《燃燒的原野》是胡安·魯爾福的短篇小說集,這些作品展現了墨西哥的鄉(xiāng)村世界,描寫了1910年墨西哥資產階級革命后的現實生活,深刻地暴露了其革命的不徹底性。對這本故事集,評論界相當重視,從敘述學、人類學、社會政治等角度切入,把這十幾個故事顛來倒去地解剖把玩。在文學史上,它被當成是墨西哥現代文學的開創(chuàng)性作品之一。 作者簡介: 胡安·魯爾福(1918—1986)墨西哥小說家,被譽為“拉丁美洲新小說的先驅”,一生只留下篇幅極其有限的作品,卻被歷代文豪奉若至寶。出生于墨西哥農村,在孤兒院長大。貧苦的童年并未遮掩他求知的欲望和創(chuàng)作的才華。他的第一篇短篇小說便是由自己創(chuàng)辦的刊物《面包》刊 目錄: 第一章清晨 第二章那個夜晚,他掉隊了 第三章我們分到了地 第四章科馬德雷斯坡 第五章都是因為我們窮 第六章那個人 第七章塔爾葩 第八章馬卡里奧 第九章燃燒的原野 第十章求他們別殺我 第十一章盧維納 第十二章北渡口 第十三章你還記得吧 第十四章你聽不到狗叫 第十五章地震的那天第一章清晨 第二章那個夜晚,他掉隊了 第三章我們分到了地 第四章科馬德雷斯坡 第五章都是因為我們窮 第六章那個人 第七章塔爾葩 第八章馬卡里奧 第九章燃燒的原野 第十章求他們別殺我 第十一章盧維納 第十二章北渡口 第十三章你還記得吧 第十四章你聽不到狗叫 第十五章地震的那天 第十六章瑪蒂爾德•阿爾坎赫爾的遺產 第十七章安納克萊托•莫羅內斯第一章清晨 圣加夫列爾從濃霧中冒了出來,為晨露潤濕。夜里,云霧要尋找人的熱氣,就在村子上頭過了一宿。現在,太陽快要出來了,這濃霧便慢慢地爬起身,卷起它的床單來,在屋頂上留下一道道白花花的紋路。一團灰色的水汽,隱約可見,從濕漉漉的地面和樹叢間升起,給云朵吸引過去,卻在一瞬間遁影無蹤。接著出現的就是一縷縷黑糊糊的炊煙,聞起來是橡木燃燒的味道,將黑灰漫灑在整個天空。 遠方的群山仍隱沒在陰影里。 一只燕子飛過街道,接著響起了第一聲晨鐘。 一家家的燈火熄滅了。一團土灰色的煙霧將整個村子籠罩起來。村子在晨曦里又酣睡了一會兒。 老埃斯特萬騎在一頭奶牛的背上,趕著牛群,行進在通往希基爾潘的兩旁長著無花果樹的道路上。他跳上牛背,為的是躲開直往臉上撲的蚱蜢。他拿帽子驅趕著飛蚊,時不時用他那掉光了牙的嘴巴盡力吹響口哨,讓那些牛兒不要落在后頭。牛兒們一路嚼著草,讓青草上的露珠沾濕了身子。天漸漸地亮起來。他聽到在圣加夫列爾響起的晨鐘聲,就趕忙從牛背上下來,跪在地上,伸開雙臂畫著十字。 一只貓頭鷹在樹間發(fā)出怪叫,他趕忙重新跳上牛背,脫下襯衣,讓風兒吹走他的驚懼,然后繼續(xù)行路。 “一,二,十……”牛群通過村口的攔畜坑時,他數著牛的數目。他抓住其中一頭牛的耳朵讓它停下腳步,扯著它的鼻子對它說:“禿頭啊,現在你要和你的小犢子分開啦。你想哭就哭吧,這可是能見著你的小牛犢的最后一天啦!蹦概M,眼神平靜,又甩動尾巴拍拍他,然后向前走去。 現在敲響的是最后一聲晨鐘。 這些燕子不知是從;鶢柵诉是從圣加夫列爾飛來的;只見它們來來去去,在空中盤旋著,不時掠過地上的泥水坑,將胸口潤濕;一些燕子嘴里叼著東西,用尾羽粘點爛泥然后就離開大路遠去了,消失在灰暗的天際。 云朵已經飄到群山之間,遠遠望去,倒像是那些青山的裙子上綴著的灰色補丁。 ……
|