《坐巴士》是啟發(fā)精選國際大師名作繪本系列之一，適合2歲以上兒童閱讀。在一個云淡風輕的大漠里，有一位旅人坐在巴士亭，他想要坐巴士去遠方。他等啊等，巴士就是不來。他聽著收音機，形形色色的人從面前經過，等到了晚上，又等到早上，巴士還是沒來。旅人接著等啊等，終于，巴士來了！但是，巴士客滿，上不去了。旅人會怎么辦呢……荒井良二風的無厘頭的結尾，賦予讀者新鮮的感覺，留下思考的余韻。
作者簡介：
荒井良二（RyojiArai），著名繪本作家、瑞典第三屆林格倫紀念文學獎獲得者。1956年出生于日本山形縣，日本大學藝術學部美術教育科畢業(yè)。他于90年代在繪本界嶄露頭角。除了繪本創(chuàng)作，也從事廣告設計、雜志插畫、舞臺美術設計等工作。他的繪本作品頗具獨創(chuàng)性。音樂般流動著的顏色、松散的結構、朦朧的水彩和無厘頭的文字內容，描繪出詩一般的氛圍及充滿幻想的世界。事實證明，風格獨特的他吸引了全世界的大人和孩子。主要作品有《坐巴士》《撒謊的月亮》《謎一樣的旅程》《森林的繪本》《幸福先生》《太陽風琴》等。曾榮獲第46屆小學館兒童出版文化獎、博洛尼亞國際兒童書展特別獎、講談社出版文化獎圖畫書獎、日本繪本獎。2005年，他更是以嶄新、大膽、溫馨、快樂的繪本創(chuàng)作風格，榮獲了號稱“兒童文學界諾貝爾獎”的瑞典第三屆林格倫紀念文學獎（TheAstridLindgrenMemorialAward）。
譯者：彭懿，兒童文學作家、繪本研究者及推廣者。曾獲中國新聞出版領域的最高獎中國出版政府獎，以及冰心兒童圖書獎、第十一屆亞太地區(qū)出版者協(xié)會圖書獎翻譯銅獎等荒井良二（RyojiArai），著名繪本作家、瑞典第三屆林格倫紀念文學獎獲得者。1956年出生于日本山形縣，日本大學藝術學部美術教育科畢業(yè)。他于90年代在繪本界嶄露頭角。除了繪本創(chuàng)作，也從事廣告設計、雜志插畫、舞臺美術設計等工作。他的繪本作品頗具獨創(chuàng)性。音樂般流動著的顏色、松散的結構、朦朧的水彩和無厘頭的文字內容，描繪出詩一般的氛圍及充滿幻想的世界。事實證明，風格獨特的他吸引了全世界的大人和孩子。主要作品有《坐巴士》《撒謊的月亮》《謎一樣的旅程》《森林的繪本》《幸福先生》《太陽風琴》等。曾榮獲第46屆小學館兒童出版文化獎、博洛尼亞國際兒童書展特別獎、講談社出版文化獎圖畫書獎、日本繪本獎。2005年，他更是以嶄新、大膽、溫馨、快樂的繪本創(chuàng)作風格，榮獲了號稱“兒童文學界諾貝爾獎”的瑞典第三屆林格倫紀念文學獎（TheAstridLindgrenMemorialAward）。
譯者：彭懿，兒童文學作家、繪本研究者及推廣者。曾獲中國新聞出版領域的最高獎中國出版政府獎，以及冰心兒童圖書獎、第十一屆亞太地區(qū)出版者協(xié)會圖書獎翻譯銅獎等。1982年畢業(yè)于復旦大學生物系昆蟲專業(yè)。1994年畢業(yè)于日本東京學藝大學，獲教育學碩士學位。他是中國研究繪本較早的人，著有《圖畫書：閱讀與經典》《世界兒童文學閱讀與經典》《我是夏蛋蛋》系列（全6冊，入選2013年度大眾喜愛的50種圖書），目前與畫家九兒聯(lián)手出版了原創(chuàng)繪本《妖怪山》。此外，他還譯介了《獅子和我》《迷路的北風寶寶》《切洛努普的狐貍》《我把媽媽變成了鱷魚》《最喜歡媽媽》《小狐貍買手套》《第一次上街買東西》，以及“十四只老鼠”系列等無數經典繪本和童話作品。前言
據說這個故事的創(chuàng)意來自于塞繆爾貝克特的戲劇《等待戈多》，但這里的過程沒有那樣的寡淡和荒誕，這里的結果也沒有那樣的虛妄和無望。“巴士還沒來”的心聲在主人公心里重復了一天一夜，不焦灼、不失落，在漫長的等待中盡情地填空，用樂聲、色彩、形象……用完全自由的幻想。
——匙河浙江師范大學動畫系副教授
在孩子們的世界中，什么人體結構啊、透視原理啊都不重要，最重要的是表達出心中的世界�！蹲褪俊返拿枥L手法看似笨拙，實則是童稚顯現，它包含了一種原始的樸素與單純，而荒井先生正是爐火純青地控制著這寶貴的“拙”感，才能讓畫面展現出天馬行空般的爛漫童真，吸引無數的孩子們。
——徐白虹兒童插畫師
一直都非常喜歡荒井良二先生的繪本。明快大膽的繪畫，悠閑自在的空氣，這本《坐巴士》更讓我驚訝的還有它的結尾。巴士左等右等都不來，可主人公的臉上絲毫沒有顯現據說這個故事的創(chuàng)意來自于塞繆爾貝克特的戲劇《等待戈多》，但這里的過程沒有那樣的寡淡和荒誕，這里的結果也沒有那樣的虛妄和無望�！鞍褪窟�沒來”的心聲在主人公心里重復了一天一夜，不焦灼、不失落，在漫長的等待中盡情地填空，用樂聲、色彩、形象……用完全自由的幻想。——匙河浙江師范大學動畫系副教授在孩子們的世界中，什么人體結構啊、透視原理啊都不重要，最重要的是表達出心中的世界�！蹲褪俊返拿枥L手法看似笨拙，實則是童稚顯現，它包含了一種原始的樸素與單純，而荒井先生正是爐火純青地控制著這寶貴的“拙”感，才能讓畫面展現出天馬行空般的爛漫童真，吸引無數的孩子們�！彀缀鐑和瀹嫀熞恢倍挤浅Ｏ矚g荒井良二先生的繪本。明快大膽的繪畫，悠閑自在的空氣，這本《坐巴士》更讓我驚訝的還有它的結尾。巴士左等右等都不來，可主人公的臉上絲毫沒有顯現出焦慮的神色�？吹竭@些，讓我這每天為各種事情煩惱不已的人也不禁釋然，“嗨，其實那些都算不了什么……”——日本朝日網讀者我剛看完時，說句實話，腦袋里畫了個問號，對我來說，貌似沒有太大的吸引力�？蓻]想到它卻把我那兩歲兒子的心給奪走了�！斑诉伺具诉伺具恕背闪怂目陬^禪，每天都要拿著它來讓我給他讀一讀。第一次知道，大人喜歡的書真的未必是孩子喜歡的書啊�！毡緛嗰R遜讀者等巴士，一般的想法，當然等來的就是巴士了——這么想只能說你長大了，而繪本不是這樣的。在等巴士的過程中會有各種各樣的事接二連三地發(fā)生，讓人瞠目結舌；最后的結尾也大概會讓我們情不自禁地發(fā)出“�。�！”……隨著劇情的發(fā)展，到最后的戛然而止，我都會有接著創(chuàng)作下去的沖動了……——日本Navi繪本網讀者
|
