《別列津納河(精)/遠(yuǎn)行譯叢》講述了：二○一二年，西爾萬·泰松和他的文人驢友再次厭倦都市生活，渴望一場旅行。這一年正值拿破侖俄法戰(zhàn)爭失敗、別列津納河戰(zhàn)役慘敗兩百周年，泰松和朋友們萌生從莫斯科騎摩托回巴黎的想法：重走拿破侖大軍的撤退之路。于是，在大雪紛飛的十二月，五個(gè)朋友(三個(gè)法國人和兩個(gè)俄羅斯人)買了三輛蘇聯(lián)產(chǎn)的二手烏拉爾三輪重型摩托，帶著和俄法戰(zhàn)爭相關(guān)的書籍上路了。
西爾萬·泰松（1972- ），地緣政治專業(yè)出身，法國作家、記者、旅行家，歐洲探險(xiǎn)行會(huì)的會(huì)長。19歲那年，泰松騎摩托車穿越冰島中部，并參加了婆羅洲洞穴探險(xiǎn)。后與好友亞歷山大·普森一起騎單車環(huán)游世界，寫成《騎行地球》。自1997年以來，泰松以步行、騎單車或騎馬的方式游歷中亞，并與普森合著《邁步云天》。2010年，他在貝加爾湖畔居住六個(gè)月，其間所寫的日記集結(jié)成《在西伯利亞森林中》，一舉售出二十四萬冊(cè)，被譯成十種語言，獲得散文類美第奇文學(xué)獎(jiǎng)。泰松至今已出版十多部游記，其影集和隨筆也廣受好評(píng)。此外，他寫作的短篇小說曾獲得龔古爾獎(jiǎng)。
|
