他律師我是不知道,反正對(duì)我來(lái)說(shuō),這簡(jiǎn)直是易如反掌! 東浩的眼睛睜得圓圓的:“對(duì)啊,你是商高畢業(yè)的啊!币欠诺揭郧埃瑳](méi)有誰(shuí)會(huì)因?yàn)檫@事而這么高興的。 “我還真是商高畢業(yè)的呀!那稅務(wù)的案子再難,我也能上手! 東浩的興奮勁帶著佑碩也興奮起來(lái),接著說(shuō)道: “我連名片的宣傳語(yǔ)都想好了:為您守護(hù)您最珍貴的錢(qián),稅務(wù)專(zhuān)業(yè)律師宋佑碩。怎么樣?” “靠,帥呆了。就因?yàn)檫@樣我才愛(ài)宋律師。” 東浩停下腳步,一把摟住佑碩鬧騰起來(lái)。佑碩雖然覺(jué)得東浩的行為有些別扭,可還是愉快地笑了。 這時(shí),一個(gè)大學(xué)生模樣的男人慌不擇路地跑過(guò)來(lái),佑碩和東浩躲閃不及,直接被他撞退了好幾步。 大學(xué)生倒地后趕忙站起身來(lái),連聲說(shuō)著抱歉。就在他正要轉(zhuǎn)身離開(kāi)時(shí),突然給佑碩和東浩一人遞上一張隨身攜帶的傳單。此時(shí),又有另外好幾個(gè)大學(xué)生從他們身邊跑過(guò)。遞傳單的大學(xué)生用空洞的眼神望了望身后,也快速地離開(kāi)了。 佑碩四下打量了一番后,仔細(xì)瞅了瞅手中的傳單,是一份敦促大家參與民主化示威活動(dòng)的油印資料。突然,他感覺(jué)不太對(duì)勁,抬頭一看,發(fā)現(xiàn)一名追趕大學(xué)生的防暴警察停下腳步,正朝他們這邊看過(guò)來(lái)。 說(shuō)時(shí)遲,那時(shí)快,佑碩仿佛意識(shí)到防暴警察下一步會(huì)有什么動(dòng)作,一下就把文小組與東浩手中的傳單搶了過(guò)來(lái)扔到街邊,并朝著大學(xué)生們跑的方向大喊: “你們這些人,不好好用功,就知道逃課,還搞什么游行,這國(guó)家能好嗎?真讓人擔(dān)心啊,擔(dān)心!” 他聲嘶力竭地大喊著,好像故意讓那幫大學(xué)生聽(tīng)見(jiàn)似的。 那名防暴警察剛才還以為他們幾個(gè)是示威的市民,聽(tīng)到佑碩的話后,調(diào)轉(zhuǎn)頭又朝那幾個(gè)大學(xué)生逃跑的方向追去。佑碩趕緊把傳單撿了起來(lái)。 “宋律師,你還撿起來(lái)干嘛?” 東浩略帶疑問(wèn)地問(wèn)了一句。佑碩沒(méi)有回答,只是把撿起來(lái)的傳單扔進(jìn)了幾米開(kāi)外的垃圾桶里,然后又默默地朝前走去。東浩與文小姐緊跟在后面,面面相覷,不發(fā)一言。 ……
|