在靜寂的安寧洲中,一條巨大的紅色裂隙將大陸從中心撕裂,殘酷可怕的“第五季”開(kāi)始。 桑澤帝國(guó)的心臟尤邁尼斯城面臨崩潰。隱姓埋名在雷諾鎮(zhèn)上的伊松,她的平靜生活一夕之間不復(fù)存在,命運(yùn)走向不可逆轉(zhuǎn)的另一個(gè)極端。一座城市變成廢墟,一個(gè)帝國(guó)陷入恐懼。人類文明進(jìn)入冰冷永夜,毀滅季越來(lái)越黑暗。 這一切,肇始于一個(gè)瘋子的復(fù)仇計(jì)劃。他撕裂大地,以終結(jié)世代禁錮的暗黑宿命。 伊松——曾經(jīng)的達(dá)瑪亞,曾經(jīng)的茜奈特,現(xiàn)在的復(fù)仇者——找到了新的避難所。她的導(dǎo)師兼情人,災(zāi)季的始作俑者埃勒巴斯特漸漸石化。她必須學(xué)習(xí),完成他未竟的使命。只有開(kāi)啟方尖碑之門,找回月亮,方可結(jié)束這漫長(zhǎng)的凜冬。 世界的另一處,伊松失蹤的女兒帶著巨大的原基力量回來(lái)了。她只想要一切毀滅。 千萬(wàn)年前的錫爾-阿納吉斯特,是一切死亡與黑暗的根源。所有的力量,都在向“死亡文明遺址”——核點(diǎn)深處聚集。 月亮回歸之日,便是解脫之時(shí)…… N.K.杰米辛紐約市布魯克林人,擁有心理學(xué)和教育學(xué)學(xué)位,作品主題廣泛,包括文化沖突與壓迫等。她的處女作是2010年的短篇小說(shuō)《非零概率》,入圍雨果獎(jiǎng)與星云獎(jiǎng);同年出版第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)《十方諸國(guó)》,獲得雨果獎(jiǎng)、世界科幻獎(jiǎng)提名,并榮獲軌跡獎(jiǎng)長(zhǎng)篇小說(shuō)處女作獎(jiǎng)。2016年憑借《第五季》成為首位獲得雨果獎(jiǎng)的黑人女作家,2017年的《方尖碑之門》再次獲得雨果獎(jiǎng),使她成為雨果獎(jiǎng)史上第二位蟬聯(lián)長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)的科幻作家。 你在此地 我們還是從世界末日開(kāi)始吧,有何不可?趕緊講完末日,再講其他更有趣的事。 首先,是某人生活中的一次終結(jié)。在未來(lái)一段時(shí)期里,她會(huì)不斷反芻這段經(jīng)歷。她將回想起兒子的死,在天然就毫無(wú)意義的變故中尋求意義。她將會(huì)用一張?zhí)鹤庸o小仔纖小的、殘破的軀體——臉要露出來(lái),因?yàn)樗潞凇H缓笏龝?huì)麻木地坐在尸體旁邊,不聞不問(wèn),不去理會(huì)外面行將終結(jié)的世界。她的內(nèi)心世界已完全毀滅。兩種末日都已經(jīng)不是第一次發(fā)生。時(shí)至今日,她成了應(yīng)對(duì)末日的老手。 她當(dāng)時(shí)想到、事后也一直在想的,只是:至少,他一生都自由。 對(duì)這個(gè)幾乎是疑問(wèn)的結(jié)論提出質(zhì)疑的,是她本人——痛苦又疲憊的母親,每當(dāng)她驚魂略定,能夠回答時(shí): 他并沒(méi)有。那不是真正的自由。但現(xiàn)在,他自由了。 但讀者需要背景。我們?cè)囍匦轮v一次末日吧,放大視角到整個(gè)大陸。 這是一片大陸。 它普普通通,跟其他陸地沒(méi)有什么兩樣。有山地、平原和峽谷,還有三角洲,尋常地貌。很普通,只有它的規(guī)模和移動(dòng)方式特別。