當(dāng)東方男人變成西方女人——
海天煢：別看我這樣，我其實(shí)是個(gè)男人。
馬沙拉迪：哦不，美麗的小姐，您這種拙劣的謊言是無(wú)法騙過(guò)我的。
當(dāng)東方武人遇到西方文人——
藍(lán)瑟爾：武人嘛，“所謂善書者不擇筆”，只要武藝夠高夠嫻熟，穿什么都沒(méi)有妨礙。
沃爾夫?qū)和叟�！剛剛那個(gè)音節(jié)里充滿了奇妙節(jié)奏和韻律感的句子就是東方話嗎？請(qǐng)教導(dǎo)我！這是我一生的請(qǐng)求！
當(dāng)變成西方女人的東方男人遇到旅居西方的東方武人——
海天煢：原來(lái)你是用槍的啊……那想必你至今的人生有不少遺憾吧。
藍(lán)瑟爾：……大姑娘，你老師沒(méi)教過(guò)你西方風(fēng)俗嗎？
當(dāng)西方女人變回東方男人——
海天煢：老子是來(lái)清算你們欠薩拉泰瑞·希斯凱的帳的。
當(dāng)東方武人遇到東方男人——
藍(lán)瑟爾：這位兄臺(tái)，你的臉……很眼熟嘛。
——所以，這是個(gè)“萬(wàn)里他鄉(xiāng)遇故知——基友”……的故事。
|
