《玫瑰迷宮》由泰坦妮亞·哈迪編著。 《玫瑰迷宮》講述了:伊麗莎白統(tǒng)治時(shí)期是一個(gè)充滿秘密的時(shí)代,據(jù)傳,“玫瑰十字會(huì)”的創(chuàng)立者、伊麗莎白女王的顧問(wèn)、著名的星象家、哲學(xué)家兼數(shù)學(xué)家約翰?迪曾經(jīng)解開(kāi)了宇宙的奧秘,并有能力與天使對(duì)話。因?yàn)閾?dān)心被視為異端邪說(shuō),他將秘術(shù)偷偷隱藏,僅在家族內(nèi)選擇女性后裔傳承守護(hù)。 二○○三年春,一位守護(hù)圣女安娜悄然離世。僅有兩個(gè)兒子的她,臨終前將樸素的銀鑰匙、古老的羊皮紙連同她寫(xiě)的字條一起留給了次子威爾。對(duì)家族歷史知之甚少的威爾滿腹疑竇地踏上了追尋和解秘之旅。正當(dāng)他沉迷其中,步步逼近真相時(shí),卻突然遭人暗殺。 此時(shí),在威爾的哥哥亞歷克斯任主治醫(yī)師的醫(yī)院里,有位漂亮的女病患露西需要接受換心手術(shù),她在等待一顆合適心臟的過(guò)程中,不由自主地愛(ài)上了亞歷克斯…… 作者簡(jiǎn)介: 泰坦妮亞·哈迪生長(zhǎng)于澳大利亞悉尼市,曾經(jīng)出版一系列極為成功的有關(guān)民間故事、魔法及占卜的圖書(shū),還著有系列兒童故事書(shū)“雞蛋花仙子”。此外,她還是一位研究奧秘學(xué)的嚴(yán)謹(jǐn)學(xué)者。她擁有心理學(xué)與英國(guó)文學(xué)的一級(jí)榮譽(yù)學(xué)位,并曾獲英國(guó)布里斯托大學(xué)夏特頓研究獎(jiǎng)金。目前她在布里斯托大學(xué)攻讀英國(guó)浪漫派詩(shī)人的碩士學(xué)位。她與丈夫和兩個(gè)女兒定居于英國(guó)的薩摩塞特。二○○七年,哈迪完成了她的長(zhǎng)篇小說(shuō)處女作《玫瑰迷宮》,引起了廣泛關(guān)注。小說(shuō)迅速售出二十幾國(guó)版權(quán),二○○八年春,《玫瑰迷宮》先后在英國(guó)、西班牙等國(guó)出版,不但迅速登上暢銷書(shū)榜,還獲得澳大利亞兩個(gè)文學(xué)項(xiàng)的提名! 第一章畫(huà)眉的啼聲穿透了他不安的夢(mèng)境,掛在小屋窗前的百葉窗依然緊閉著。 威爾昨天很晚才抵達(dá),九月黯淡的暮色早已退去,皎潔的月光足以讓他找到天竺葵花叢中藏著的鑰匙。他在黑暗中驚醒,盡管看見(jiàn)一束微光正試圖從窗縫擠進(jìn)來(lái),卻奇怪地不知身處何地。不經(jīng)意間,清晨早已來(lái)臨。 他急忙從床上跳起來(lái),擔(dān)心窗戶的鎖鉤會(huì)打不開(kāi)。頗費(fèi)了些時(shí)候,他才摸索著打開(kāi)了因雨季受潮膨脹的百葉窗。立刻,明媚的陽(yáng)光灑遍了全身。初秋的清晨總是如此美好,陽(yáng)光穿透了低垂的晨霧。玫瑰的香氣混雜著法國(guó)熏衣草獨(dú)特的味道,隨光線和濕氣從矮籬處氤氳升起。 記憶跟隨花香悄悄襲來(lái),糾結(jié)的往事帶回些許平靜,驅(qū)散了夢(mèng)中那些縈繞不去的惱人面孔。 昨晚他忘了這里有電熱水器,只是迫切地想要洗去從意大利盧卡奔波而來(lái)的風(fēng)塵。冷水浴驅(qū)走了疲憊,遺憾的是令能使他僵硬的身體松弛下來(lái)的體溫也散失了不少。他那臺(tái)杜卡迪998型摩托車(chē)絕對(duì)不是越野的材料,簡(jiǎn)直就像個(gè)難伺候的“超級(jí)名!。它風(fēng)馳電掣、油耗驚人,又能帶來(lái)駕乘快感,挺合威爾的脾氣以及他吹毛求疵的怪癖。坦白說(shuō),騎著它一刻不休地長(zhǎng)途跋涉有點(diǎn)受罪。他皮褲下的膝蓋昨天晚些時(shí)候有點(diǎn)抽筋,不過(guò)他沒(méi)當(dāng)回事。如果連這點(diǎn)苦都吃不了,怎么駕馭這種大排量的家伙。 鏡中他的臉龐印證了母親給他的評(píng)價(jià):“墮落天使”。