采集干草堆的鼠兔“洛基”;四處漫游歷險的臭鼬夫婦;修建大壩的動物工程師河貍;像小孩一樣惡作劇的黑熊;在滑道上集體嬉戲的水獺;在土撥鼠鎮(zhèn)子上活埋響尾蛇的土撥鼠暴徒……在這部作品中,作者米爾斯在本書中記述了自己深入荒野進(jìn)行野外考察的種種真實(shí)經(jīng)歷,以細(xì)膩的筆觸,饒有趣味地向讀者講述了一個又一個鮮為人知的動物故事,讓我們了解到了大自然中不為人知的的種種細(xì)節(jié)。董繼平,主要從事文學(xué)翻譯,曾獲國際加拿大研究獎;后畢業(yè)于美國“艾奧瓦大學(xué)國家作家班”,被授予“艾奧瓦大學(xué)榮譽(yù)作家”;擔(dān)任過美國《國際季刊》編委。出版有翻譯詩集《勃萊詩選》《默溫詩選》《帕斯詩選》《特蘭斯特羅默詩選》等14部,編選有《歐洲現(xiàn)代詩人讀本》《美洲現(xiàn)代詩人讀本》,F(xiàn)居重慶。
|