這片大陸動(dòng)得很多。像個(gè)睡不安穩(wěn)的老頭兒一樣,它扭身又嘆氣,皺眉又放屁,伸懶腰還咽口水。毫無(wú)意外,大陸居民稱之為“安寧洲”。這片土地上的人們,普遍都有冷幽默氣質(zhì)。 安寧洲曾有過(guò)其他名稱。它的前身是幾片互相獨(dú)立的大陸,盡管目前是一整塊,它將來(lái)還是要破碎的。 實(shí)際上,這事很快就將發(fā)生。 當(dāng)前時(shí)代的終結(jié),肇始于一座城市:也是這片大陸有人居住的城市中最古老、最巨大、最壯觀的那一座城。這城市被稱作尤邁尼斯,曾是一大帝國(guó)的心臟。它現(xiàn)在仍是眾多事物的核心,盡管帝國(guó)在早期的繁榮之后,已經(jīng)凋敝了幾分,這也是帝國(guó)常見(jiàn)的命運(yùn)。 尤邁尼斯并不只以規(guī)模見(jiàn)長(zhǎng)。這顆星球的這片區(qū)域有很多大城市,呈帶狀,環(huán)繞在赤道附近的大陸上。而在星球表面的其他地方,村落甚至很少能發(fā)展成小鎮(zhèn)。小鎮(zhèn)也很少成長(zhǎng)為城市,因?yàn)樵诖蟮貏?dòng)輒要把它們吞噬的情況下,居住社區(qū)總是難以存續(xù)太久……尤邁尼斯在長(zhǎng)達(dá)二十七個(gè)世紀(jì)的生涯中,卻大致保持了穩(wěn)定。 尤邁尼斯獨(dú)一無(wú)二,因?yàn)橹挥性谶@里,人類建造城市時(shí)所追求的才不是安全,不是舒適,甚至也不是為了美,而是為了展示勇氣。這里的城墻就是一件杰作,滿是精美的鑲嵌畫,呈現(xiàn)城中居民漫長(zhǎng)血腥的歷史。城中密集的建筑群中,時(shí)不時(shí)有巨大壯觀的高塔聳立,形如巨石砌成的手指;這里還有人工鑄造的街燈,用水電這種現(xiàn)代奇跡照明,更有線條優(yōu)美的拱橋,將玻璃制造技術(shù)和大膽的創(chuàng)意熔鑄為一體。有一種被稱為“陽(yáng)臺(tái)”的建筑結(jié)構(gòu),它們?nèi)绱撕?jiǎn)單,但又愚蠢得讓人窒息,在有文字記載的歷史中前所未見(jiàn)。(但歷史的很大一部分并無(wú)文字記錄。請(qǐng)記住這點(diǎn)。)街道也不是用易于取代的卵石鋪成,而使用了一種平滑、堅(jiān)硬,充滿魔幻色彩的物質(zhì),本地人稱為柏油。就連尤邁尼斯的簡(jiǎn)陋棚屋也非常大膽,因?yàn)樗鼈冎皇怯帽“宕罱ǖ南浠\,一陣大風(fēng)就足以讓它們垮塌,更不要說(shuō)地震。但它們傲然屹立,挺過(guò)數(shù)代人的時(shí)間。 城市中心有好多高大的建筑,所以,可能并不會(huì)讓人感覺(jué)意外的是——其中有一座建筑,要比其他建筑加起來(lái)更為巨大,也更為大膽:那是一座巨型復(fù)合體,基部是一座星形金字塔,用切割精準(zhǔn)的黑曜巖磚塊筑成。金字塔是最為穩(wěn)定的建筑結(jié)構(gòu),而這個(gè)星形塔,更是五座金字塔連綴而成。有何不可?因?yàn)檫@是尤邁尼斯,金字塔頂端還支撐著一個(gè)規(guī)模巨大的圓球,看上去也就勉強(qiáng)能靜止在那兒——盡管實(shí)際上,整個(gè)建筑群的目的就是支撐它。它只是看起來(lái)很危險(xiǎn):這才是最重要的建造目標(biāo)。 黑暗之星,這是帝國(guó)要人討論軍國(guó)要事的地方;实劬捅粰(quán)貴們安置在琥珀色圓球里。他生活安逸,看似容光煥發(fā);其實(shí)卻整天帶著一份高貴的絕望在華美的廳堂中徘徊。