《越絕書》是有關(guān)吳越地區(qū)古代歷史文化的一部奇書，迄今不清楚它的作者、成書年代、卷帙，甚至對其書名含義、文體歸屬等也存在爭議。其內(nèi)容及思想內(nèi)涵龐雜，涉及歷史、方志、權(quán)謀、兵法、經(jīng)世致用等多方面。其文辭奧衍古拙，敘事詭譎雄奇，其中對于一些奇人奇事的記載，更是波瀾壯闊，扣人心弦。如《荊平王內(nèi)傳》對伍子胥逃亡及復(fù)仇的記載，《外傳記寶劍》對寶劍鑄造場面及寶劍之神奇的描寫，不但開六朝志怪小說的先河，而且開啟了后世武俠江湖的濫觴。
《越絕書》，又名《越絕記》，是記載古代吳越地方史的雜史，全書一共十五卷。《四庫全書總目》認為作者為漢代的袁康和吳平。該書雜記春秋戰(zhàn)國時期吳越兩國的史實，涉及吳越地區(qū)的政治、經(jīng)濟、軍事、天文、地理、歷法、語言等各個方面，被譽為“地方志鼻祖”。三全本《越絕書》由紹興社科院原副院長、副研究員張仲清注譯。作者2009年在人民出版社和國家圖書館出版社分別出版《越絕書譯注》和《越絕書校注》二書，對于《越絕書》有較為深入的研究。此次將《越絕書譯注》納入“中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書”再版，按照三全本的體例對原書加以修訂調(diào)整，將更便于讀者閱讀。
|
