金愛爛獲獎一覽：2002第1屆大山大學(xué)文學(xué)獎《不敲門的家》（單篇，載《奔跑吧，爸爸》）2005第38屆韓國日報文學(xué)獎《奔跑吧，爸爸》（單篇，2022年被改編為話劇上演）2008文化體育觀光部評選今日年輕藝術(shù)家獎2008第9屆李孝石文學(xué)獎《刀痕》（單篇，載《滔滔生活》）2009第27屆申東曄創(chuàng)作獎《滔滔生活》（小說集獲獎）2010第4屆金裕貞文學(xué)獎《你的夏天還好嗎？》（單篇）2011第2屆年輕作家獎《水中的歌利亞》（單篇，載《你的夏天還好嗎？》）2013第18屆韓戊淑文學(xué)獎《你的夏天還好嗎？》（小說集獲獎）2013第37屆李箱文學(xué)獎《沉默的未來》（單篇，載《外面是夏天》）2016第8屆具常文學(xué)獎年輕作家獎《您想去哪里》（單篇載《外面是夏天》）2017第48屆東仁文學(xué)獎《外面是夏天》（小說集獲獎）以上作品悉數(shù)收入人民文學(xué)出版社新推出的“金愛爛作品集”（共6冊）。金愛爛廣受中國讀者喜愛，其原因很大程度上歸功于作品主人公的力量。盡管他們都艱難地承受著生活的重壓，卻又自信滿滿，從來不失笑容和希望，沒有喪失對自我存在的肯定。徐麗紅、薛舟伉儷包攬譯本，來穎燕、張怡微、徐則臣、文珍、笛安、薛舟六位作家聯(lián)袂作序推薦�！侗寂馨�，爸爸》《滔滔生活》徐麗紅老師新譯；《你的夏天還好嗎？》是豆瓣近兩萬人打出的8.7高分圖書，被收入669個書單；《外面是夏天》是豆瓣圖書2019年度外國小說Top3；《容易忘記的名字》散文集國內(nèi)首次出版�！敖饜蹱�作品集”共6冊，分別是四本短篇小說集《奔跑吧，爸爸》《滔滔生活》《你的夏天還好嗎？》《外面是夏天》、長篇小說《我的忐忑人生》和散文集《容易忘記的名字》。封面兼顧作品集整體風(fēng)格和每個品種的獨特個性，并附贈書簽。其中《容易忘記的名字》含6張精美彩圖。金愛爛是最有可能獲得諾貝爾文學(xué)獎的韓國女作家�！Z貝爾文學(xué)獎獲得者勒克萊齊奧最初的寫作階段總是最能顯現(xiàn)出小說家的原始性力量……金愛爛在這本最初的集子里，顯露出獨特的描寫孤獨的天分，她讓孤獨這樣近，又那樣遠(yuǎn)。——《上海文學(xué)》雜志副主編來穎燕作序《她知道如何描寫孤獨》每次閱讀金愛爛的小說，我都會想到路燈。明明滅滅，安安靜靜地俯視街頭的路燈。路燈不會壓迫我們，也不會炫耀自己。在謙遜的路燈下，我們玩彈跳蹺，出入便利店，等待離家出走的哥哥歸來。在這個過程中，我們不知不覺地接受了命運。離開的父親沒有回來，受過的傷害沒有消失，人與人之間還是不能相互理解。接受這一切，同時超越這一切的力量；適度融合幽默和傷感，突然間將讀者引向愉快的超越的技巧；把昏暗的路燈變成華麗煙花的寫作魔法，這些正是閱讀金愛爛小說的樂趣之所在。——韓國小說家金英夏金愛爛是大山大學(xué)文學(xué)獎推出的新人。其實，這個獎項并不是登上文壇的最后一道程序，而是某種實驗。隨著新人獎在墨守成規(guī)中表現(xiàn)出疲憊，人們開始期待，這種限定式的新人獎會不會釋放出小說的青春？她把我們的半信半疑洗刷得干干凈凈。登壇作《不敲門的家》通過感傷與詼諧的筆調(diào)和穿透現(xiàn)實與幻想的全新眼光，準(zhǔn)確而深刻地描繪了被城市惡魔附體的生活具有的令人毛骨悚然的平均性，堪稱21世紀(jì)韓國小說的隱藏的標(biāo)志。