作品介紹
外國(guó)文學(xué)微閱讀·西方恐怖小說(shuō)精選:面具惡魔
作者：蔣方洲，朱德僡編 整理日期：2015-06-05 01:03:36
本書是一部西方恐怖小說(shuō)選集，共收入22篇?dú)W美作家的短篇恐怖小說(shuō)，包括：《殺人油畫》、《行尸走肉》、《荒宅魅影》、《與鬼為鄰》、《樹(shù)靈閃現(xiàn)》、《面具惡魔》、《恐怖莊園》、《無(wú)耳老人》等篇。本書以鬼怪、幽靈為主要描寫對(duì)象，突出了超自然的神秘元素，故事情節(jié)曲折、詭異，故事場(chǎng)景逼真鮮活，懸疑與愛(ài)情交疊，結(jié)局難以預(yù)料……小說(shuō)以陰郁的色調(diào)和神秘的氣氛，完成懲惡揚(yáng)善主題的宣泄。不僅具有極強(qiáng)的閱讀價(jià)值，還具有較高的收藏和研究?jī)r(jià)值。
作者簡(jiǎn)介：
：
史蒂文森，是英國(guó)浪漫主義代表作家之一。代表作品有《沃爾特?斯科特爵士》、《金銀島》等。早期他到處游歷，為其創(chuàng)作積累了資源。到了20世紀(jì)中期，評(píng)論家對(duì)其作品進(jìn)行了新的評(píng)價(jià)，開(kāi)始審視史蒂文森而且將他的作品放入西方經(jīng)典中，并將他列為20世紀(jì)最偉大的作家之一。
編譯者：
蔣方洲：圖書策劃人，心理咨詢師。曾從事青少年心理咨詢工作多年。在國(guó)內(nèi)外雜志報(bào)刊發(fā)表散文、雜文多篇。曾參與策劃、編撰、出版過(guò)《青少年必讀的世界名人傳記》系列、《世界經(jīng)典教育名著大系》、《寫給年輕人的處世智慧》、《青少年必讀哲理美文》等多種圖書。
朱德僡：職業(yè)撰稿人。其作品文筆細(xì)膩，以故事見(jiàn)長(zhǎng)，說(shuō)理精辟，深受讀者追捧。出版過(guò)《給愛(ài)情下個(gè)套》、《做女人別太單純，也別太不單純》等書。參與策劃、撰寫《青少年必讀世界經(jīng)典故事》系列圖書。
目錄：
殺人油畫【美】威爾·佩娜監(jiān)獄怪談【美】卡爾·艾格比死人新郎官【英】厄里·內(nèi)比斯波肯鎮(zhèn)鬼宅【英】卡贊·道格拉斯谷倉(cāng)恐怖傳說(shuō)【英】特里·迪瑞行尸走肉【美】萊頓·克里恩雨妖【英】理查德·威廉斯荒宅魅影【英】羅爾德·達(dá)爾沒(méi)有離開(kāi)的客人【美】阿爾杰農(nóng)·布萊克伍德死靈陪審團(tuán)【英】史蒂文森收藏品怪談【美】馬克·錢寧與鬼為鄰【美】格利特·博格斯渴望被愛(ài)的靈魂【法】讓居伊·蘇密樹(shù)靈閃現(xiàn)【美】艾爾·巴龍面具惡魔【英】多特·帕麗斯來(lái)自異世界的小手【美】卡爾·雅各比蟲(chóng)仙【美】艾爾·巴龍藏在墻里的家伙【法】亨利·特羅亞亡靈序曲【美】亞瑟·德?tīng)柮煽植狼f園【美】理查德·雷蒙德噩夢(mèng)不休止【英】希區(qū)柯克寄生魔物【美】艾爾·巴龍靈童【美】理查德·懷斯曼無(wú)耳老人【英】艾姆·瑞愛(ài)特前言 殺人油畫
【美】威爾·佩娜
哈爾是個(gè)拍賣師，這是他第三次見(jiàn)到這幅詭異的油畫了。在他的拍賣經(jīng)歷中，這樣的事情，從來(lái)沒(méi)有過(guò)。第三次看到這幅油畫，讓哈爾覺(jué)得有點(diǎn)心驚肉跳。
