本書為“聽顧彬講漢學(xué)”第一輯的第二種，內(nèi)容為顧彬教授2011年秋季學(xué)期的演講集。演講分十次介紹了德語世界對中國的認(rèn)識進程，包括：一、東方與西方；二、巴伐利亞與中國；三、歌德與中國；四、郭實臘與中國；五、漢堡與中國；六、中國的image；七、布萊希特與中國；八、東方主義與漢學(xué)；九、格林童話與中國；十、與中國一起進行哲學(xué)思考，十章。作者從東西方概念的界定，德語國家對中國認(rèn)識的歷史，一直談到他對東方主義與漢學(xué)的理解，最后提出要與中國一起進行哲學(xué)思考的結(jié)論。演講所使用的文獻資料都是最近出版相關(guān)領(lǐng)域的新著作，并對其中的新觀點進行了評述。
顧彬（Kubin）1945年生于德國下薩克森州策勒市。波恩大學(xué)漢學(xué)系教授，北京外國語大學(xué)客座教授。世界著名的漢學(xué)家、翻譯家、作家，德國翻譯家協(xié)會及德國作家協(xié)會成員。以德文、英文、中文出版專著、譯著和編著達50多部，主要作品和譯著有《中國詩歌史》 、 《二十世紀(jì)中國文學(xué)史》 、 《魯迅選集》6卷本，等等。
|
