維多利亞從未見(jiàn)過(guò)自己的母親;槎Y前幾個(gè)月,她逃離葡萄牙,回到安哥拉尋找母親羅莎,一個(gè)為了安哥拉獨(dú)立而斗爭(zhēng)的女狙擊手。 在安哥拉,她看到底層百姓在混亂和貧窮中掙扎,上層社會(huì)卻夜夜笙歌。其間,維多利亞得到一名將軍的莫名幫助,并輾轉(zhuǎn)找到母親昔日的戰(zhàn)友儒麗亞娜。過(guò)去的事情漸漸浮出水面,母親羅莎卻始終躲著不愿見(jiàn)她。最后,維多利亞發(fā)現(xiàn)一直幫助自己的將軍和儒媽媽竟是自己命運(yùn)悲劇的始作俑者……尚金格,男,1984年出生,河南許昌人,職業(yè):自由撰稿人、記者、非洲葡語(yǔ)文學(xué)翻譯。2009年初旅居安哥拉首都盧安達(dá)。在安哥拉的工作生活的中,他擁有自己在安哥拉作家、詩(shī)人和藝術(shù)領(lǐng)域人脈廣闊。2012年10月1日,開(kāi)始著手安哥拉詩(shī)歌作品翻譯工作,2015年11月,翻譯安哥拉前總統(tǒng)、國(guó)父的傳記《忙碌的一生》,由人民文學(xué)出版社出版發(fā)行。
|