從理論上說,意識的存儲和備份讓人類實現(xiàn)了長生不老的夢想。當(dāng)軀殼衰老、死亡時,存儲的意識備份可以重新載入一具新軀殼,意識的主人也將因此重獲新生。這個過程周而復(fù)始、連綿延續(xù)以至無窮。 但這只是理論。在現(xiàn)實中,只有最富有的人才可能不斷地將自己的意識存儲、備份、更新。 除此之外,還有一批身負(fù)特殊使命的人,意識存儲讓他們能夠不計生死、自蹈死地。 星際調(diào)查局探員科瓦奇就是這樣的人。他的意識被跨星際傳輸?shù)降厍颉?br/> 載入一具新軀殼,調(diào)查一樁殺人案。被害者是地球的一位富翁。下載意識復(fù)活之后,這位富翁決心查出兇手,查明在他上一次意識備份到被殺害期間,到底發(fā)生了什么事。 殺人、換軀、性、死亡、重生……在意識存儲的新時代,古老的犯罪和偵查過程以令人難以想象的新面貌實施、展開。 《副本》由英國著名科幻作家理查德·摩根著。 作者簡介: 英國新一代科幻作家的代表,畢業(yè)于劍橋大學(xué),主修歷史,之后周游世界,從事英語教學(xué)工作。2002年《副本》出版以后成為專職作家。作為科幻作家,理查德·摩根對未來的看法十分悲觀。這種觀念也許來自他對歷史的研究。在一次采訪中,他明確表示:“人類社會現(xiàn)在是、過去是,將來也必然是以壓迫、剝削大眾為目的的存在!边@種思想讓他的科幻小說呈現(xiàn)出鮮明的反烏托邦色彩,《副本》就是其中的典型!陡北尽肥撬目仆咂嫦盗械牡谝徊。陰郁的色調(diào)、飛快的節(jié)奏,加上堅實的未來科技內(nèi)核,讓這部作品具有強(qiáng)烈的賽伯朋克風(fēng)格;從結(jié)構(gòu)布局上看,又與美國上世紀(jì)30年代硬漢派偵探小說十分相似。文風(fēng)極有硬漢派偵探小說大師雷蒙德·錢德勒的神韻——堅硬冷峻,時有雋語,顯示出批判的鋒芒。 目錄: 楔子第一部抵達(dá)第二部反應(yīng)第三部同盟第四部勸服第五部復(fù)仇后記 我拍打著水花從水柜中翻身而起,一只手摸索胸前尋找傷口,另一只手還緊握著并不存在的武器。重力如鐵錘般壓下來,我又跌回水柜的凝膠液體里。我一陣亂撲騰,一只手肘磕在水柜邊緣,疼得厲害,但還是抓住了柜沿。幾團(tuán)黏糊糊的凝膠涌進(jìn)嘴巴,灌進(jìn)喉嚨。我趕緊閉上嘴,手緊緊抓住柜沿。那些膠狀物無處不在,它們滲進(jìn)我的眼窩,塞住我的鼻孔和喉嚨,滑膩膩地糊在手上。重力一直在拖著我向下墜,光滑的手指幾乎抓不住柜沿,胸口仿佛壓了塊大石,要把我一直按在柜底。我在水柜里拼命掙扎。這也算是懸浮儲存柜?我快淹死了。 突然,一只有力的大手抓住我的胳膊,用力拉我坐起來。差不多與此同時,我意識到胸前并沒有傷口。有人拿條毛巾在我臉上胡亂擦了幾下,讓我重見光明。我決定等一會兒再來體味重見天日的喜悅,當(dāng)務(wù)之急是趕緊把那些凝膠從鼻孔和喉嚨里倒出來。差不多半分鐘的時間里,我一直坐在那兒,低頭費(fèi)力地咳嗽著,同時想搞清楚為什么重力會如此之大。 “果然是訓(xùn)練有素。”一個生硬的男人聲音在身邊響起,這種嗓音在司法部門里很常見,“在調(diào)查局里,他們到底教了你些什么,科瓦克?”我明白了。在哈倫世界,科瓦奇是個極其普通的名字,沒有人會念錯,但這家伙卻沒讀對。他的語言應(yīng)該是外世界美語的某個變種,但即便考慮到語言差異,他也不該錯得這么離譜。我名字的最后一個音應(yīng)該是斯拉夫語的“奇”,而不是重讀的“克”。 一切都太重了。 我混沌一團(tuán)的意識突然醒悟過來,就像一塊板磚敲碎了霜花密布的平板玻璃。 