“盡管我傷痕累累,我仍會(huì)與生活抗?fàn)幍降!我不?huì)‘出走’,保證不會(huì)錯(cuò)過(guò)人生這出戲!”——尤金·奧尼爾榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的專享一位美國(guó)劇作家、“現(xiàn)代美國(guó)戲劇之父”尤金·奧尼爾四部普利策戲劇獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品合集六卷本《奧尼爾文集》主編 郭繼德 作序?致戲劇愛(ài)好者:這套輕盈小套裝集合了美國(guó)專享一位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)劇作家、“現(xiàn)代美國(guó)戲劇之父”尤金·奧尼爾的《天邊外》《安娜·克里斯蒂》《奇異的插曲》《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》四部普利策戲劇獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品,其中《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》是普利策戲劇獎(jiǎng)、托尼獎(jiǎng)、紐約劇評(píng)人獎(jiǎng)三料王;這么高質(zhì)量且便攜的一套戲劇集,搶先發(fā)售以這種組合及插畫封面面世,保證不容錯(cuò)過(guò)。?致文學(xué)愛(ài)好者:尤金·奧尼爾備受蕭伯納、托馬斯·曼、?思{等一眾諾獎(jiǎng)作家青睞并大加贊揚(yáng),保證不該錯(cuò)過(guò)。《奧尼爾戲劇四種》是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主尤金·奧尼爾的戲劇作品選集,收錄其四部榮獲普利策戲劇獎(jiǎng)的作品《天邊外》《安娜·克里斯蒂》《奇異的插曲》和《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》。奧尼爾是現(xiàn)代美國(guó)戲劇的奠基人和,被評(píng)論家稱為“美國(guó)的莎士比亞”。這四部作品橫跨奧尼爾創(chuàng)作生涯的早、中、后期,既有因?yàn)槿ゲ蝗ァ疤爝呁狻倍l(fā)人生重大轉(zhuǎn)折的梅約兄弟和露斯,有去不去“大海上”而引發(fā)何以為家、何以為人生終點(diǎn)的安娜·克里斯蒂,有一生都活在愛(ài)人英年早逝陰影之中的尼娜,又有以?shī)W尼爾一家為原型的詹姆斯·蒂龍一家,可謂從不同角度對(duì)人生真諦進(jìn)行深入而深刻的探討,展示了爐火純青的寫作技巧、豐富多彩的戲劇藝術(shù)風(fēng)格,更讓讀者近距離看尤金·奧尼爾,看戲與人生。1.《天邊外》(三幕。氖彙∽g?1920年普利策戲劇獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品?一出真正意義上的美國(guó)悲劇“我得到了旅行的權(quán)利——解放的權(quán)利——到天邊外去!”2.《安娜·克里斯蒂》(四幕。瑲W陽(yáng)基 譯?1922年普利策戲劇獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品?用生活本身來(lái)詮釋生活,無(wú)人能逃脫大海的誘惑“又在埋怨海了嗎?我雖然看到的還不多,卻漸漸地愛(ài)上它了!3.《奇異的插曲》(九幕。,鄒惠玲、郭繼德 譯?1928年普利策戲劇獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品?開(kāi)創(chuàng)性的戲劇獨(dú)白,讓戲劇兼具小說(shuō)的廣度“現(xiàn)時(shí)只是……一個(gè)奇異的插曲,在這里我們呼喚過(guò)去和未來(lái),請(qǐng)它們證明我們是活著的!”4.《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》(四幕。瑲W陽(yáng)基 譯?1957年普利策戲劇獎(jiǎng)、托尼獎(jiǎng)、紐約劇評(píng)人獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品?幕啟,尤金·奧尼爾一家本色登場(chǎng)“我很愛(ài)大霧。霧很合我的胃口!薄坝冉稹W尼爾體現(xiàn)了傳統(tǒng)悲劇概念的劇作所具有的魅力、真摯和深沉的激情!薄Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)詞“奧尼爾是美國(guó)的莎士比亞!