《青丘漢潮：中華文化的遺存與影響》采用兼具學(xué)術(shù)性與通俗性的寫作方式，詳細(xì)介紹了中華文化對(duì)古代朝鮮的深遠(yuǎn)影響，如儒家文化、漢字、科舉制度、中國(guó)古典文學(xué)、傳統(tǒng)藝術(shù)、傳統(tǒng)文化對(duì)韓國(guó)文化的影響。同時(shí)，作者也強(qiáng)調(diào)了中華文化在古代朝鮮半島經(jīng)歷的本地化變異。本書還展示了中華文化目前在朝鮮半島，尤其是在韓國(guó)的遺存，讓讀者了解中華文化無(wú)遠(yuǎn)弗屆的魅力。
作者簡(jiǎn)介
邵毅平，復(fù)旦大學(xué)中文系教授、博士生導(dǎo)師。專攻中國(guó)古典文學(xué)、東亞古典學(xué)。曾長(zhǎng)期執(zhí)教于韓國(guó)，了解韓國(guó)的歷史文化，熟悉韓國(guó)的漢學(xué)研究，著有多種有關(guān)韓國(guó)的著作。
目錄：
引 言
第一章 傳播與影響史
古朝鮮、樂(lè)浪郡
高句麗、百濟(jì)
新羅
高麗
朝鮮
近現(xiàn)代
第二章 思想
儒教的傳入
儒教儀式
儒教影響（上）
儒教影響（中）
儒教影響（下）
佛教的傳入與影響
道教的傳入與影響
第三章 教育
傳統(tǒng)教育制度
傳統(tǒng)科舉制度
歷代留華學(xué)生
現(xiàn)代教育考試制度
第四章 文字
使用漢字的歷史與原因
漢字的退場(chǎng)及問(wèn)題
漢字在韓國(guó)的遺存
永不退場(chǎng)的漢字詞匯
呼喚漢字復(fù)出的聲音
第五章 文學(xué)
朝鮮半島文學(xué)之雙軌
漢文學(xué)的歷史
韓語(yǔ)文學(xué)與中國(guó)文學(xué)
韓國(guó)的漢文學(xué)研究
中國(guó)古典作品在韓國(guó)（上）
中國(guó)古典作品在韓國(guó)（中）
中國(guó)古典作品在韓國(guó)（下）
第六章 藝術(shù)
書法
繪畫
雕塑
陶瓷
建筑
樂(lè)舞
書籍
第七章 日常生活
中歷與西歷
傳統(tǒng)節(jié)日
生老婚喪
民間信仰
飲茶
料理
傳統(tǒng)醫(yī)藥
第八章 傳說(shuō)及其他
龍文化
七仙女傳說(shuō)
徐福的故事
朝鮮半島的桃花源——青鶴洞
地名
人名
后記
修訂版后記
附錄： 邵毅平著譯目錄
|
