對(duì)“她”而言，罪犯就像一名偽裝者，冷酷狡詐的人，也可能戴著無(wú)害的假面具。那個(gè)當(dāng)紅的一線主持人杰可·文斯，是她的英雄、她的偶像。他搶眼奪目、魅力非凡，受盡萬(wàn)人崇拜。可是，難道他竟是變態(tài)兇殘的連續(xù)殺人犯？對(duì)“他”而言，謀殺就像一場(chǎng)魔術(shù)表演，敏捷的手法，得以蒙騙所有人的目光。直到，那個(gè)自稱夏茲·波曼的探員出現(xiàn)，將七張照片一字排開在他面前。七個(gè)女孩，像是同一模子刻出的相似臉孔。他想起自己是如何用虎鉗夾碎她們血肉模糊的手腕，聽她們哀嚎著美夢(mèng)的幻滅。只有在這個(gè)時(shí)刻，他從前遭受過(guò)的痛苦才能暫時(shí)得以平息。只是，現(xiàn)在居然有人妄想破壞他唯一的樂趣！那些愚蠢至極的犯罪側(cè)寫特別小組的側(cè)寫員，他將讓他們知道，他們找錯(cuò)了目標(biāo)，惹上了不該招惹的人……
作者簡(jiǎn)介：
薇兒·麥克德米（ValMcDermid），蘇格蘭人，一九五五年生于英國(guó)東岸的小城鎮(zhèn)克科底（Kirkcaldy），蘇格蘭犯罪小說(shuō)的前驅(qū)。
◎英國(guó)最受歡迎的女性犯罪作家◎英國(guó)犯罪作家協(xié)會(huì)頒贈(zèng)代表終身成就的“鉆石匕首獎(jiǎng)”◎英國(guó)權(quán)威經(jīng)濟(jì)雜志《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》盛贊：“英國(guó)推理小說(shuō)界發(fā)現(xiàn)的新金礦�！�
目錄：
導(dǎo)讀序章第1章第2章第3章第4章第5章第6章第7章第8章第9章第10章第11章第12章第13章第14章第15章第16章第17章第18章第19章第20章第21章第22章第23章第24章他認(rèn)為謀殺就像表演魔術(shù)，敏捷的手部動(dòng)作總能蒙騙人們的目光，而這種情況會(huì)持續(xù)下去。他就像郵差，送信到每戶人家，但住戶毫不察覺，以為沒有任何人來(lái)訪。他知道自己的存在宛如心臟病患者的心律調(diào)節(jié)器，若是少了他的魔法，病人便無(wú)法存活。
他曉得當(dāng)自己第一眼瞧見她時(shí)，心里便知道她會(huì)是下一個(gè)，早在兩人四目相接之前他就已經(jīng)知道了。在他的同義詞詞典中，總是有一種特定的五官組合能與“完美”畫上等號(hào)。純真與成熟、深貂皮色的頭發(fā)、明眸善睞。他從沒出錯(cuò)過(guò)——直覺讓他得以繼續(xù)活著。
他看見她望著自己。在人群急切的喃喃之聲中，他聽見腦海中回蕩的樂聲�！敖芸伺c吉兒上山打水。杰克摔跤，跌破牙床。”鐘響般的旋律漸漸增強(qiáng)然后爆發(fā)，擊打著他的腦袋，如同漲潮時(shí)的海水拍擊防波堤。吉兒呢？吉兒又該怎么辦？喔，他知道吉兒發(fā)生了什么事。一遍又一遍，刺耳的兒歌不斷反復(fù)著。但是這樣永遠(yuǎn)不夠，對(duì)于罪有應(yīng)得這種事，他永遠(yuǎn)不甚滿意。
