本書共收入了兩個童話故事:《小灰色人》和《紅蠟燭》。本書是陳學昭先生根據(jù)1955年巴黎《千種故事叢書》的版本所翻譯的。從這兩篇作品中,可以看到作者獨特的風格和筆調:細膩、幽默,同時富有哲理性。在這些充滿機智和幻想的動人描寫中,人物的嬉笑怒罵中,可以看到作者所生活過的那個時代的風貌。通過行文中自然流露出的諷刺意味,以及對當時社會的鞭撻,拉布萊依的政治思想和各種見解也得到了一定體現(xiàn)。 愛德華·拉布萊依(1811~1883)作為19世紀的政治家和法學家,對歷史學、法學、政治學都頗有研究。他先后當過律師、議員、終身參議員和法蘭西最高學府“法蘭西公學”的領導人。 主要作品有《美國政治史》、《國家及其界限》和《藍色童話集》、《新藍色童話集》等。他的童話以及他從各國傳奇作品中整理出來的故事,大都描寫細膩,并富有強烈的諷刺意味。 本書為其童話作品集,包含了兩部童話故事:《小灰色人》和《紅蠟燭》。
|