《對岸的誘惑:中西文化交流記》主要寫20世紀上半期中西文化交流史上的人物——西方人來中國，中國人到西方，看到了什么，學到了什么?是為“東游記”、 “西游記”和“夢游記”。 “游之余”從另外一個角度探討了中西文化之間的交流——赴海外求學的學子和學者如何以華人身份在異鄉(xiāng)站穩(wěn)腳跟，達到自己追求的目標；作者結(jié)合自身經(jīng)歷娓娓到來，深得其中三味。
趙毅衡先生是學者中講故事的好手，盡管是在“胡讀書后涂下的文字”，是“純?yōu)閻酆枚鴮憽�，但文筆優(yōu)美，將故事娓娓道來，讓人讀得饒有興致。
作者簡介
趙毅衡
中國社科院研究生院碩士，伯克利加州大學博士，長期執(zhí)教于英國倫敦大學東方學院，現(xiàn)為四川大學文學與新聞學院教授。
目錄：
(增編版)按言
自序
第一編 西游記
徐志摩：最適應(yīng)西方的中國文人
求博還是求精：傅斯年的例子
留學民族主義：朱湘的留美之怒
許地山留學：為我所用大可不必情緒化
聞一多與美國“死水”
《虹》后之《霞》：“時代女性”如何用一生完成小說
拼命精神，打油風趣：劉半農(nóng)之留學
穆旦：下過地獄的詩人
李金發(fā)：不會寫作，才會寫詩
留學而斷送前程的康白情
老舍：倫敦造就的作家
邵洵美：中國最后一個唯美主義者
蔣希曾：一個不該被忘記的華人作家
組織成的距離：卞之琳與歐洲文學家的交往
株語堂與諾貝爾獎
胡愈之與世界語烏托邦
吳宓沒有寫出的長篇小說
. 蕭乾：永遠的少年
這個啞巴太會說：英語散文家蔣彝
李劫人：被忘卻的左拉
郭嵩燾：西方官司中國打法
第二編 東游記
我的老同事莊士敦
朱利安：革命與戀愛
艾克敦：胡同里的貴族
瑞恰慈：鏡子兩邊的中國夢
燕卜蓀：某種復(fù)雜意義
蒙羅：“在中國色彩中得到安寧”
韓約翰寫薩凡奇
名士高羅佩與西方《狄公案》
奧尼爾：道家救贖華爾街
狄金森：頂戴花翎的劍橋院長
毛姆與華僑持槍女俠
賓納：弄假成真的“中國式詩人”
奧登：走出戰(zhàn)地的詩人
金斯堡的100個問題
第三編 夢游記
芳香而危險的愛情：凱瑟有所思
斯奈德：儒佛道社會主義者
弗萊：在文明的另一極
鄂狄葉：從《玉書》到《大地之歌》
韋利：輪回非幽途
羅厄爾：拆字的女“羅斯�！�
杰弗斯：悲觀主義之鷹逍遙游
凱喆安的“機變詩”
為龐德／費諾羅薩奇文一辯
“一字儒”龐德
第四編 游之余
我們還有選擇專業(yè)的自由嗎?——留學史筆記之一
留學是否可以研究中國題目?——留學史筆記之二
海外學者有優(yōu)勢嗎?——留學史筆記之三
聽誰講述異鄉(xiāng)事?——留學史筆記之四
后倉頡時代的中國文學
日軍集中營——歷史與小說
拋出社群如何自治?
新價值從何處來?
跋 雙單向道：中國的西方熱與西方的中國熱
|
