風(fēng)下之鄉(xiāng)（land below the wind）一直以來就是馬來西亞東部度假勝地沙巴的別稱。這個(gè)稱謂始自艾格尼斯·凱斯，也即她的自傳式隨筆《風(fēng)下之鄉(xiāng)》。 在這本書中，艾格尼斯用生動(dòng)的筆調(diào)描繪了1930年代的南洋生活和土著逸事。
上世紀(jì)30年代，美國作家艾格尼斯·凱斯隨夫遠(yuǎn)行，來到婆羅洲首府山打根，開始為期5年的生活。艾格尼斯的丈夫哈里當(dāng)時(shí)擔(dān)任大英帝國北婆羅洲林業(yè)長官。書中描述了他們在山打根的日常生活，以及跋涉叢林、在南洋諸島探險(xiǎn)的故事。
1939 年，《風(fēng)下之鄉(xiāng)》獲美國《大西洋月刊》最佳非虛構(gòu)類作品獎(jiǎng)。
作者簡介
[美]艾格尼斯·凱斯
出生于美國伊利諾伊州橡樹園，出生后不久隨家人遷居加州好萊塢。青年時(shí)期就讀于加州大學(xué)伯克利分校，畢業(yè)后一度任職當(dāng)時(shí)很具影響力的《舊金山觀察報(bào)》。1934 年與大英帝國北婆羅洲林業(yè)長官亨利·凱斯( 書中的哈里) 結(jié)婚，隧隨夫遠(yuǎn)行，旅居當(dāng)時(shí)的北婆羅洲首府山打根，生活寫作。其主要作品為其自傳體三部曲：《風(fēng)下之鄉(xiāng)》（Land Below the Wind ）,《萬劫歸來》（Three Came Home ）（好萊塢 1950 年改編拍攝了同名電影），以及《白人歸來》（White Man Returns ），敘述了她所經(jīng)歷的“二戰(zhàn)”前、“二戰(zhàn)”期間以及其后在南洋的生活及感悟。
目錄：
婆羅洲的喃喃細(xì)語01
第一部外鄉(xiāng)人
第一章“拿事實(shí)說話”002
第二章帝國前哨017
第三章女人們048
第四章總督府059
第五章訪客069
第二部各自的路
第六章男孩兒降生090
第七章蘇祿海119
第八章魂歸故里141
第九章小男孩159
第三部吃風(fēng)
第十章探險(xiǎn)者的準(zhǔn)備178
第十一章一百顆牙和一百只耳朵202
第十二章一把藍(lán)雨傘213
第十三章叢林中的泥濘244
第十四章探險(xiǎn)者歸來278
第四部故園的風(fēng)
第十五章一顆閃亮的星星300
第十六章朋友的家303
第十七章兩個(gè)可愛的人316
第十八章風(fēng)寒325
第十九章故園334
譯后記344
|