所以必須有下一個(gè)目標(biāo)。因此他站在這里觀察她看著自己對(duì)她眉目傳情。他的眼神流露出：我注意到你了，想辦法跟我搭上線吧，我會(huì)更加關(guān)愛你的。她讀懂了他的心思，而且理解得一清二楚。她顯然涉世未深，沒有嘗過(guò)夢(mèng)想破滅的滋味，生命也尚未令她遍體鱗傷。她的嘴角露出了然的古怪笑容，然后為了他在這漫漫長(zhǎng)路中踏出第一步。這是刺激的死亡旅程，充滿了探索與痛楚。就他而言，痛苦并非唯一的要素，但無(wú)疑是其中一項(xiàng)。
她緩慢地朝他走去，他注意到彼此的行徑不同。她的步伐有一點(diǎn)直接、大膽，也帶著一點(diǎn)謹(jǐn)慎，以免誤解了他的雙眼正向她傳遞的信息。這個(gè)目標(biāo)喜歡螺旋式的路徑，她的雙腿仿佛循著鸚鵡螺內(nèi)部的螺紋，或是古根漢美術(shù)館的平面縮圖，旋繞著向深處走去。她的腳步慎重，雙眼定在他身上，好像他們之間沒有旁人，沒有障礙，也沒有能讓他們分心的事物。即使她在自己身后，他也能感受到她的凝視，而這一切正如他所料。
她用這種方式向他透露自己的想法與心意——她想玩味這場(chǎng)相遇，欲從各個(gè)可能的角度觀看他，將他永遠(yuǎn)銘記在心，因?yàn)樗J(rèn)為這是唯一可以細(xì)細(xì)推敲研究他的機(jī)會(huì)。若有人告訴她真正的未來(lái)將會(huì)如何，她一定會(huì)激動(dòng)得昏厥。
至少，她慢慢步向死亡的盤旋路徑讓她落在他的掌握之中。此時(shí)他們之間只隔著一兩排的仰慕者。他以魅惑的眼神直視著她的眼睛，向周圍的人們禮貌地點(diǎn)點(diǎn)頭，然后舉步向她走去。當(dāng)兩人擦肩而過(guò)時(shí)，他說(shuō)：“請(qǐng)容我說(shuō)一句，很高興見到你�！�
她的臉上掠過(guò)一絲不確定，不知道該像其他人一樣繼續(xù)移動(dòng)，還是留在他誘惑人的注視之中。他勝券在握，一如往常。她已被虜獲，今晚所發(fā)生的事已經(jīng)超乎了她的一切想象�！班�。”他說(shuō)，“請(qǐng)問(wèn)芳名？”
她頓時(shí)語(yǔ)塞。她不曾如此靠近名人，因此對(duì)于專為她綻放的燦爛笑容感到目眩。
我的天，你真是胸前“宏偉”，他想著。
“唐娜�！彼K于結(jié)結(jié)巴巴地回答道，“唐娜·杜爾�！�
“這名字真好聽�！彼p輕地說(shuō)。她回以一個(gè)與他的微笑一樣燦爛的笑靨。有時(shí)候一切真是太易如反掌了，人們只會(huì)聽自己喜歡聽的，尤其當(dāng)他們所聽見的話如同美夢(mèng)成真般美好。毋庸置疑，這樣的笑容正是他每一次成功獲得的回應(yīng)。她們參加這些聚會(huì)，以為杰可·文斯以及所有與他相關(guān)的人士就如同她們?cè)陔娨暽纤姷哪菢�。任何名人的隨行人員都連帶地沾光受惠。人們十分習(xí)慣文斯的真誠(chéng)，也非常熟悉他廣為人知的正直，他們從未懷疑其中有鬼。旁邊的人聽著他們的對(duì)話，仿佛聽見杰克與魔豆的故事——他們想象文斯或他的寵兒栽下的小種子迅速躥天生長(zhǎng)，高掛在樹梢的是與文斯平起平坐、如花朵盛開般燦爛的生活。
