《中印情緣》是一本融學(xué)術(shù)寫作與通俗寫作于一體的回憶文集。在敘述個體生命經(jīng)驗(yàn)中穿插著文史典籍與學(xué)術(shù)見解,將中印古往今來的文化交往、當(dāng)代中印的學(xué)術(shù)互鑒娓娓道來。在這里,你還能讀到一個生長于七十年代印度鄉(xiāng)下少年詩篇里的中國、一個印度青年眼中九十年代的北京,還有一位漢學(xué)家心中東方文明的未來 這本書回顧了印中兩國之間過去與現(xiàn)在發(fā)生的一些事件以及我對它們的看法——那些曾與我緊密相連、未來也會與我息息相關(guān)的事件。敘述的核心是印度與中國,而不是個人,雖然其中也有我自己在印度學(xué)習(xí)漢語和從事中國研究的回憶。從我的庫魯家世直敘到當(dāng)今,一條清晰的脈絡(luò)說明了印中兩國的交流與連接。也許這是一本個人敘述,但我親眼看見了這些年印度和中國的變化和發(fā)展,而且和這些發(fā)展緊密相關(guān),可能也代表了許多其他人的感情。我希望此書能讓喜馬拉雅山兩邊的人民更好地理解彼此,并加強(qiáng)印中兩國之間友誼的聯(lián)結(jié)。
|