《風(fēng)的作品之目錄》是敘利亞著名詩人阿多尼斯于1998年出版的一部著名詩集,收錄了詩人十三首極具代表性的抒情詩歌。“風(fēng)—— 我們稱之為‘天空’的那個兒童玩耍的秋千。沒有哪一只手,能夠編起風(fēng)的發(fā)辮。”本書的每一首詩都像風(fēng)一樣席卷人心,不愧是阿拉伯文學(xué)最璀璨的明珠。 薛慶國,北京外國語大學(xué)阿拉伯學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師。主要從事阿拉伯現(xiàn)代文學(xué)、文化的研究與翻譯。有《阿拉伯文學(xué)大花園》《中國文化在阿拉伯》等五部著作,《來自巴勒斯坦的情人——達(dá)爾維什詩選》《意義天際的書寫:阿多尼斯文選》《紀(jì)伯倫全集》《老子》(漢譯阿)等十余部譯作。
|