本書主要由六部分組成。第一部分是關(guān)于文體學(xué)的知識(shí),其中著重介紹了讀者反應(yīng)論和理查茲的詩(shī)學(xué)理論探索。第二部分關(guān)于對(duì)詩(shī)歌的感和悟及對(duì)詩(shī)人卡明斯的介紹。第三部分在回顧西方圖象詩(shī)的基礎(chǔ)上介紹了幾首卡明斯視覺(jué)詩(shī)代表作。第四部分介紹中國(guó)的卡明斯詩(shī)歌研究狀況。第五部分是對(duì)卡明斯視覺(jué)詩(shī)與漢語(yǔ)設(shè)計(jì)詩(shī)的比較。在回顧中國(guó)詩(shī)畫交融傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,首先介紹了現(xiàn)代漢語(yǔ)圖像詩(shī),然后介紹了朱贏椿及其計(jì)詩(shī),第三步是從藝術(shù)設(shè)計(jì)層面對(duì)卡明斯視覺(jué)詩(shī)的比較研究,最后是對(duì)視覺(jué)詩(shī)和設(shè)計(jì)詩(shī)的辯證思考。第六部分位本書中所涉E.E.卡明斯的詩(shī)歌。董廣坤,男,1971年8月出生于山東省東平縣,現(xiàn)為井岡山大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院講師,專業(yè)為英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué),研究方向?yàn)楣δ苷Z(yǔ)言學(xué)及語(yǔ)篇分析,對(duì)英美詩(shī)歌比較感興趣,非常喜歡E.E.Cummings的現(xiàn)代派詩(shī)歌,另外對(duì)隱喻也有較深刻的探索,2017年出版《隱喻和文化》。
|