通常來(lái)說(shuō)，一件藏品從被收藏到重新流入市場(chǎng)的期限都是以年來(lái)計(jì)算的。短的幾年、十幾年，長(zhǎng)的甚至上百年，但是這幅油畫出現(xiàn)在拍賣會(huì)上的頻率卻是按月來(lái)計(jì)算的。
連續(xù)三個(gè)月，哈爾每月都看到這幅油畫。起初哈爾以為這幅油畫是仿作，但著名的油畫師利維卻一口咬定說(shuō)是真品。這就讓哈爾好奇心大動(dòng)：究竟是什么樣的收藏者呢？會(huì)在購(gòu)買一個(gè)月內(nèi)就再次拿出來(lái)拍賣？
哈爾開(kāi)始托關(guān)系四處打聽(tīng)這幅油畫的主人，有人告訴他，一個(gè)月前這幅油畫的主人在家里被人殺死了。于是，他的東西被再次拍賣。
哈爾這才明白自己再次看見(jiàn)這幅油畫的原因，不過(guò)轉(zhuǎn)而又有了疑惑，難道這幅油畫的前兩位主人也都是被殺死了嗎？
事情還真如哈爾所想。這幅油畫的前兩位主人也都分別在購(gòu)買油畫后的一個(gè)月內(nèi)相繼死亡。死亡原因都是被殺，而且死狀相似，喉嚨被兇手割開(kāi)，鮮血四濺。
哈爾了解了這個(gè)情況之后，怔了片刻。他覺(jué)得事情一定不簡(jiǎn)單，一次兩次有可能是巧合，但三次以上則必定是有人蓄意謀殺。
警方已經(jīng)將這三個(gè)案子并案?jìng)刹�，但持續(xù)幾個(gè)月的調(diào)查仍沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何線索。警察推測(cè)兇手具有極其高明的反偵查技能，導(dǎo)致警方久久不能破案。
哈爾認(rèn)為警察的解釋沒(méi)有任何意義。如果按照警察的思路，這幾件兇殺案恐怕會(huì)成為永遠(yuǎn)也解不開(kāi)的懸案。哈爾不是唯物論者，而且，收藏界從來(lái)也都不奉行唯物論，因?yàn)橛刑嗫茖W(xué)無(wú)法解釋的現(xiàn)象發(fā)生在收藏界。
哈爾覺(jué)得這幅油畫是找出兇手的關(guān)鍵。他甚至相信這幅油畫中很可能隱藏著某種不為人知的力量，或者說(shuō)，這是一幅帶著詛咒的油畫。
這幅油畫的名字叫做《穆森特一家》，屬于傳統(tǒng)的肖像畫，畫的主人公是穆森特夫婦和他們的三個(gè)子女。作者并不是出名的畫家，但這幅油畫因其用色和構(gòu)圖的精準(zhǔn)而在行內(nèi)大受贊揚(yáng)。
如果兇殺案的關(guān)鍵是這幅油畫，那么更關(guān)鍵的可能就是油畫的作者。大多數(shù)藏品之所以出現(xiàn)靈異現(xiàn)象都是由于物品的主人，或者物品的制造（創(chuàng)作）者在制造或創(chuàng)作過(guò)程中把自己的意識(shí)帶入作品中。
基于這種理論，哈爾決定調(diào)查應(yīng)該先從這幅油畫的作者下手。
哈爾并不十分了解油畫，所知范圍也僅僅只是世界上那幾位非常著名的油畫大師，對(duì)這幅油畫的作者基本上是一無(wú)所知，不過(guò)幸運(yùn)的是他認(rèn)識(shí)一些在油畫領(lǐng)域內(nèi)的專家。