她正追隨這個標(biāo)志持續(xù)創(chuàng)作。我相信她會成長為一名新銳作家，同時解決我們時代的小說饑渴與新人饑渴�！n國文學(xué)評論家、仁荷大學(xué)教授崔元植喜歡金愛爛的讀者，很容易就會捕捉到千變?nèi)f化的文學(xué)創(chuàng)造背后那雙犀利的女性冷眼……現(xiàn)實冷峻如雪，作家將這些體驗都劃歸為生活本來的樣子，它是有溫度的，是寒冷的。與此同時，它也是有光芒的。——未來文學(xué)家獎得主張怡微作序《“我想抓住那道光”》又是金愛爛。以金愛爛命名的“特選”像一份出人意料的禮物到達(dá)二〇〇〇年代文學(xué)的時候，顯示出了巨大的魅力。這種魅力來自于把家族史的缺失和城市邊緣襤褸生活轉(zhuǎn)移到想象空間的透明感性和充滿智慧的文體，來自于把日常的低俗躍然紙上的清新想象力。這種魅力不是回憶，而是韓國文學(xué)的現(xiàn)在，就在此時，金愛爛又要獻(xiàn)給讀者新的特選�！n國文學(xué)評論家李光浩在這部小說里，我當(dāng)然看到了病痛，看到了對生命的珍重與思考。但要用一個字來概括，我想說我看見了“人”�！┒芪膶W(xué)獎得主徐則臣作序《照我思索，可理解我，可認(rèn)識人》讀著年輕靈魂講述的故事，我的心撲通撲通跳個不停。書頁飛快翻過，剩下的部分越薄，我越是焦急，卻不能停下。我看見了從悲劇中挑選樂觀寶石的很好才華，認(rèn)出了能在瞬間創(chuàng)造出由喜劇直達(dá)洞察之路的領(lǐng)航員的臉。我震驚不已，還要從頭再讀一遍�！n國小說家成碩濟(jì)金愛爛的確是與生俱來的故事家。《我的忐忑人生》是她的第一部長篇，卻具有一種隱秘的魅力，不動聲色地把讀者吸引到故事里來。有人說，所謂的自我只是迷茫而已，但人本來就是欲望的產(chǎn)物，是在他人影響之下形成的。這位作家的散文在各個地方設(shè)置了類似“尋找人生隱藏圖畫”的雙層圖案，這種“空戰(zhàn)”是金愛爛小說的大氣和格局�！n國小說家黃皙暎去看里面八個如熱帶魚一樣殘忍而發(fā)光的故事吧。去親身感受金愛爛美麗又兇險的夏天吧�！绻梢缘脑挘M可能多讀幾遍�！仙嵛膶W(xué)獎得主文珍作序《在懸崖盡頭抓住熱帶魚》有能力將“當(dāng)下”的生活“文學(xué)化”的作家其實并不多，而金愛爛的作品，表明了她不僅有這個能力，而且已經(jīng)有了非常成熟的風(fēng)格與美學(xué)特征。這七個孤獨的故事，愿你們讀后，覺得親切�！嗣裎膶W(xué)獎長篇小說獎得主笛安作序《烈日下的午后孤獨》金愛爛的特長在于她能夠干凈地書寫內(nèi)心的風(fēng)景，用語言過濾黑暗、艱難而凄涼的人生事件，通過淡淡的玩味和耐心的反省使之獲得新生�！獤|仁文學(xué)獎評委會金愛爛的小說就是她的思想。她的寫作就是她的行動。許多年以后，她的作品會超越文學(xué)，成為新聞之外彌足珍貴的社會記錄，供人們反思這段過往的歲月�！n國文學(xué)翻譯獎得主薛舟作序《名字就是生活》金愛爛懷著同情之心，盡力貼近都市生活的本真，盡力深入都市中人的內(nèi)心，努力地充當(dāng)都市生活的觀察者和都市中人內(nèi)心世界的勘探者�？陀^、冷峻、精準(zhǔn)，字里行間你又能感覺到某種溫度，沮喪和絕望中你又常常能看到某道光，某種出口。在她不動聲色的敘述中，你不知不覺就會被擊中，被打動。——詩人、翻譯家、《世界文學(xué)》主編高興
|
