作品介紹

許淵沖譯西廂記


作者:[元]王實甫 許淵沖,許明 譯     整理日期:2021-11-02 11:34:11

翻譯巨匠許淵沖用出神入化的翻譯手法將元代劇作家王實甫的作品《西廂記》譯成英文,使讀者感受中國傳統(tǒng)文學經典在外文語境下的獨特魅力!段鲙洝访鑼懥藦埳痛搡L鶯突破重重阻撓終成眷屬的故事,有強烈的反封建禮教的寓意。逢許老先生百年誕辰之際,中譯出版社將本書以漢英對照的方式再次出版,其中英文部分由英文母語專家親自審定,并對中文部分的生僻字詞做了注音和解釋,更方便參考學習。





上一本:老子今注今譯 普及本 下一本:撥云尋徑 古典中國實用文類美學

作家文集

下載說明
許淵沖譯西廂記的作者是[元]王實甫 許淵沖,許明 譯,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內容豐富生動引人入勝。為表示對作者的支持,建議在閱讀電子書的同時,購買紙質書。

更多好書