然而，經(jīng)過(guò)一番調(diào)查之后，哈爾放棄了這條關(guān)鍵線索。因?yàn)樵摦嫷淖髡咧徊贿^(guò)是一個(gè)普通畫手，在廣場(chǎng)上以給人畫肖像畫謀生。他一生中雖然畫過(guò)無(wú)數(shù)作品，但大多都是不值一文的廢紙，《穆森特一家》只是幾年一遇的神來(lái)之筆。
如果排除作者的原因，那關(guān)鍵線索就是油畫的內(nèi)容。
正當(dāng)哈爾想要調(diào)查油畫的內(nèi)容時(shí)，兇殺案又再次發(fā)生了。這次的受害者是一對(duì)年輕夫妻。
哈爾認(rèn)識(shí)那對(duì)夫妻，兩人都是博物館的工作人員，一直熱衷于收藏油畫。哈爾曾經(jīng)在私下里勸他們不要購(gòu)買這幅油畫，并告訴他們這幅油畫會(huì)給人帶來(lái)災(zāi)難，但卻被他們狠狠地嘲諷了一番。
作案手法依然是割喉�？粗鴿M室的鮮血，哈爾覺(jué)得渾身發(fā)冷。
為什么所有的死者都是被割喉呢？哈爾百思不得其解。直到他找到了一些關(guān)于穆森特家族的記載資料時(shí)，他才恍然大悟。
穆森特整個(gè)家族是在十八世紀(jì)時(shí)從外地遷來(lái)的，并在打拼了幾十年后成為當(dāng)?shù)刈罡挥械募易�。家族產(chǎn)業(yè)繁榮到甚至一度擁有本地將近一半的土地所有權(quán)，但是隨著后代子孫不務(wù)正業(yè)，揮霍家產(chǎn)，家族開(kāi)始逐漸衰敗下去，直到消失。油畫中的畫像就是穆森特家族的最后一代——洛克·穆森特。
當(dāng)洛克·穆森特繼承家族產(chǎn)業(yè)的時(shí)候，龐大的產(chǎn)業(yè)只剩下一幢還算完好的房子和周圍的一片耕地。洛克·穆森特人品很好，待人熱情，唯一的缺點(diǎn)是神經(jīng)有些不正常。
洛克在二十三歲的時(shí)候跟一個(gè)農(nóng)場(chǎng)主的女兒結(jié)了婚，并養(yǎng)育了兩個(gè)男孩。后來(lái)，由于洛克喜歡女孩，他們又從一家孤兒院中領(lǐng)養(yǎng)了一個(gè)小女孩。女孩的名字叫做瑪麗，她的家人都在一場(chǎng)大火中喪生，很小的時(shí)候，她就成為了孤兒。
洛克很喜歡這個(gè)小女兒，恨不得天天捧在手心里。妻子和兩個(gè)兒子也都對(duì)這個(gè)女孩很好。但是沒(méi)過(guò)多久，悲劇就發(fā)生了。在領(lǐng)養(yǎng)瑪麗的一個(gè)月后，洛克突然精神失常，用一把剃刀割斷了妻子和三個(gè)孩子的喉嚨，隨后又用刀切開(kāi)了自己的胸膛。
讀完這段資料，哈爾終于找到了兇手。原來(lái)，殺人兇手就是油畫中的洛克·穆森特。可能洛克·穆森特自殺的時(shí)候鮮血濺到了那幅油畫上，同時(shí)，充斥著怨念和悔恨的靈魂就以鮮血為媒介依附在油畫上了。
哈爾調(diào)查了所有曾經(jīng)擁有這幅油畫的主人的資料，更加肯定了自己的推測(cè)，因?yàn)樗惺詹剡^(guò)這幅油畫的人都無(wú)一幸免地離奇死亡了，而且死因都是割斷喉嚨。
而令哈爾更為震驚的是，他收集的資料顯示，在過(guò)去的一百多年里，這幅油畫曾經(jīng)遭遇三次火災(zāi)，七次被盜，但直到現(xiàn)在油畫都完好無(wú)損，甚至連劃痕、污漬這類的小瑕疵都沒(méi)有，簡(jiǎn)直就如同新畫一樣。
