由郭持華所著的《經(jīng)典與闡釋(從詩到詩經(jīng)的解釋學考察)》一書通過對早期儒家《詩經(jīng)》闡釋實踐的整理,歸納出了三種具有深遠歷史影響和當代啟示的解釋方法:以文字訓詁為主體的語言解釋方法,以“知人論世”“敘故實而推詩義”為核心的歷史解釋方法、以“以意逆志”為綱領(lǐng)的心理解釋方法,并簡要總結(jié)出,中國傳統(tǒng)經(jīng)典的闡釋,既是一種精神一心理的實踐活動,又是一種“返本而開新”、經(jīng)世以致用的實用手段,一種打通傳統(tǒng)世界與當下世界之區(qū)隔的實踐行為。闡釋者通過對歷史流傳的經(jīng)典文本的創(chuàng)造性闡釋,在傳統(tǒng)與當下之間,在觀念與行動之間作整合,挖掘傳統(tǒng)在當下語境中的現(xiàn)實意義。這對于我們當前重釋傳統(tǒng)經(jīng)典、傳承很好傳統(tǒng)文化是具有啟示價值的。
|