●○太宰治“人生三部曲” 幽默浪漫小說集,帶你重新認識太宰治。 “明天的煩惱明天再煩。我只想開心、努力、溫柔待人地過完今天。”——太宰治 ●○全新譯文 ●○著名作家 張大春 導讀推薦 本書收錄了太宰治的十六篇短篇小說,這些作品一反太宰治充滿頹廢、內疚與自我否定的刻板印象,呈現(xiàn)出宛如燈籠般的明亮與溫暖。 本書共分為四輯: 輯一「喧嘩」:生活安樂時,作絕望之詩;失意受挫時,寫生之歡愉。 輯二「幻滅」:我不太喜歡聽別人的戀愛故事,因為戀愛故事里,一定有所粉飾。 輯三「獨白」:其他生物絕對不會有“秘密”,那是只有人類才可能擁有的東西。 輯四「人間」:我的善良是,毫不斟酌地讓對方看到我的全貌。 在太宰治的故事里,沒有壞人,只有軟弱的人。但軟弱并非罪惡,因為軟弱更能體會點點溫情。太宰治總在內心痛苦、身感疲憊時,反而拼命制造愉快的氣氛。太宰治本人,即是哀傷的喜劇。眾人以為他極度自私,事實上,他總顧慮著他人的感受;蛟S他認為只要帶給周遭溫柔,自己也能溫暖起來吧。 作者簡介: 太宰治(1909—1948)本名津島修治,出生于青森縣北津輕郡金木町的知名仕紳之家。其父雖為貴族院議員,但太宰治卻從未享受到來自財富或權勢的種種好處。他一生立志文學,曾參加左翼運動,又酗酒、殉情,終其一生處于希望與悔恨的矛盾之中。在短暫的三十九年生命中,他創(chuàng)作了五十余部作品,包括《人間失格》《斜陽》等。曾五次自殺,最后一次是在一九四八年,和仰慕他的女讀者在東京三鷹玉川上水投河自盡,結束其人生苦旅。 譯者簡介: 陳系美:臺灣文化大學中文系文藝創(chuàng)作組畢業(yè),日本筑波大學地域研究所碩士,曾任空中大學日文講師、華視特約譯播,現(xiàn)為專職譯者。譯有《愛無比荒涼》等作品。
|