哈爾原本想把油畫收回，然后毀掉它，避免以后再有人被這幅油畫所害。但現(xiàn)在他已經(jīng)找到了真正的兇手，他想只要?dú)У袈蹇恕つ律氐氖�，就可以殺掉存在于畫中的惡靈。
雖然，一百多年過(guò)去了，但是穆森特家族的墓地依然完整地保存著。哈爾不費(fèi)吹灰之力就找到了洛克·穆森特的墳?zāi)�。在某一天的夜里，他偷偷掘開(kāi)墳?zāi)�，把洛克的尸骨用混著鹽的汽油燒毀了。
看著燒成灰燼的尸骨，哈爾覺(jué)得事情已經(jīng)完滿地解決了。
但是就在哈爾暗暗為自己的機(jī)智高興時(shí)，兇殺案再次毫無(wú)預(yù)兆地發(fā)生了。
這次死的是一名學(xué)者。死前他坐在書房中，對(duì)面墻上掛著那幅油畫，他正在閱讀一本學(xué)術(shù)著作。死狀依舊是脖子被割斷，胸腔里的血噴射出來(lái)，直射到天花板上。腦袋滾落在壁爐前，眼睛瞪得大大的，一臉驚恐的表情。
哈爾再次陷入困惑，他不知道自己錯(cuò)在哪里。
當(dāng)局已經(jīng)被這個(gè)案子弄得焦頭爛額，而且不斷有公眾對(duì)警察的不作為表示抗議。
哈爾決定要在那幅油畫再一次被帶回到拍賣會(huì)之前先毀掉它。
一天晚上，他偷偷潛進(jìn)了那名學(xué)者的家。那幅油畫已經(jīng)被摘了下來(lái)，放在客廳里。
哈爾猛地掀開(kāi)蒙著那幅油畫的布，掏出裁紙刀，用盡渾身力氣把那幅油畫劃了個(gè)七零八落�？粗切┲щx破碎的畫布，哈爾壓在心頭的巨石終于落了下來(lái)。
這次你不能再害人了吧！哈爾心里說(shuō)道。
第二天，當(dāng)哈爾看到那幅油畫再一次完整地出現(xiàn)在拍賣現(xiàn)場(chǎng)的時(shí)候，他幾乎不敢相信自己的眼睛：這太讓人不可思議了！哈爾心驚膽戰(zhàn)地走到那幅油畫的面前，觸摸著沒(méi)有一絲瑕疵的畫布，明明已經(jīng)被他割得支離破碎的畫布現(xiàn)在卻完好如初。更讓人匪夷所思的是，即便過(guò)了一百多年，他甚至還能夠聞到畫布上顏料的味道。
今天的拍賣師并不是哈爾，但他卻一直待在拍賣會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。他滿臉恐懼地注視著那幅油畫，心想著一旦有人想要購(gòu)買，他就立刻沖上去勸對(duì)方不要購(gòu)買。
但仔細(xì)想想之后，哈爾便打消了這個(gè)念頭。多次的經(jīng)驗(yàn)告訴他，如果他真的這樣做了，那對(duì)方絕對(duì)不會(huì)放棄，反而還會(huì)堅(jiān)定購(gòu)買的信心。唯一的辦法是他自己拍下這幅油畫，然后把畫藏起來(lái)，讓它永遠(yuǎn)從這個(gè)世界消失。
拍賣會(huì)按部就班地進(jìn)行著，很快就輪到那幅油畫了。起拍價(jià)并不算高，按照以往數(shù)次的經(jīng)驗(yàn)，哈爾覺(jué)得自己還能夠承擔(dān)，但今天的情況卻有些反常，幾個(gè)買家竟然開(kāi)始競(jìng)拍起來(lái)。
