本書(shū)的二位作者——桑田悅和前原透先生，是日本知名的軍事歷史學(xué)家。原防衛(wèi)研究所戰(zhàn)史部部長(zhǎng)梅博曾贊譽(yù)二位作者的“造詣堪稱歷史研究的巔峰”，稱《簡(jiǎn)明日本戰(zhàn)史》是“一部難得的戰(zhàn)史便覽”。該書(shū)自1982年出版以來(lái)，受到日本國(guó)內(nèi)外有關(guān)人士的好評(píng)和重視。我國(guó)一些研究日本戰(zhàn)史的專家學(xué)者亦視其為日本戰(zhàn)史的“小百科”。
原書(shū)由主要戰(zhàn)爭(zhēng)(作戰(zhàn))概況、主要數(shù)據(jù)和作戰(zhàn)經(jīng)過(guò)略圖三部分構(gòu)成。概況部分，文字簡(jiǎn)練，一二千字便介紹了一次大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)或作戰(zhàn)。數(shù)據(jù)部分，比較金面系統(tǒng)，使用了軍方和官方的檔案資料，有一定的權(quán)威性。原書(shū)中的作戰(zhàn)略圖較多，且比較簡(jiǎn)單，刪去后不影響讀者對(duì)原文的理解，故未收入。
作者對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的某些觀點(diǎn)不盡正確，尤其是對(duì)日本發(fā)動(dòng)的對(duì)外侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的起因等作了有違歷史史實(shí)的論述，有些我們已用譯注形式說(shuō)明，有些望讀者分析鑒別。
|
