“協(xié)商民主譯叢”，是一套嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)著作叢書。與一般的學(xué)術(shù)譯叢的一個(gè)明顯不同是，《協(xié)商民主論爭》的基本讀者不僅包括學(xué)者，也包括廣大干部。從出版社方面獲悉，一些黨政機(jī)關(guān)直接向出版社方面訂購“譯叢”。這表明，協(xié)商民主理論不僅為學(xué)者所關(guān)注，也為政府官員所關(guān)注。
協(xié)商民主是20世紀(jì)后期在西方國家興起的一種新的民主理論和實(shí)踐形式，是對傳統(tǒng)代議民主的某種超越，代表了西方民主的*新發(fā)展。羅爾斯、吉登斯、哈貝馬斯等西方思想界的領(lǐng)軍人物都是協(xié)商民主的積極倡導(dǎo)者。
“協(xié)商民主譯叢”精選西方學(xué)者在協(xié)商民主研究方面的代表性論著，在相當(dāng)程度上反映了當(dāng)代西方協(xié)商民主理論的思想淵源、代表人物、主要觀點(diǎn)、重要爭論和現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)，旨在為國內(nèi)讀者了解和研究當(dāng)代西方民主政治提供基礎(chǔ)性的文獻(xiàn)資料。
|