看著一路飆升的價(jià)格，哈爾陷入了愁思，他擔(dān)心自己會(huì)買不起這幅油畫。果然，這幅油畫的價(jià)格很快就升到即便哈爾傾家蕩產(chǎn)也無(wú)力購(gòu)買的價(jià)格。眼看著這幅油畫就要被一個(gè)胖子買走，一個(gè)美麗的女子突然喊出一個(gè)更高的價(jià)格。
哈爾簡(jiǎn)直欲哭無(wú)淚，看著那一幅會(huì)殺人的油畫，他卻無(wú)力購(gòu)買。于是，他別無(wú)選擇地去找那個(gè)買油畫的年輕女子。
那個(gè)買油畫的漂亮女孩叫安妮，來(lái)自紐約，她的父親是華爾街的金融巨鱷。
安妮聽(tīng)完哈爾的解釋之后，笑得前仰后合。哈爾卻一臉認(rèn)真地看著她。
“你跟女孩子搭訕的方式真特別�！卑材葜棺⌒�，向哈爾說(shuō)道。
哈爾愣了一下，立刻醒悟過(guò)來(lái)，原來(lái)女孩子以為自己看上了她。
“你要是想和我約會(huì)，我倒是很樂(lè)意，但你要是想讓我放棄那幅油畫，我可以告訴你，那是不可能的�！�
“好吧，那請(qǐng)問(wèn)你可以跟我約會(huì)嗎？”哈爾苦笑著問(wèn)，心里卻想著該如何說(shuō)服她。
兩人愉快地吃完了一頓飯。安妮很健談，哈爾簡(jiǎn)直已經(jīng)喜歡上這個(gè)漂亮的姑娘了。看著她肌膚白皙的脖頸，哈爾突然聯(lián)想到那些被割開(kāi)了喉嚨的死者，瞬間不由得打了個(gè)冷戰(zhàn)。
“安妮，你聽(tīng)我說(shuō)。你不相信我的話沒(méi)有關(guān)系，你可以把那幅油畫拿回去，但我請(qǐng)你務(wù)必答應(yīng)我一個(gè)要求。”
“那你說(shuō)吧。”安妮含情脈脈地看著哈爾。
“我想去你住的地方陪你。”
“可是，我們才見(jiàn)過(guò)一次。”安妮不好意思地說(shuō)道。
“哦，我不是這個(gè)意思，我只是擔(dān)心你的安全，想保護(hù)你。我可以在客廳睡�！惫柾蝗徽Z(yǔ)無(wú)倫次起來(lái)。
“好吧，我答應(yīng)你�！�
說(shuō)完，兩個(gè)人一起回到安妮的家。那幅油畫被放在客廳里。
“咦？”安妮看著那幅油畫，發(fā)出一聲驚嘆。
“怎么了？”哈爾緊張地跑過(guò)來(lái)。
“我覺(jué)得有點(diǎn)兒奇怪。”安妮走到油畫前，“這幅油畫好像有些地方不對(duì)，一般畫里面的人物應(yīng)該是面向我們，而這幅油畫里的男人卻在向下看�！�
聽(tīng)到安妮的話，哈爾也覺(jué)得確實(shí)不對(duì)。一般肖像畫，都應(yīng)該展現(xiàn)的是人物的正臉，但在這幅油畫中洛克·穆森特卻側(cè)著頭向下看去。
“你確定嗎？”哈爾問(wèn)道。
“確定，我見(jiàn)過(guò)這幅油畫的仿作，畫里的男人眼睛是直視我們的。而且，但凡有些常識(shí)的畫者都不會(huì)出現(xiàn)這么低級(jí)的錯(cuò)誤，因?yàn)槟菢赢嫾冗`背了構(gòu)圖的規(guī)律，欣賞起來(lái)也不美觀。你不覺(jué)得很別扭嗎？除非是作者想要透漏些什么�！�
“等一下，”哈爾突然一愣，腦袋中靈光一閃，“你再說(shuō)一遍你剛才說(shuō)的最后一句話。”