唐娜·杜爾和其他人一樣抱持著這種攀龍附鳳、平步青云的夢(mèng)想，所以她一定會(huì)照著他早已撰寫好的劇本走。他有技巧地將她帶到角落，作勢(shì)要遞給她巨星文斯的簽名照。然后他以媲美勞勃·狄尼洛的精湛演技，極為自然地露出恍然大悟之姿并且抽了一口氣說(shuō)：“我的天啊。沒錯(cuò)，沒錯(cuò)！”他用手掌重重拍了一下額頭，發(fā)出驚呼。
她伸手接過(guò)簽名照，在咫尺之處兩人的手指交錯(cuò)。她皺著眉頭說(shuō)：“怎么了嗎？”
他微微撅起嘴，做出自我輕蔑的樣子�！皠e理我。對(duì)不起，跟我們這些膚淺的節(jié)目制作人比起來(lái)，我相信你對(duì)自己的未來(lái)一定有更多有趣的計(jì)劃�！边@是他第一次嘗試用這樣的詞兒，他的掌心冒汗，血液撲通撲通地沖擊著耳膜。他以為這種話是陳腔濫調(diào)，甚至無(wú)法從酩酊醉漢身上騙得一杯免費(fèi)酒。雖然憑直覺行動(dòng)讓他變得極為愚蠢，但是順應(yīng)本能總是對(duì)的。眼前的這一個(gè)女孩與當(dāng)年他的第一個(gè)目標(biāo)一樣，她們都立刻意識(shí)到自己將獲得先前與無(wú)足輕重之人交談時(shí)所不會(huì)得到的東西。
“你說(shuō)的話是什么意思？”她屏息試探著，不愿承認(rèn)自己已經(jīng)相信心里所想的事情，以免因?yàn)檎`解而使自己陷入面紅耳赤的難堪之中。
他極其輕微地聳了聳肩，幾乎沒有令平整潔白的西裝起一絲皺紋�！八懔�，沒什么。”他以近乎令人無(wú)法察覺的動(dòng)作搖了搖頭，悲傷的眼神充滿了失望，熠熠生輝的笑容也不復(fù)見。
“不，請(qǐng)告訴我。”此時(shí)她以絕望的尖銳語(yǔ)氣追問(wèn)。畢竟不論人們?cè)趺凑f(shuō)，其實(shí)每個(gè)人都向往成為明星。他真的打算奪走那張剛剛隱約浮現(xiàn)的魔法地毯?jiǎn)�？那是一個(gè)能使她脫離令人鄙夷的生活，并且躍身進(jìn)入他所屬世界的工具。
他快速地看看左右，確認(rèn)隔墻無(wú)耳，才認(rèn)真地低聲說(shuō)：“是一個(gè)我們正在籌劃的新節(jié)目。你長(zhǎng)得很漂亮，是不二人選。我好好看了看你之后，就知道你正是我們要找的人�！彼冻鐾锵У奈⑿Γ^續(xù)說(shuō)道：“有數(shù)百個(gè)人通過(guò)經(jīng)紀(jì)人向我們作推薦，她們個(gè)個(gè)渴望成功……不過(guò)現(xiàn)在我的腦海里已經(jīng)有你的樣子了，也許在甄選的時(shí)候我們會(huì)幸運(yùn)地……”他的聲音愈講愈小，雙瞳剪水，而且流露出一絲凄涼，猶如被遺留在寵物寄養(yǎng)中心的小狗。
“我能否……我是說(shuō)，這個(gè)……”唐娜先是煥發(fā)出充滿希望的容光，然后又為自己的魯莽感到詫異，接著對(duì)于沒有制止自己開口而感到失望。
他逐漸展露寬容的微笑。任何成年人都會(huì)認(rèn)為這是一種高傲，但是她還太年輕，沒有察覺他正以高人一等的姿態(tài)對(duì)待自己�！拔也徽J(rèn)為這么做可行，太冒險(xiǎn)了。像這樣的大策劃，在如此微妙的階段，只要一句無(wú)心之言就會(huì)造成巨大的商業(yè)損失。而且你沒有任何專業(yè)表演經(jīng)驗(yàn)，對(duì)吧？”
