方傳余所著的這本《言語(yǔ)幽默語(yǔ)用策略研究》是言語(yǔ)幽默研究和語(yǔ)用策略研究的結(jié)合。從語(yǔ)用策略的角度研究言語(yǔ)幽默,將言語(yǔ)幽默視為涉及言語(yǔ)幽默交際全過(guò)程的綜合語(yǔ)用策略;以言語(yǔ)幽默為專(zhuān)門(mén)研究對(duì)象,將交際者為取得幽默效果而采取的種種語(yǔ)用策略納入幽默語(yǔ)用策略這一范疇。本研究對(duì)言語(yǔ)幽默研究和語(yǔ)用策略研究都做出了一定貢獻(xiàn)。 方傳余所著的這本《言語(yǔ)幽默語(yǔ)用策略研究》將言語(yǔ)幽默置于動(dòng)態(tài)的交際過(guò)程,將其視為一種言語(yǔ)交際語(yǔ)用策略。在綜合分析言語(yǔ)幽默交際基本特征的基礎(chǔ)上,根據(jù)言語(yǔ)交際中幽默的呈現(xiàn)方式和幽默發(fā)出者的角色類(lèi)型,將幽默語(yǔ)用策咯分為講述者策略和交際者策略。本書(shū)借用言語(yǔ)幽默的語(yǔ)義腳本理論和語(yǔ)用學(xué)基本理論,分別從宏觀與微觀層面分析講述者策略和交際者策略,并分析幽默發(fā)出者的提示策略和幽默接受者的回應(yīng)策略。 《言語(yǔ)幽默語(yǔ)用策略研究》適合有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)的語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)者和研究者以及對(duì)英語(yǔ)幽默和幽默研究感興趣的廣大讀者。
|