他就像澤菲雷里導(dǎo)演的影片中的配角,下巴上布滿黑色的胡碴。他自己也嚇了一跳,笑起來(lái),心想:此刻自己這副模樣恐怕連母親看了也會(huì)不安吧。臉上還殘留的瘋狂神情讓他知道這次旅行的狂熱并沒(méi)有離他而去。 他修剪掉那些胡碴,就在抹去刮胡刀片上的肥皂時(shí),突然發(fā)現(xiàn)水槽邊的舊墨水瓶中插著一枝干透的玫瑰。也許是過(guò)去的幾周里,哥哥亞歷克斯曾帶人來(lái)過(guò)?近來(lái)他太沉浸于自己的思緒,幾乎沒(méi)留意其他人的動(dòng)向。想到這,他不禁莞爾。 “等我到了卡昂,傍晚時(shí)再打電話給他!彼舐曌哉Z(yǔ)著,被自己發(fā)出的陌生聲音嚇了一跳。渡船要到午夜才會(huì)起航,而現(xiàn)在,他還有些事情要去處理。 在廚房靜謐的晨光中,幾周以來(lái)他第一次放松下來(lái),擺脫了近來(lái)如影隨形的紛擾逃亡的感覺(jué)。果園中的蘋(píng)果香從敞開(kāi)的門(mén)扉撲面而來(lái),帶來(lái)的愜意與過(guò)去三十一個(gè)秋天里享受過(guò)的一樣。他曾有過(guò)逃開(kāi)一切的想法,而眼下在家的感覺(jué)真好。洗掉昨晚用過(guò)的紅酒杯,再把剩下的法式面包扔進(jìn)烤箱加熱。他決定去察看一下摩托車(chē),昨晚是怎么停的車(chē)幾乎記不起來(lái)了。從里昂一路狂奔過(guò)最后這段似乎無(wú)休止的旅途,就是為了回到這個(gè)避難所,用背包里氣味獨(dú)特的布里奶酪配上一條法國(guó)面包,喝上一杯父親的上等紅酒,還能在床上好好睡一覺(jué)。 門(mén)外,周遭是令人徹底松弛的祥和。遲發(fā)的紫藤欣欣然爬滿小屋的正面。除去未修剪的草坪和待掃的小徑泄露出荒廢的訊息之外,這棟房子絲毫沒(méi)有因突逢家庭變故而生的孤寂。威爾的母親在一月末因癌癥驟然辭世,自此沒(méi)人再來(lái)過(guò)這里。從他們?cè)谟?guó)漢普郡的家到這里很近,三天的周末假期就可以在此小住。這里是母親的天地,她的避風(fēng)港,她在這里繪畫(huà)并打理園藝。即便是現(xiàn)在,在初秋明媚的晨光中,她的靈魂依然無(wú)處不在。威爾的父親因悲傷而變得靜默,少言寡語(yǔ),用一如既往的奮力工作來(lái)驅(qū)散愁思;而亞歷克斯似乎將他人拒絕于心門(mén)之外,獨(dú)自療傷。只有威爾不愧是他母親的兒子,以感性回應(yīng)生活,對(duì)愛(ài)情投入熱忱。在這個(gè)令母親迷醉的地方,威爾思念她。 他的目光掃過(guò)由卵石鋪成的從大路通到門(mén)口的短徑,沒(méi)什么特別的東西引起他注意?仗搸缀跏且环N反高潮,但他樂(lè)于接納。似乎無(wú)人了解或在乎他的去向,至少目前如此。他的手指下意識(shí)地?fù)芘鴫嬙诓遍g短項(xiàng)鏈上的銀質(zhì)小物,突然緊緊捏在手中。接著他向母親的玫瑰園走去。她曾花費(fèi)二十多年來(lái)搜集古老的花卉,在玫瑰栽種專家的指導(dǎo)下,讓它們?cè)隈R爾邁松的家里完美綻放。她曾為它們作畫(huà)、刺繡,或拿來(lái)人菜,就算意識(shí)到她已不在人世,花朵們也無(wú)人訴說(shuō);ù仓g的噴泉池由鮮艷的碎瓷片馬賽克拼接而成,這是他小時(shí)候母親親手做的。圖案的花紋是螺旋狀的,中間是玫瑰花神維納斯,令他不由自主地被吸引。 看著陽(yáng)光色的坐駕在房子的庇護(hù)下安全的停放著,威爾并未在意長(zhǎng)途跋涉之后車(chē)身遍布的污垢,他轉(zhuǎn)身走回屋內(nèi)。一進(jìn)廚房,咖啡散發(fā)的香濃氣味便將他帶回現(xiàn)實(shí)。他隨手順了下有些凌亂的頭發(fā)。洗過(guò)的頭發(fā)已經(jīng)在溫暖的空氣中風(fēng)干,因久未修剪而有些雜亂。他最好能在周日亞歷克斯生日午餐前收拾妥當(dāng):如果他父親再看見(jiàn)他這副不修邊幅的樣子,他們之間的關(guān)系只會(huì)更糟。