第二章聽(tīng)聞偉大的博物學(xué)家
春天的一日清晨，我正在小鎮(zhèn)的后山閑逛，正巧撞見(jiàn)一只老鷹，它爪子里正抓著一只小松鼠，矗立在一塊巖石上，小松鼠正在它的爪子里拼命掙扎。老鷹突然看見(jiàn)我，嚇得爪子一松扔下那可憐的小松鼠飛走了。我撿起小松鼠，發(fā)現(xiàn)它的兩條腿受傷很?chē)?yán)重，所以我就帶著它回到了鎮(zhèn)上。
我走到石橋，來(lái)到拾貝人的小屋，問(wèn)他能不能幫幫這只可憐的小松鼠。喬用顯微鏡給小松鼠做了仔細(xì)的檢查，然后搖搖頭。
“這小可憐斷了一條腿，”他說(shuō)，“另一條腿也傷的很?chē)?yán)重。湯米，我只會(huì)修船，我沒(méi)有工具，更沒(méi)學(xué)過(guò)怎么醫(yī)治一只受傷的松鼠。你得找個(gè)外科醫(yī)生，一位聰明合格的外科醫(yī)生。我知道有一個(gè)人可以救你的小松鼠。他叫約翰·杜利特�！�
“約翰·杜利特是誰(shuí)？”我問(wèn)道，“他是獸醫(yī)嗎？”
“不是，”拾貝人說(shuō)，“他不是獸醫(yī)，杜利特博士是一位博物學(xué)家�！�
“什么是博物學(xué)家？”
“博物學(xué)家，”喬邊說(shuō)邊摘下眼鏡，裝起煙斗，“就是對(duì)動(dòng)物、蝴蝶、巖石，還有植物什么都懂的人。約翰·杜利特是一位非常了不起的博物學(xué)家。我很驚訝你那么喜歡動(dòng)物，卻沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)他。他對(duì)海貝了如指掌，我知道的那些知識(shí)，他都知道的一清二楚。他是個(gè)安靜的人，話不多，可大家都說(shuō)他是世界上最偉大的博物學(xué)家�！薄八∧睦�？”我問(wèn)�！霸谛℃�(zhèn)另一頭，奧格爾索普路。不知道具體是哪問(wèn)房子，不過(guò)我想路上碰見(jiàn)的任何人都會(huì)知道的。去找他吧，他是個(gè)好人�！�
于是我謝過(guò)拾貝人，帶著小松鼠朝著奧格爾索普路走去。
我一到集市上就聽(tīng)見(jiàn)熟悉的吆喝聲“貓食！賣(mài)————貓————食！”
“是馬修，”我自言自語(yǔ)，“他肯定知道醫(yī)生住哪里。馬修什么都知道�！�
所以我快速穿過(guò)集市，攔住他。
“馬修，”我說(shuō)，“你認(rèn)識(shí)杜利特醫(yī)生嗎？”
“居然問(wèn)我認(rèn)不認(rèn)識(shí)約翰·杜利特！”他說(shuō)�！拔耶�(dāng)然認(rèn)識(shí)他！就像熟悉我自己的太太一樣熟悉他，有時(shí)候我覺(jué)得我比了解太太更了解他呢！他是個(gè)了不起的人，非常了不起�！�
“你能告訴我他住哪兒?jiǎn)幔俊蔽覇?wèn)，“我想帶著小松鼠去找他，小松鼠的腿斷了�！�
“當(dāng)然，”賣(mài)貓食的人說(shuō)，“我正好要經(jīng)過(guò)他的房子。跟我來(lái)，我?guī)闳�。�?br/> 于是我們一路同行。
“噢，很多年前我就知道約翰·杜利特了，”我們走過(guò)集市的時(shí)候馬修告訴我，“但我很確定他現(xiàn)在不在家。他總在航行。但他肯定會(huì)回來(lái)的。我會(huì)告訴你他的房子在哪，你就知道該到哪里去找他了�！�
在往奧格爾索普路走的一路上，馬修一直不停地講他這位偉大的朋友————“醫(yī)學(xué)博士”約翰·杜利特。他滔滔不絕地說(shuō)著，根本忘記了叫賣(mài)這回事兒。后來(lái)，我們突然發(fā)現(xiàn)一大群小狗耐心地跟了我們一路。
“這次醫(yī)生去哪兒航行了？”我一邊用手拿起肉串兒喂小狗，一邊問(wèn)馬修。
“說(shuō)不好，”他說(shuō)，“沒(méi)人知道他去哪兒了，也沒(méi)人知道他什么時(shí)候走的，更沒(méi)人知道他什么時(shí)候回來(lái)。他獨(dú)自生活，只與他的寵物們?yōu)榘�。他�?jīng)歷過(guò)偉大的航行，有很多有趣的發(fā)現(xiàn)。他上次回來(lái)的時(shí)候告訴我他在太平洋上發(fā)現(xiàn)了紅種印第安人部落，他們住在兩個(gè)島嶼上。丈夫住在一個(gè)島上，太太住在另一個(gè)島上。他們是講理的人，不過(guò)也有些野蠻的。丈夫和太太一年才見(jiàn)一次面，每年圣誕節(jié)的時(shí)候丈夫會(huì)去太太住的島上看望她們，那時(shí)候會(huì)大擺筵席。他真是個(gè)好人，我是說(shuō)這位醫(yī)生。至于動(dòng)物，沒(méi)有誰(shuí)比他懂的更多了�！�
“他怎么知道那么多關(guān)于動(dòng)物的知識(shí)？”我問(wèn)。
賣(mài)貓食的人停下來(lái)俯身在我耳邊悄悄說(shuō)：“他會(huì)說(shuō)動(dòng)物的語(yǔ)言�！彼曇羲粏。衩刭赓�。
“動(dòng)物的語(yǔ)言？”我叫起來(lái)。
“千真萬(wàn)確，”馬修說(shuō)，“每種動(dòng)物都有自己的語(yǔ)言，有些動(dòng)物話多一些，有些只會(huì)打打手勢(shì)，就像聾啞人那樣。但是醫(yī)生能聽(tīng)懂所有鳥(niǎo)類(lèi)和動(dòng)物的語(yǔ)言。這是我和醫(yī)生之間的秘密，只有我和他知道，因?yàn)樵趧e人面前說(shuō)起這個(gè)，準(zhǔn)會(huì)被笑話的。哇喔，他還會(huì)用動(dòng)物語(yǔ)言寫(xiě)書(shū)呢，寫(xiě)好了就大聲讀給他的寵物們聽(tīng)。他用猴子語(yǔ)言寫(xiě)了一本歷史書(shū)，用金絲雀語(yǔ)言寫(xiě)了本詩(shī)集，還寫(xiě)有趣的歌曲給喜鵲唱。事實(shí)上，他最近正忙著學(xué)習(xí)海貝的語(yǔ)言。
P4－5
任何孩子，要是得不到機(jī)會(huì)認(rèn)識(shí)這位圓滾滾、善良、熱情的醫(yī)生和博物學(xué)家及其動(dòng)物朋友，他就錯(cuò)過(guò)了一些重要的東西。
————【英】簡(jiǎn)古·多爾
是天才之作，是繼《愛(ài)麗絲漫游仙境記》以后第一部真正的兒童文學(xué)經(jīng)典作品。
————【英】休·沃波爾
|
