胡蘭畦生于1901年,1925年大革命時期,活躍在廣州。后來國民黨分裂,胡蘭畦追隨國民黨左派何香凝,何香凝讓兒子廖承志先期去了德國,胡蘭畦不久也去了德國,并在那里由廖承志介紹加入了德國共產(chǎn)黨,組成了一個“中國支部”,積極投入了國際共產(chǎn)主義運動。1933年德國納粹黨上臺,瘋狂打擊共產(chǎn)主義分子,廖承志和胡蘭畦先后被逮捕入獄。那一年何香凝去了法國,并到德國將廖承志營救出獄。不久入獄三個月的胡蘭畦也被營救出獄,流亡到了巴黎,在那里寫出了《在德國女牢中》。這部作品先在法國著名作家巴比塞主編的《世界報》上以法文連載,很快又出版了單行本,并被翻譯成了俄、英、德、西班牙文。
|