亞歷克斯比他帥,頭發(fā)沒(méi)有這么卷,總是整齊清爽。可他在羅馬待了一個(gè)月之后,就開(kāi)始變得像當(dāng)?shù)厝肆。不過(guò)這正合他意,人鄉(xiāng)隨俗了。 雖然沒(méi)有黃油,但是熱乎乎的面包涂上食品儲(chǔ)藏室里母親做的最后一批果醬依然美味。他正在舔拇指時(shí),柜子上一張明信片引起他的注意:是母親的筆跡,錯(cuò)不了。開(kāi)頭寫(xiě)著“給威爾和賽恩”,他伸手拿過(guò)來(lái)。他不知道母親什么時(shí)候?qū)戇^(guò)這些。 給威爾和賽恩。多休息幾天吧。冷柜里的鹿肉幫忙消滅一些?一定要幫我照料結(jié)紋園。圣誕節(jié)回家見(jiàn)——黛安娜一定是去年的十一月寫(xiě)的。那一整年,他和女友賽恩幾乎都在爭(zhēng)吵,最終在今年春天的季末分手了,不過(guò)自去年八月他生日起就沒(méi)消停過(guò)。她不斷提出要威爾給予愛(ài)的承諾,他終于認(rèn)定最好還是放棄一起來(lái)諾曼底這所房子度假一周的計(jì)劃。那時(shí)候賽恩在此地沒(méi)有朋友,法語(yǔ)也不通,完全要依賴他,讓他懷疑他們之間的關(guān)系能否承受這些。因此他們沒(méi)能成行,也沒(méi)看到這個(gè)字條,沒(méi)有幫母親打理花園,更沒(méi)能在奧日地區(qū)吃最后一餐。 此刻想起賽恩,他不禁莞爾。三個(gè)月的旅行和緩了他的怒氣。她有種獨(dú)特的美——并不是一般人認(rèn)同的那種,也正因?yàn)槿绱耍瑢?duì)他來(lái)說(shuō)是尤為珍貴。他突然莫名地渴望起她的陪伴,仿佛第一次意識(shí)到自己身邊和心里的空缺。但拋開(kāi)激情不談——激情顯然曾是這段感情的核心——他明白分手是正確的決定。他們的愛(ài)情屬于春天,而季節(jié)已經(jīng)變換了。他不像亞歷克斯那樣寬容實(shí)干,做事;㈩^蛇尾,他不會(huì)成為賽恩理想的丈夫——事業(yè)有成,周日陪她到康蘭百貨公司購(gòu)物,舍棄心愛(ài)的杜卡迪改開(kāi)沃爾沃轎車(chē)。雖然賽恩嘴上說(shuō)愛(ài)他那份狂放不羈,卻從一開(kāi)始就想著要馴服他。他樂(lè)意為她下廚、博她歡笑、為她唱歌,帶給她前所未有的激情歡愉。但他很清楚自己絕對(duì)無(wú)法收起真性情,不表露鮮明的政治主張,而這總是引起她那群無(wú)知的女友和她們毫無(wú)主見(jiàn)的伴侶們的激烈評(píng)判。他最終無(wú)法融入她那安全——在他看來(lái)是乏味的世界。他要盡情的體驗(yàn)生活,付出代價(jià)又算什么。 他把明信片翻轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)。那是沙特爾大教堂的大玫瑰窗。母親經(jīng)常畫(huà)這扇窗,有時(shí)畫(huà)從室內(nèi)看起來(lái)的樣子,有時(shí)是外觀。她深愛(ài)穿透玻璃的光線——它明亮得讓人無(wú)法注視,刺穿了周遭的黑暗。 有好一會(huì)兒,威爾撫弄著充好電的手機(jī)。他給哥哥發(fā)著短信,眼睛卻始終停在那張明信片上。 總算登陸諾曼底!你十八號(hào)就到了嗎?我今晚十一點(diǎn)十五分從卡昂乘渡輪返英。會(huì)先打電話給你,有好多事要問(wèn)你。——威他利落地套上皮夾克,把手機(jī)放入口袋里,并把明信片緊貼胸口放著,旁邊是那份珍貴的文件。這份文件是他匆忙趕去意大利,整個(gè)夏天埋頭研究的原因。他已經(jīng)陸續(xù)收集到所要追尋的答案,但周遭總有新問(wèn)題陸續(xù)冒出來(lái),加重了神秘感。他蹬上沾滿塵土的靴子,迅速關(guān)好門(mén),照舊將鑰匙藏好。他甚至沒(méi)去擦拭機(jī)車(chē),就帶上頭盔,從油箱袋中取出手套,跨上車(chē)座。他得再加點(diǎn)油才能跑上七十來(lái)公里,奔向沙特爾大教堂。 P3-7……
|