“事情沒(méi)這么簡(jiǎn)單,這場(chǎng)與石怪納岡的斗爭(zhēng),根本就沒(méi)有勝利者。聽(tīng)聽(tīng)精靈們?cè)趺凑f(shuō)的?”——編輯手記西蒙在與世隔絕的“王鴿迪蘭”碰到了一系列不可思議的事情:先是遇到了濕地精靈波克魯克,之后又碰到了一大群樹(shù)之精靈——圖龍。而與此同時(shí),現(xiàn)代文明的入侵者黃色的推土機(jī)就像一只野蠻的巨獸,在森林邊緣撕咬著,歇斯底里地咆哮著,大片的樹(shù)木正在倒下。后來(lái),推土機(jī)消失了,一臺(tái)平路機(jī)也不見(jiàn)了。西蒙在晚上還聽(tīng)到了令人心悸的咆哮。惡作劇是精靈們干的,但是那嚇人的咆哮卻是納岡發(fā)出來(lái)的。納岡是一個(gè)石怪,是真正具有威脅性的怪物,它開(kāi)始吃農(nóng)場(chǎng)里的羊,并越來(lái)越具有破壞性,于是大家都覺(jué)得它應(yīng)該離開(kāi)了……但事情遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有這么簡(jiǎn)單,聽(tīng)聽(tīng)精靈們?cè)趺凑f(shuō):“可是我們不會(huì)幫忙!薄包c(diǎn)個(gè)火堆,能把它趕走嗎?”“不行,火是它的最?lèi)?ài)!薄芭_(tái)推土機(jī)把它埋掉?”“埋掉?它就是土地的一部分,土地就是它!奔{岡走了嗎?納岡,究竟該不該離開(kāi)? 作者簡(jiǎn)介 帕特里夏·賴(lài)特森是澳大利亞兒童文學(xué)家,1986年國(guó)際安徒生獎(jiǎng)獲得者。 帕特里夏兒時(shí)的教育是通過(guò)函授學(xué)校完成的,她曾長(zhǎng)期從事醫(yī)務(wù)工作,后來(lái)轉(zhuǎn)而從事編輯工作,并開(kāi)始編輯少年雜志。1955年她寫(xiě)出第一部?jī)和≌f(shuō)《扭曲的蛇》,獲同年的澳大利亞兒童讀物獎(jiǎng)。之后,她又寫(xiě)了十多部小說(shuō)和童話,并被翻譯成16種語(yǔ)言。除了國(guó)際安徒生獎(jiǎng),她多次獲得CBA圖書(shū)獎(jiǎng)等其他大獎(jiǎng)。 在澳大利亞,她是一個(gè)受高度重視和有重大影響力的作家,這很大程度上是因?yàn)樗切┠Щ矛F(xiàn)實(shí)主義的作品,其中就包括廣受贊譽(yù)的《納岡和星星》,這也是在澳大利亞兒童文學(xué)中首次借鑒澳大利亞原住民神話的作品。實(shí)際上,用豐富的想象力對(duì)民間傳說(shuō)加以利用,以及充分理解和尊重土地,正是她創(chuàng)作的兩個(gè)顯著特征。
|