安妮被哈爾嚇了一跳，小聲地重復(fù)道：“我說(shuō)，‘除非是作者想要透漏些什么。’”
“沒(méi)錯(cuò)，就是這句話，好好想想，作者想要透漏什么？”哈爾絞盡腦汁地琢磨，在客廳里轉(zhuǎn)著圈。他突然想起了什么，快速走向油畫的背后，順著洛克·穆森特的目光向下看去。
“原來(lái)是這樣�！惫栆幌伦酉胪恕Ｕ嬲膬词植⒉皇锹蹇恕つ律�，而是他的繼女瑪麗。畫中的洛克·穆森特扭轉(zhuǎn)頭去盯著的就是瑪麗，他之所以這樣，是想要人們發(fā)現(xiàn)這個(gè)秘密。
“快去發(fā)動(dòng)汽車，再給我拿一把鐵鍬！”哈爾有些瘋狂地說(shuō)道，之前那些人都是在月圓之夜死亡的，也就是說(shuō)瑪麗的惡靈只有在月圓之夜的時(shí)候才會(huì)從畫里跑出來(lái)殺人，而今天晚上正是月圓之夜。
“你要去哪里？”安妮一頭霧水地看著哈爾。
“親愛(ài)的，先別問(wèn)為什么，快去照我說(shuō)的做。我們快沒(méi)有時(shí)間了�！惫柵苓M(jìn)廚房拿了一袋鹽，然后把油畫放進(jìn)汽車?yán)铩?br/> “我不明白，哈爾你到底要干什么？”安妮雖然感覺(jué)莫名其妙，但還是不放心地跟了出去。
馬上就要到子夜了，路上基本沒(méi)有車，哈爾開(kāi)著車在路上飛奔起來(lái)。
沒(méi)多久車子就開(kāi)到了穆森特家族的墓地。
“上帝，你要干什么？”安妮看著哈爾大汗淋漓地挖開(kāi)一處墳?zāi)�，她急得大喊起�?lái)。
“快去幫我把車上的汽油拿過(guò)來(lái)。”哈爾一邊大聲說(shuō)一邊向挖出來(lái)的尸骨上撒鹽。
月色如水，那幅油畫靜靜地?cái)[在墳?zāi)沟呐赃�。在月光的映襯下，泛出清冷的色澤。
安妮不情愿地從車上取下一桶汽油，緩緩地走向哈爾。就在她經(jīng)過(guò)那幅油畫的時(shí)候，突然覺(jué)得畫中有個(gè)東西動(dòng)了一下。緊接著，她看見(jiàn)那個(gè)小女孩從畫里走出來(lái)，手上拿著一把閃著寒光的剃刀。
“上帝，哈爾，你快看，這是怎么回事？”安妮一臉驚恐地大叫起來(lái)。
“快跑過(guò)來(lái)，把汽油扔給我�！惫枦_著安妮大喊。
安妮拼命把汽油桶扔向哈爾，但身體卻不受控制地跌坐在地上。
此時(shí)，小女孩瑪麗的鬼魂已經(jīng)到了安妮的面前，手上的刀子揮舞著割向安妮的脖子。
安妮驚叫著向后倒去，幸運(yùn)地躲過(guò)了閃著寒光的刀鋒。
哈爾被這場(chǎng)景嚇出了一身冷汗，他雙手顫抖著擰開(kāi)汽油桶的蓋子，把汽油全部倒在尸骨上面。
瑪麗看見(jiàn)哈爾突然放棄追殺安妮，轉(zhuǎn)而向他沖來(lái)。
哈爾一邊祈禱著，一邊掏出火柴，劃燃，扔向尸骨，火焰猛地燃燒起來(lái)�，旣愅蝗煌纯嗟氐乖诘厣�，瞬間燃起的熊熊烈火吞噬了小女孩的身體。
哈爾看著惡靈慢慢消失，一下子癱倒在地上，喘著粗氣。他的衣服已經(jīng)被汗水濕透。安妮踉踉蹌蹌地跑到哈爾的身邊，心驚膽戰(zhàn)地坐在他的身旁，然后抱住他，淚水這才流下來(lái)。
哈爾緊緊地抱著安妮，眼睛看向那幅依靠著墓碑的油畫。畫中的洛克·穆森特已經(jīng)把臉正了過(guò)來(lái)，看著他，嘴角微微翹起。……
|
|
