經(jīng)歷多年，對家鄉(xiāng)方言略有了解。也許在這老年時整理家鄉(xiāng)話有r些可能吧。但筆者感到，對家鄉(xiāng)話不同年齡層次的了解仍然有限，而同.進入老年后精力已經(jīng)有所不逮，調(diào)查研究工作仍有很多困難。幾經(jīng)猶豫，不免把寫作計劃停了下來。不過后來轉(zhuǎn)則又想，時不我待，全面詳盡的調(diào)查研究目前雖然力所不及，但可以由其他學(xué)者來完成，自己按老年的口音和有限的了解作一番記錄，還是有條件的，也有一定的意義。這樣想了以后，也就消除了顧慮，開始抽時間整理材料，斟酌舊見，進行寫作。計劃按城區(qū)老年口音對紹興方言的概貌作一介紹，再就個別問題談一點看法。內(nèi)容大致包括語音、詞匯、語法等幾個基本方面。語音部分包括聲韻調(diào)及其構(gòu)成、變調(diào)、對應(yīng)規(guī)律和同音字匯，詞匯部分包括詞匯特點和分類詞匯，語法部分包括構(gòu)詞法、詞類和句法方面的一些特點。寫作中，參考了幾位同鄉(xiāng)學(xué)者的成果。近還看到陶寰等人有關(guān)紹興方言內(nèi)部分歧的短文，深感本文的弱點即將得到補正，無任興奮。希望在工作完成之后，還能得到讀者的指正。
|
