《藝術(shù)與物性(論文與評論集)》是美國當代杰出的藝術(shù)史家和藝術(shù)批評家邁克爾·弗雷德的藝術(shù)評論文集。他的藝術(shù)批評構(gòu)成了晚期現(xiàn)代主義的核心文本,包括為“三位美國畫家展”所寫的雄心勃勃的導(dǎo)論,初步反思極簡主義的《形狀之為形式》,代表其批評頂峰的《莫里斯·路易斯》,以及劃時代的《藝木與物性》。這些論文不僅確立了了里解盛期和晚期現(xiàn)代主義的基本術(shù)語,而且也開啟了批判美國極簡主義藝術(shù)的大門,直到今天它們?nèi)栽诩ぐl(fā)人們關(guān)于視覺藝術(shù)中的現(xiàn)代主義與后現(xiàn)代主義的論戰(zhàn)。 《藝術(shù)與物性(論文與評論集)》此中譯本根據(jù)芝加哥大學(xué)出版社1998年版譯出。在長達74頁的導(dǎo)論與新近撰寫的“中文版序”中,弗雷德詳盡地回顧了自己的藝術(shù)批評生涯,澄清了廣泛的議題,尤其是闡述了他與格林伯格的現(xiàn)代主義理論的主要分歧,明確了他的藝術(shù)批評與藝術(shù)史研究之間的關(guān)系,并強調(diào)了他在近幾年當代藝術(shù)研究中所捍衛(wèi)的價值。
作者簡介: 作者邁克爾·弗雷德(Michael Fried, 1939-),美國當代最杰出的藝術(shù)史家和藝術(shù)批評家之一。弗雷德作為批評家的名聲主要建立在對美國后抽象表現(xiàn)主義藝術(shù)的詮釋,以及對極簡主義藝術(shù)的批評之上。正是他,開啟了現(xiàn)代主義與后現(xiàn)代主義長達幾十年的論戰(zhàn),他本人也因此成為晚 期現(xiàn)代主義理論的杰出代表。其批評文本被他本人匯編為《藝術(shù)與物性:論文與評論集》(1998)。他的藝術(shù)史代表作則有《聚精會神與劇場化:狄德羅時代的繪畫與觀眾》(1980)、《庫爾貝的現(xiàn)實主義》(1990)、《馬奈的現(xiàn)代主義》(1996)、《卡拉瓦喬的時刻》(2010)等。近年來,他又回到當代藝術(shù)的研究,著有《作為藝術(shù)的攝影為何空前重要》(2008)、《四位誠實的法外之徒:薩拉、雷、馬里奧尼、戈登》(2011)。 譯者沈語冰,浙江大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師,浙江大學(xué)美學(xué)與批評理論研究所所長。長期從事西方現(xiàn)代美學(xué)、現(xiàn)代藝術(shù)史與藝術(shù)批評史的教學(xué)和研究,著有《20世紀藝術(shù)批評》(獲教育部二等獎)。譯有羅杰弗萊的《塞上及其畫風的發(fā)展》、《弗萊藝術(shù)批評文選》,格林伯格的《藝術(shù)與文化》、列奧施坦伯格《另類準則》(合譯)等。主編“藝術(shù)與觀念譯叢”、“藝術(shù)理論與批評譯叢”、“藝術(shù)學(xué)經(jīng)典文獻導(dǎo)讀書系”、“藝術(shù)學(xué)學(xué)科導(dǎo)論書系”等。 譯者張曉劍,浙江大學(xué)美學(xué)與批評理論研究所博士。主要關(guān)注西方藝術(shù)哲學(xué)和藝術(shù)批評,發(fā)表論文若干,譯作有蒂埃里?德?迪弗的《杜尚之后的康德》(合譯,江蘇美術(shù)出版社即出),另有譯文若干。
目錄: 出版說明 中文版序 前言與致謝 導(dǎo)論:我的藝術(shù)批評家生涯 第一部分:1966-77 形狀之為形式:弗蘭克·斯特拉的不規(guī)則多邊形(1966年) 莫里斯·路易斯(1966-67年) 朱爾斯·奧利斯基(1966-67年) 藝術(shù)與物性(1967年) 安東尼·卡洛的新作(1967年) 羅納德·戴維斯:表面與錯覺(1967年) 安東尼·卡洛的雕塑(1968年) 肯尼思·諾蘭德的最近作品(1968年) 卡洛的抽象(1970年) 彩飾法問題:邁克爾·博勒斯的新雕塑(1971年) 拉里·普恩斯的新畫(1972年) 安東尼·卡洛1966-77年的桌上雕塑(1977年) 第二部分:1965 三位美國畫家:肯尼思·諾蘭德、朱爾斯·奧利斯基、弗蘭克·斯特拉(1965年) 第三部分:1962-64 安東尼·卡洛(1963年) 弗蘭克·斯特拉(1963年) 紐約書簡:奧登堡、張伯倫(1962年10月25日) 紐約書簡:路易斯、張伯倫、斯特拉、印第安納(1962年11月25日) 紐約書簡:沃霍爾(1962年12月25日) 紐約書簡:約翰斯(1963年2月25日) 紐約書簡:霍夫曼(1963年4月25日) 紐約書簡:諾蘭德、第伯(1963年5月25日) 紐約書簡:霍夫曼、戴維斯(1963年12月5日) 紐約書簡:凱利、普恩斯(1963年12月-64年1月) 紐約書簡:賈德(1964年2月15日) 紐約書簡:德·庫寧的素描(1964年4月25日) 紐約書簡:奧利茨基、詹金斯、第伯、湯姆利(1964年5月) 紐約書簡:布拉奇、張伯倫、歐文(1964年夏) 注釋 “我的藝術(shù)批評家生涯”人名索引 譯后記
|