薄Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主 蕭伯納“在美國(guó)劇作家當(dāng)中,即使有桑頓·懷爾德和阿瑟·米勒這樣的戲劇天才,卻只有奧尼爾才是我專享靠前的高峰,奧尼爾讓美國(guó)戲劇得以誕生,他也為之鞠躬盡瘁!薄绹(guó)20世紀(jì)三大戲劇家之一 田納西·威廉斯“奧尼爾保證是銳意創(chuàng)新、與眾不同的真正的劇作家,他是戲劇目前的偉大人物之一。” ——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主 托馬斯·曼“為奧尼爾下定論還為時(shí)太早,盡管他很年輕,他目前所取得的巨大成就就已經(jīng)足以讓大家得出結(jié)論!薄Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主 威廉·?思{ 發(fā)表于奧尼爾34歲時(shí)“在蕭伯納、易卜生、斯特林堡、契訶夫和我很喜愛(ài)的莎士比亞這些大師之列,我會(huì)加上尤金·奧尼爾的名字。”——愛(ài)爾蘭杰出劇作家 肖恩·奧凱西“我是個(gè)奧尼爾迷……如果你是個(gè)劇作家,你就去奧尼爾那兒尋根。在他之前,幾乎就沒(méi)有嚴(yán)肅的美國(guó)戲劇。他證明美國(guó)可以有嚴(yán)肅的戲劇。他是我們美國(guó)戲劇之父,次讓美國(guó)戲劇文學(xué)在美國(guó)和世界獲得一席之地。”——?jiǎng)∽骷、兩屆金球?jiǎng)很好編劇獎(jiǎng)得主 托尼·庫(kù)什納“奧尼爾為很古老的藝術(shù)形式創(chuàng)造性地貢獻(xiàn)了全新的、動(dòng)人的內(nèi)容,他是位在歐洲舞臺(tái)上獲得廣泛關(guān)注和嚴(yán)肅認(rèn)同的美國(guó)劇作家!薄敶髮W(xué)授予奧尼爾榮譽(yù)博士學(xué)位時(shí),如是說(shuō)“紐約很高的摩天大廈,是尤金· 奧尼爾的聲望!薄缎瞧谌仗┪钍繄(bào)》“在《天邊外》中,農(nóng)場(chǎng)與大海形成對(duì)立。前者引發(fā)后者的冒險(xiǎn)精神。這是我看過(guò)的很真摯的悲劇……接近沒(méi)有那種‘舞臺(tái)腔’,在我看過(guò)的美國(guó)劇作家創(chuàng)作的作品中,這出戲?qū)O。”——百老匯有名制作人約翰·D. 威廉姆斯“《天邊外》是一出感人的、重要的、難忘的悲劇。血肉豐滿,相比之下,在紐約上演的其他劇作家的作品就不值一提了!薄都~約時(shí)報(bào)》“《安娜·克里斯蒂》創(chuàng)造了歷史。很難找到另外一部美國(guó)戲劇,比奧尼爾的新作更貼近生活現(xiàn)實(shí),更具有戲劇張力!薄獞騽≈谱魅恕㈦娪皩(dǎo)演 肯尼斯·麥克戈文“奧尼爾從來(lái)沒(méi)有放棄戲劇創(chuàng)作,也沒(méi)有寫過(guò)小說(shuō)。但他寫了《奇異的插曲》。在這出戲中,他又一次使用了面具,但這次并非實(shí)體的面具。在這出戲中,他使用了小說(shuō)家專享的內(nèi)心展示。他用來(lái)完成這兩個(gè)戲劇目標(biāo)的方法是直接的和持續(xù)的獨(dú)白,在他之前,沒(méi)有任何劇作家敢于這樣做。通過(guò)獨(dú)白所展示的內(nèi)心想法,我們作為觀眾可以在其中投射情感,是真正的情感,而并非角色臉上所呈現(xiàn)的樣子,那是角色在面對(duì)外部世界時(shí)所呈現(xiàn)的假象。他是面具的回歸,讓兩個(gè)層次的戲劇活動(dòng)成為可能!薄獞騽(dǎo)演 吉米·萊特“奧尼爾不僅寫了一部偉大的美國(guó)戲劇,也寫了一部偉大的美國(guó)小說(shuō)。《奇異的插曲》是一部極富力量和深度的心理小說(shuō),在劇場(chǎng)上演,而不是存在于一本書(shū)的封面和封底之間。這是一部偉大的小說(shuō),接近沒(méi)有小說(shuō)家的那種啰嗦!薄都~約世界報(bào)》劇評(píng)人達(dá)德利·尼克爾斯“當(dāng)他開(kāi)始寫《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》時(shí),我看著他每天被自己的寫作所折磨,這真是很好奇怪的經(jīng)歷。他在天黑時(shí)走出書(shū)房,憔悴不堪,有時(shí)甚至在哭泣。他的眼睛紅腫,跟他早晨進(jìn)書(shū)房時(shí)相比,看起來(lái)整整老了十歲!薄獖W尼爾之妻 卡洛塔·蒙特雷奧尼爾是“世界上能與埃斯庫(kù)羅斯和莎士比亞比肩的很后一位劇作家”,《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》的演出也被譽(yù)為20世紀(jì)偉大的戲劇事件。——瑞典劇評(píng)家
|