他只是權(quán)貴集團(tuán)的傀儡,總在擔(dān)心主子們改變主意,認(rèn)定公主裝飾效果更好,他自己被舍棄的那一天。 順便說(shuō)下,這些地方和這些人,它們都不重要。我指出來(lái),只為給你一些故事背景而已。 但下面這個(gè)人,極為重要。 暫時(shí)呢,你可以自己想象一下他長(zhǎng)什么樣。你也可以設(shè)想一下他腦子里的想法。你當(dāng)然可能想錯(cuò),畢竟只是亂猜,但應(yīng)該還是能命中一些什么。根據(jù)他隨后做出的事情,在這個(gè)瞬間,他腦子里的想法也不外乎那么幾種。 他站在一座山丘上,離黑暗之星的黑曜石圍墻不遠(yuǎn)。從他所在的位置,可以看到城市的大部分,嗅到它的氣息,沉浸在它的喧囂里。下方,有一幫年輕女人沿著柏油路散步;這小山位于廣受市民喜愛(ài)的一座城市公園中。(《石經(jīng)》有云:城墻之中,應(yīng)有綠地。但在大部分社區(qū),這綠地會(huì)輪播各種莊稼——豆類,或者其他增強(qiáng)土壤肥力的類型。只有在尤邁尼斯,綠地才被雕琢得很美。)女人們一起歡笑,因?yàn)槠渲幸粋(gè)人說(shuō)了些什么,那笑聲隨風(fēng)傳到山丘上的男子耳邊。他閉上雙眼,欣賞她們嗓音的輕微顫動(dòng),她們的腳步帶來(lái)更輕柔的律動(dòng),一如蝴蝶振翼,刺激他的隱知盤。告訴你啊,他并不能隱知整個(gè)城市里七百萬(wàn)居民的全部動(dòng)靜。他很強(qiáng),但還沒(méi)有那么強(qiáng)。不過(guò)大多數(shù)人,都可以被他感知,他們都在場(chǎng)。在此地。他深呼吸,與大地融為一體。所有人類都在他的神經(jīng)末梢上面活動(dòng);他們的話語(yǔ)聲刺激他的毛發(fā);人類的氣息擾動(dòng)他吸入肺腑的空氣。他們圍繞在他周圍,他們?cè)谒w內(nèi)。 但他知道:無(wú)論現(xiàn)在,還是將來(lái),他本人都不是這些人中間的一員。 “你知道嗎?”他隨口發(fā)問(wèn),“最早的《石經(jīng)》,真的是刻在石頭上的。就是為了讓它免于遭受篡改,不必去適應(yīng)時(shí)代和政治訴求。也為了讓它萬(wàn)古長(zhǎng)存! “知道!彼耐檎f(shuō)。 “哈。是啊,經(jīng)文刻錄的時(shí)候,你們很可能就在現(xiàn)場(chǎng),我都忘記了!彼麌@氣,目送那些人類女子走出視線。“愛(ài)上你還算安全。你不會(huì)讓我失望。你不會(huì)死。而且我提前知道這份愛(ài)的代價(jià)! 他的同伴沒(méi)有回答。他實(shí)際上也沒(méi)有期待答復(fù),盡管有過(guò)那么一點(diǎn)兒希望。他一直都如此孤單。希望是無(wú)足輕重的東西,正如那么多其他類型的感情。于他而言,反思只能帶來(lái)絕望。他已經(jīng)花了足夠多的時(shí)間考慮這種事。如今已非優(yōu)柔寡斷之時(shí)。 “有條戒律,”那人張開(kāi)雙臂宣稱,“也早就刻定在石頭上! 想象他臉部肌肉抽痛,因?yàn)樾α颂。他已?jīng)持續(xù)微笑了好幾小時(shí),上下牙齒相抵,雙唇向后咧開(kāi),兩眼微微瞇起,讓鴉腳紋顯現(xiàn)。微笑有一套訣竅,遵照?qǐng)?zhí)行才能讓人相信你的真誠(chéng)。永遠(yuǎn)都要特別注意自己的眼睛;要不然,別人就會(huì)看出你對(duì)他們的痛恨。 “刻出的字跡不容變更。” 他并沒(méi)有特別針對(duì)任何人說(shuō)話,但在那名男子身旁,的確站了一個(gè)女人——至少像是女人。