這是外世界。 順著這個思路走,應(yīng)該是有人得到了武·科瓦奇的意識包,轉(zhuǎn)運(yùn)發(fā)送。 既然哈倫世界是格里莫星系中唯一有人居住的星球,這就說明我的意識經(jīng)過了跨星系轉(zhuǎn)運(yùn)——運(yùn)到哪兒了?我抬頭看去。水泥屋頂上裝著刺眼的日光燈管。我坐在一個敞開的粗糙金屬柜體里,茫然四顧,好像一個古代的飛行員爬進(jìn)機(jī)艙,卻發(fā)現(xiàn)自己光著屁股,忘了穿飛行服。這里有一長排金屬柜,大約二十來個,我所在的這個只是其中之一。這排柜子一頭頂在墻邊,另一頭是一扇緊閉的、看上去沉甸甸的鐵門。這里氣溫很低,四面都是光板墻壁,甚至沒刷一點(diǎn)油漆。這可挺離譜的。哈倫世界的轉(zhuǎn)生室至少會漆成淺色調(diào),服務(wù)員也都很漂亮。不管怎么說,既然能從這個柜子里醒來,就說明你已經(jīng)還清了對社會欠的債。至少他們該給你一個充滿陽光的開始,讓你打起精神,重新做人。 我面前這個男人顯然很難用“陽光”來形容。他大概有兩米高,看上去似乎在得到這份正式工作之前一直都在角斗場做兼職,徒手搏殺猛獸。他胸前和胳膊上肌肉隆起,仿佛盔甲一般;頭發(fā)極短,完全遮不住那條從頭頂延伸到左耳的嚇人傷疤;身上穿著一件帶肩章的寬松黑色上衣,胸前還有個磁碟標(biāo)志。此刻,他正瞪著一雙漆黑的眼睛,以一種近乎冷酷的眼神冷靜地注視著我。剛才拉我起來之后,他就退后一步,跟我保持在一臂之外——完全符合操作手冊的要求,看來這是個熟練工。 我按住一個鼻孔,用力擤出另一個鼻孔里的營養(yǎng)液。 “能告訴我這是哪兒嗎?還有我應(yīng)享有的權(quán)利之類的?”“科瓦克,現(xiàn)在你沒有任何權(quán)利!蔽姨ь^看去,看到他臉上浮現(xiàn)出一絲殘酷的微笑。我聳聳肩,用力把另一個鼻孔清干凈。 “能告訴我這是哪兒嗎?”他躊躇了一下,瞥了一眼日光燈管橫布的屋頂,好像跟我交代這一信息之前自己還得先確認(rèn)一下。最后,他重復(fù)了我剛才的動作,聳聳肩。 “當(dāng)然,為什么不能呢?你現(xiàn)在是在灣城。對,灣城,地球的灣城!彼樕嫌指‖F(xiàn)出那種冷酷的微笑,“這是人類的故鄉(xiāng)。最古老的人居世界,哦哦哦。”“珍惜你白天這份工作吧!蔽覈(yán)肅地對他說。 醫(yī)生領(lǐng)我穿過一條白色的長廊,地上滿是輪床推動時橡膠輪子碾壓的痕跡。她步履輕快,我?guī)缀醵几簧。此時我身上只圍了一條最普通的灰色毛巾,營養(yǎng)液隨著我的腳步滴了一路。她的態(tài)度表面上很和藹,但深處似乎暗流涌動。她臂彎里夾著一大摞文件副本,懷里還抱著一些。我很想知道她一天要接待多少個轉(zhuǎn)生者。 “接下來的一兩天里你應(yīng)該盡量多休息,”她照本宣科地說,“你身上可能會有幾個地方輕微疼痛,不過這很正常。睡眠會幫你度過這一切。如果你有任何——”“我知道,我以前干過這事。”我不是拒絕與人交流,我只是想念薩拉。 我們在一扇側(cè)門前停住,里面小房間的毛玻璃墻壁上嵌著淋浴噴頭。醫(yī)生領(lǐng)我進(jìn)了房間,站在原地盯著我看了一陣。 “我以前也用過淋浴!蔽蚁蛩WC。 她點(diǎn)點(diǎn)頭,“洗完之后,走廊盡頭有部電梯。坐它上一層樓。警察在那兒等你,要跟你談點(diǎn)事情!庇(xùn)練手冊上說,剛植人新軀體的時候,要盡量避免腎上腺素分泌。不過她很可能事先看過我的檔案,不認(rèn)為約見幾個警察對我而言算是件大事。我努力與她保持同感。P9-11……
|