本書獲得二○○五年度簡明圖書獎(jiǎng)可以說是眾望所歸，盡管小說明而不簡：兩個(gè)從小一起長大的清潔工————羅莎里奧和米拉格羅斯講述她們的生活。先是前者用第一人稱敘述她們的遭際，尤其是她自己的不幸：久病不愈的母親、游手好閑的父親、離家出走的姐妹，以及與她或遠(yuǎn)或近的各色人等（他們的行為大都在意料之外、情理之中）。米拉格羅斯專心收羅各種廢品，卻并非為了換錢。于是一個(gè)整天望著街道和天空，生活在痛苦的回憶之中；另一個(gè)“玩物喪志”，靠忘卻延續(xù)生命。生活如斯，親人之間更是形同陌路，伙伴之間（包括男清潔工莫沙）難以相處。最后，獨(dú)白終于變成了對(duì)話：羅莎里奧和米拉格羅斯借此聊以自慰。好一個(gè)被遺忘的弱勢(shì)群體！林多希望用她的小說喚醒“高貴者”麻木不仁的靈魂。
她們同是出身和經(jīng)歷相似的市政清潔女工，卻有著截然不同的性格和心態(tài)。羅莎里奧孤傲冷漠，怨天尤人，連自己的名字和長相都不滿意，抱怨自己為何必須清掃別人扔下的垃圾，對(duì)同伴米拉格羅斯給予的幫助非但不感激，反而還鄙視和諷刺她。米拉格羅斯雖是孤女，卻純樸樂觀，能在清掃垃圾時(shí)唱歌，在幫助別人中獲得心理滿足和愉悅。一次，她在垃圾桶里發(fā)現(xiàn)一棄嬰，便執(zhí)意抱回家中撫養(yǎng)，但嬰兒很快夭折，她的希望和寄托破滅了，隨即她也結(jié)束了自己年輕的生命。在她們相處的最后階段，羅莎里奧終于開始理解和珍惜她了，然而卻為時(shí)已晚。
|
