作品介紹

含英吐華


作者:余光中 朱靜蔚 編     整理日期:2021-08-28 11:00:25

一九八七年梁實秋在臺逝世后,晚輩為彰他對文壇的貢獻,乃設(shè)立“梁實秋文學(xué)獎”,分為散文及翻譯二類。本書為余光中主持翻譯類的評審時更逐年發(fā)表的評語。其中詳論得獎譯作的得失,指點改進之道,并親自出手示范。余光中所撰評語不但展示了他的翻譯功力,也可窺見他詩學(xué)之精、詩藝之高,值得有志研究英詩或從事翻譯的人認真學(xué)習(xí)。書名《含英吐華》正是把英詩化為中譯之意。





上一本:巴里坤記憶 下一本:一起長大的約定

作家文集

下載說明
含英吐華的作者是余光中 朱靜蔚 編,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動引人入勝。為表示對作者的支持,建議在閱讀電子書的同時,購買紙質(zhì)書。

更多好書