她對(duì)人類性別的模擬僅止于表面,只是禮節(jié)。與之類似,她身披的寬松袍服也并非人類衣裝。她只是讓身體表層的堅(jiān)硬物質(zhì)變了形,讓周圍這些脆弱、速朽的生物更容易適應(yīng)。從遠(yuǎn)處看,這些幻象的確足以讓她看起來(lái)很像靜立不動(dòng)的人類女性,至少能偽裝一小段時(shí)間。但是湊近了看,任何假定在場(chǎng)的旁觀者都會(huì)發(fā)覺(jué)她的皮膚是白色陶瓷——這句話不是比喻。作為雕像,她應(yīng)該算是美麗的,盡管以當(dāng)?shù)厝说乃囆g(shù)鑒賞品味而言,線條過(guò)于大膽寫實(shí)。多數(shù)尤邁尼斯人更喜歡禮貌的抽象藝術(shù),勝過(guò)粗俗的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格。 隨后她轉(zhuǎn)身朝向那名男子——?jiǎng)幼骱苈。食巖人在地面之上總是行動(dòng)遲緩,只有在地下才迅捷靈活——這個(gè)轉(zhuǎn)身動(dòng)作,讓她富有藝術(shù)感的美妙軀體完全走了樣。 男子已經(jīng)習(xí)慣了這樣的情形,但還是沒(méi)有朝她的方向看。他不想讓自己的反感破壞了當(dāng)前的氛圍。 “你們打算怎么做?”他問(wèn)那女子,“等這事完成。你的族群會(huì)不會(huì)從廢墟中崛起,取代我們接管世界?” “不會(huì)!彼f(shuō)。 “為什么?” “我們很少有人對(duì)那種事感興趣。無(wú)論如何,汝等還會(huì)在此間存續(xù)!蹦悄腥嗣靼,對(duì)方說(shuō)的“汝等”是復(fù)數(shù)。你們的族群。人類。她常常把他視作整個(gè)人類的代表。他也同樣對(duì)待她!澳懵(tīng)起來(lái)很確信! 她沒(méi)有理會(huì)這句話。食巖人很少愿意說(shuō)廢話。他很滿意,因?yàn)樗f(shuō)話的聲音反正也會(huì)讓他煩;這話語(yǔ)聲并不會(huì)像人類的聲線一樣震動(dòng)空氣。他并不知道這些異類怎樣發(fā)聲。他也不想知道,但他的確想要對(duì)方安靜。 他想要一切都安靜。 “終結(jié),”他說(shuō),“拜托啦! 然后,他啟用自己全部的精細(xì)控制能力——這個(gè)世界通過(guò)愚弄、欺詐和暴力教會(huì)了他的能力——出擊;動(dòng)用他的師長(zhǎng)們傳遞給他的全部官能——來(lái)自一代代的凌虐、哄騙、邪惡遺傳選擇過(guò)程的官能。他十指張開(kāi),微微顫動(dòng),在自己的感官地圖中找到若干震顫著的小點(diǎn):那是跟他一樣的奴隸們。 他無(wú)法釋放他們,至少在現(xiàn)實(shí)意義上不能。他此前曾經(jīng)嘗試,并且失敗。但是,他畢竟可以讓這些奴隸的苦難服務(wù)于更加偉大的目的,而不只是把一座城市變成廢墟,讓一個(gè)帝國(guó)陷入恐懼。于是他深入地底,緊握那嗡嗡振鳴的一整座城市——它全部的嗡鳴、來(lái)往、震蕩和波動(dòng),以及更深處那更為平靜的巖床,還有巖床以下翻滾的熱浪和壓力。然后他探入更大范圍,握住滑動(dòng)拼板一樣的地殼,整座大陸扎根的地方。 最后,他抬手向上,汲取空中的力量。 他攝取這一切——地殼,地幔,所有人類的力量,全部握在他想象的雙手之中。一切。都在他的掌握中。他并非獨(dú)自一人。大地與他同在。 然后,他讓一切碎裂開(kāi)來(lái)。
|