短篇小說(shuō)，讀這五個(gè)人就夠了：亨利?詹姆斯，“短篇小說(shuō)”這一文學(xué)體裁的開(kāi)創(chuàng)者之一；契訶夫，名副其實(shí)的短篇小說(shuō)；菲茨杰拉德，被嚴(yán)重低估的短篇小說(shuō)圣手；海明威，極簡(jiǎn)主義短篇小說(shuō)之父；毛姆，技藝爐火純青的短篇巨匠。 《活生生的尤物：亨利?詹姆斯短篇小說(shuō)精選》：依據(jù)“美國(guó)文庫(kù)”非常不錯(cuò)版本翻譯，是美國(guó)文學(xué)的偉大動(dòng)力源、“作家中的作家”、“小說(shuō)界的莎士比亞”亨利?詹姆斯代表性短篇小說(shuō)結(jié)集，篇篇都是進(jìn)入作家文學(xué)宇宙的通關(guān)秘鑰，讓你一本書讀懂亨利?詹姆斯！ 《沒(méi)意思的故事：契訶夫短篇小說(shuō)精選》：俄國(guó)的契訶夫、法國(guó)的莫泊桑、美國(guó)的歐?亨利是世界三大短篇小說(shuō)家，而契訶夫以其緊湊精煉、言簡(jiǎn)意賅的風(fēng)格，善于塑造具有典型性格的小人物的特點(diǎn)，以及強(qiáng)烈的幽默感，居三大家之首。 《返老還童：菲茨杰拉德短短篇小說(shuō)精選》：菲茨杰拉德是美國(guó)現(xiàn)代文學(xué)三駕馬車之一，《了不起的蓋茨比》奠定了他在現(xiàn)代美國(guó)文學(xué)目前的地位，他也是張愛(ài)玲最推崇的美國(guó)作家。這部短篇集展示了他在短篇小說(shuō)創(chuàng)作領(lǐng)域的非凡創(chuàng)造力。 《乞力馬扎羅的雪：海明威短篇小說(shuō)精選》：在海明威的創(chuàng)作歷程中，讓他最早成名的并不是他的長(zhǎng)篇小說(shuō)，而是一系列成就非凡的短篇佳作。描寫精準(zhǔn)，對(duì)白簡(jiǎn)短，藏露有度，虛實(shí)結(jié)合，言有盡而意無(wú)窮，在有限篇幅中傳遞了無(wú)限的內(nèi)涵，每一篇都無(wú)可挑剔，如一個(gè)小宇宙，自成一體。陳良廷、劉文瀾、張熾恒三位翻譯名家強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，以精熟的漢語(yǔ)傳遞海明威筆下的文學(xué)精神。 《逃亡的結(jié)局：毛姆短篇小說(shuō)精選》：以《月亮和六便士》《人生的枷鎖》等長(zhǎng)篇小說(shuō)聞名世界的毛姆，在短篇小說(shuō)創(chuàng)作上也是品質(zhì)的，甚至可以說(shuō)相比較長(zhǎng)篇，短篇小說(shuō)也許才是毛姆真正愛(ài)寫的，也是他寫起來(lái)最得心應(yīng)手的，所以有人說(shuō)他是“英國(guó)的莫泊�！�。 所謂“經(jīng)典”是擱在書架上以備一千次、一百萬(wàn)次被人取閱。閱讀經(jīng)典的樂(lè)趣在于感受想象與思維的異質(zhì)性，也即穿越時(shí)空閱盡人世的欣悅。 此時(shí)此刻，打開(kāi)一本名家寫的短經(jīng)典，你也許不難找到重歸家園或是重新認(rèn)識(shí)自我的感覺(jué)。
|
