在歐·亨利的作品中,我們可以讀到最真實(shí)的生活,體會(huì)到最深刻的人性。歐·亨利為美國(guó)的短篇小說(shuō)開(kāi)創(chuàng)出一個(gè)新時(shí)代。自1918年起,美國(guó)設(shè)立了“歐·亨利紀(jì)念獎(jiǎng)”,以獎(jiǎng)勵(lì)每年度的最佳短篇小說(shuō)!毒炫c贊美詩(shī)》精選30篇?dú)W·亨利的佳作,翻譯力求忠實(shí)原文,最大程度地傳達(dá)原著的精神,并照顧中國(guó)讀者的閱讀習(xí)慣。 歐·亨利:原名威廉·西德尼·波特。美國(guó)著名批判現(xiàn)實(shí)主義作家,世界三大短篇小說(shuō)大師之一。曾被評(píng)論界譽(yù)為曼哈頓桂冠散文作家和美國(guó)現(xiàn)代短篇小說(shuō)之父。他的作品構(gòu)思新穎,語(yǔ)言詼諧,結(jié)局常常出人意料,有“美國(guó)生活的百科全書(shū)”之譽(yù)。代表作有小說(shuō)集《警察與贊美詩(shī)》、《白菜與國(guó)王》、《四百萬(wàn)》、《命運(yùn)之路》等。其中一些名篇如《愛(ài)的奉獻(xiàn)》、《帶家具的出租房》、《賢人的禮物》、《最后一片長(zhǎng)春藤葉》等使他獲得了世界聲譽(yù)。
|