作品介紹

許淵沖譯宋詞三百首


作者:[宋]蘇軾 許淵沖 譯     整理日期:2021-09-07 18:40:04

翻譯巨匠許淵沖用出神入化的翻譯手法將宋詞中的經(jīng)典之作翻譯成英文,使讀者感受中國(guó)經(jīng)典在外文語(yǔ)境下的獨(dú)特魅力。宋詞是宋代文人墨客智慧與才情凝結(jié)而成的精華,具有柔婉或豪放的美感。逢許老先生百年誕辰之際,中譯出版社將本書(shū)以漢英對(duì)照的方式再次出版,其中英文部分由英文母語(yǔ)專(zhuān)家親自審定,并對(duì)中文部分的生僻字詞做了注音和解釋?zhuān)奖銋⒖紝W(xué)習(xí)。





上一本:飛花令.中國(guó)古詩(shī)詞品鑒:風(fēng)、花、雪、月 下一本:愛(ài)讀·國(guó)學(xué)經(jīng)典 啟蒙篇

作家文集

下載說(shuō)明
許淵沖譯宋詞三百首的作者是[宋]蘇軾 許淵沖 譯,全書(shū)語(yǔ)言?xún)?yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買(mǎi)紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)