唐娜窺見了自己可能擁有的誘人未來(lái)，內(nèi)心騷動(dòng)的期望便如火山爆發(fā)一般，說(shuō)出的話就像熔巖漿中相互撞擊堆疊的巖塊：曾經(jīng)得過(guò)青年俱樂部的卡拉OK歌唱獎(jiǎng)，是所有人公認(rèn)的出色舞者，也曾扮演《羅密歐與朱麗葉》中的奶媽。他曾經(jīng)以為校方應(yīng)該知道避免以這樣煽動(dòng)的戲劇擾動(dòng)青少年蠢蠢欲動(dòng)的欲望，但是他錯(cuò)了。為人師者其實(shí)就跟他們所教導(dǎo)、照顧的學(xué)生一樣永遠(yuǎn)學(xué)不乖。孩子們或許知道第一次世界大戰(zhàn)的起因，但是從不理解事情演變成那種狀況的真正理由。但是，從小父母也教導(dǎo)過(guò)我們不要隨便接受陌生人給的糖。
從唐娜·杜爾此時(shí)如此急切的表現(xiàn)看來(lái)，她可能不曾將上述叮囑聽進(jìn)耳里。他露齒而笑，“好吧，你說(shuō)服我了！”他低下頭注視著她，以鬼祟的語(yǔ)氣說(shuō)：“不過(guò)，你能保密嗎？”
她點(diǎn)點(diǎn)頭，仿佛這件事攸關(guān)她的生死，但是她并不知道事實(shí)確實(shí)如此�！班福�(dāng)然。”唐娜說(shuō)，深藍(lán)色的眼瞳閃爍，雙唇微張，粉紅小舌掠過(guò)唇間。
他刻意端詳著她，她則用混合著擔(dān)憂與渴望的眼神對(duì)上這個(gè)明顯的打量�！拔以谙搿彼越鯂@息的嗓音說(shuō)道，“明天早上你可以來(lái)找我嗎？九點(diǎn)鐘？”
她短暫地皺了皺眉頭，隨即又舒展開來(lái)，眼里帶著堅(jiān)決�！昂谩！彼敛华q豫地說(shuō)，仿佛上學(xué)不重要地被摒棄一旁，“好，可以。在哪兒？”
“你知道廣場(chǎng)酒店嗎？”他必須加緊動(dòng)作了，人們開始向他聚擁，渴望他的影響力能對(duì)自己的理想有所幫助。
她點(diǎn)點(diǎn)頭。
“他們有一個(gè)地下停車場(chǎng)。你從比密西街進(jìn)停車場(chǎng)，我會(huì)在二樓等你。不要向任何人提起這件事，知道嗎？媽媽、爸爸、你的好朋友，甚至家里的寵物狗都不行�！彼┛┑匦α恕！澳阕龅玫絾幔俊彼麑�(duì)她露出那種影視從業(yè)人員常有的、極度曖昧的神情，這種表情甚至可以讓精神病患者深信讀稿機(jī)愛上了他們。
“二樓，九點(diǎn)鐘，對(duì)吧？”唐娜問(wèn)道，下定決心不要搞砸擺脫平凡生活的唯一機(jī)會(huì)。她永遠(yuǎn)不知道，到了這個(gè)周末她將哭喊哀求著回歸平凡，將愿意出賣僅存的一絲靈魂，只為換取平凡。但是即便有人現(xiàn)在告訴她結(jié)局會(huì)是如此，她也無(wú)法理解。因?yàn)樵谀莻�(gè)當(dāng)下，他所給予的目眩與夢(mèng)幻就是她的整個(gè)宇宙。還有比這更美好的希望嗎？
“而且保證守口如瓶？”
“我保證。”她一本正經(jīng)地說(shuō)，“我發(fā)誓，我愿意用性命擔(dān)保�！�
|
