《日本的詩(shī)歌》是大岡信先生于1994年和1995年在法國(guó)巴黎的法蘭西學(xué)院(College de France)開(kāi)設(shè)的連續(xù)講座內(nèi)容的講稿,是對(duì)日本古典文藝美學(xué)理論的高度概括,同時(shí)也是一部日本古典詩(shī)歌史。在書中,作者首先介紹了9世紀(jì)后半期的漢詩(shī)人菅原道真,重新評(píng)價(jià)了漢詩(shī)對(duì)社會(huì)及政治方面的影響。然后論及10世紀(jì)初編纂的《古今和歌集》最重要的編者————紀(jì)貫之,分析了由他所提倡的、以調(diào)和為和歌根本原理的詩(shī)學(xué)。其后,作者更進(jìn)一步講到奈良和平安時(shí)代的女性歌人們?cè)谌毡驹?shī)歌中占有特別地位的寫景和歌,以及中世(鐮倉(cāng)和室町時(shí)代)的歌謠。此書表現(xiàn)了作者的深厚學(xué)養(yǎng)和細(xì)膩感情,另一方面,詩(shī)人的感性和知性又最大限度地?zé)òl(fā)了詩(shī)歌的魅力和藝術(shù)性。此書雖是在講述日本的詩(shī)歌,但處處可見(jiàn)與全世界詩(shī)歌相通的主題,形成了貫穿全書的思想文化源流,因此能夠在很大程度上喚起異國(guó)讀者的共鳴和認(rèn)同。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō),《日本的詩(shī)歌》可謂是標(biāo)志著大岡信近年來(lái)學(xué)術(shù)和藝術(shù)高度的代表作。
|